グラソーでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Very pretty to look at but unfortunately inaccessible behind a fence.

Googleによる翻訳•原文を表示

One lap around the lake and the world seems right again

Googleによる翻訳•原文を表示

Directly on the shore of Lake Lebehner See, a new representative manor house was built between 1907 and 1912, commissioned by the Cologne cement manufacturer Carl Königs and his wife Ursula, née von Dewitz. The old manor house then served as the estate manager's house. The previous owners of the Königs, who owned the estate from 1905 until the expropriation in 1945, were the Brandeck-Nadrense families, who sold it to the von Ramin family, who in turn sold it to the Gamp brothers. After 1945, both houses were initially used as refugee accommodation, and later also for municipal purposes and rural consumption. Today they are private property. The renovation of the manor house has started.

Googleによる翻訳•原文を表示

Directly on the shores of Lake Lebehner See, a new, stately manor house was built between 1907 and 1912 by Cologne cement manufacturer Carl Königs and his wife Ursula, née von Dewitz. At the time, the old manor house served as the estate manager's home. The Königs' previous owners, who owned the estate from 1905 until its expropriation in 1945, were the Brandeck-Nadrense family, who sold it to the von Ramin family, who in turn sold it to the Gamp brothers. After 1945, both houses initially served as refugee quarters, and later also for communal purposes and rural consumption. Today, they are privately owned. Renovation of the manor house has begun.

Googleによる翻訳•原文を表示

On the shores of Lake Lebehn, surrounded by a park, stands a stately manor house. It was built between 1907 and 1912 on behalf of the cement manufacturer Carl Königs. After 1945, the manor house was used as refugee housing; it is now privately owned.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice place but no water access.

Googleによる翻訳•原文を表示

Resting place at Lebehner See. Shed, table, benches.

Googleによる翻訳•原文を表示

As the weather vane shows, the Grünberg church was built in 1792. It was founded on an oval plan with a length of 12.10 m and a width of 6.50 m. The plastered wall consists of field stones. Of the six rectangular windows, the western one is bricked up. The door, closed on the plan of a basket arch, is located on the south side. The ceiling of the church has just been cleaned. It is supported by four fluted circular wooden columns with simple capitals, and at the same time a bell tower and an octagonal plank lantern that rises from the tiled roof in the center of the building. The church was restored around 1900 and the present, modest interior dates from this period. There is an old bronze bell in the tower where you can't find the year. The bell was cast in the Middle Ages (probably in the 14th century). It weighs about a ton. The bell bears the inscription: Defunctos ploro, vivos coop, mugio, probo.

Googleによる翻訳•原文を表示