Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the komoot app

Join 45 million outdoor enthusiasts: navigate, discover, adventure.

4.8/5

Based on more than 300k user ratings

Download komoot now

Visit the App Store, Google Play or scan the QR code with your phone to download instantly.

Get the App

Get the komoot app

Join 45 million outdoor enthusiasts: navigate, discover, adventure.

4.8/5

Based on more than 300k user ratings

Download komoot now

Visit the App Store, Google Play or scan the QR code with your phone to download instantly.

Czech-German Border Crossing (Celnici - Zoll)

Czech-German Border Crossing (Celnici - Zoll)

Add your photos to this highlight

Drag a photo here or browse to upload.

Highlight • Structure

Czech-German Border Crossing (Celnici - Zoll)

People Who've Recommended This Place

Dat 🚲 🥾 🌳 🍁 🦋 💯 👍👌😁

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Heiko Gläser

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

e-Mike

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

LuGei

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Stefan aus dem Sockendorf

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Sascha⚒️

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Holzer

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Request to follow

Steve

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Susann

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

OliK7⚒️

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Tobias Bauer

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Hannes

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Daniel

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Andre

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Mic_-_77

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Vanessa

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Thomas

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

KiRe

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Markus

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Gordon

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Antje

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Request to follow

Stefan

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Noah Wünsch

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Wanderfreunde Johann

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Done

Recommended by 50 mountain bikers out of 51

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Save

Location: Eibenstock, Erzgebirgskreis, Saxony, Germany

Everything You Need To Get Outside

Ready-Made Inspiration

Browse personalized adventures tailored to your favorite sport

A Better Planning Tool

Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech

More Intuitive Navigation

Turn-by-turn navigation and offline maps keep your adventure on track

A Log of Every Adventure

Save every adventure and share your experiences with your friends

Save

See rides here

Take Me There

Routes here

Best Mountain Biking Routes to Czech-German Border Crossing (Celnici - Zoll)

4.8

(17)

riders

1. Kranichsee Pond – Butterweg Shelter loop from Johanngeorgenstadt

22.4km

01:36

280m

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Navigate

Send to Phone

Save

How to understand each route’s difficulty level

Hiking

Bike

Mountain Bike

Road Bike

Running

Easy

Up to 2 hours and up to 1,000 ft. of elevation gain. Great for any fitness level.Suitable for all skill levels.
Corresponds approx. to STS S0 - S1.

Intermediate

Up to 5 hours and 3,000 ft. of elevation gain. Requires good fitness.Advanced riding skills necessary.
Corresponds approx. to STS S2.

Expert

More than 5 hours or 3,000 ft. of elevation gain. Requires very good fitness.Advanced riding skills necessary. Some portions of the route may require you to push your bike.
Corresponds approx. to STS S3 - S6.

Technical difficulty rating based on the Single Track Scale (STS).

Easy

5.0

(1)

riders

2. Kranichsee Pond – Butterweg Shelter loop from Carlsfeld

14.2km

01:05

190m

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Navigate

Send to Phone

Save

How to understand each route’s difficulty level

Hiking

Bike

Mountain Bike

Road Bike

Running

Easy

Up to 2 hours and up to 1,000 ft. of elevation gain. Great for any fitness level.Suitable for all skill levels.
Corresponds approx. to STS S0 - S1.

Intermediate

Up to 5 hours and 3,000 ft. of elevation gain. Requires good fitness.Advanced riding skills necessary.
Corresponds approx. to STS S2.

Expert

Technical difficulty rating based on the Single Track Scale (STS).

Easy

4.5

(2)

riders

3. Carlsfeld Dam – Celnice Kiosk loop from Carlsfeld

13.3km

00:52

160m

Easy mountain bike ride. Great for any fitness level. Suitable for all skill levels.

Navigate

Send to Phone

Save

How to understand each route’s difficulty level

Hiking

Bike

Mountain Bike

Road Bike

Running

Easy

Up to 2 hours and up to 1,000 ft. of elevation gain. Great for any fitness level.Suitable for all skill levels.
Corresponds approx. to STS S0 - S1.

Intermediate

Up to 5 hours and 3,000 ft. of elevation gain. Requires good fitness.Advanced riding skills necessary.
Corresponds approx. to STS S2.

Expert

Technical difficulty rating based on the Single Track Scale (STS).

Easy

Tips

In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!

Details

Informations

Elevation 910 m

Weather

Today

Sunday 26 October

4°C

1°C

100 %

If you start your activity now...

Max wind speed: 23.0 km/h

Change Starting Time

When do you want to start?

To ensure you can rely on your forecast, only the weather data for the next 46 hours is available.

Today

Save

Cancel

Most visited during

January

February

March

April

May

June

July

August

September

October

November

December

See rides here

Take Me There

Location: Eibenstock, Erzgebirgskreis, Saxony, Germany

Other Popular Places to Check Out

Butterweg/Mittelflügel Shelter

Lookout Tower Descent

Green Cross and Wet Meadow Trail

Hefekloß Passhöhe (1788 Halbe Meter)

Carlsbad Waymarker on Zollstraße

Bridge Over the Rolava

View of Potůčky

Postovna Rolava Guesthouse

Butterwegmoor Nature Reserve

Johanngeorgenstadt Ski Jump

Imbiss at the Czech-German Border

Radarstationen auf dem Auersberg

Download the app

Follow Us on Socials

Community guidelines

Vulnerability disclosure program

Imprint

Information for law enforcement

We value your privacy ⛰️

We use cookies that are essential for the app and website to function correctly or are used to produce aggregated statistics. With your consent, we and our third-party partners will also use tracking technologies to improve the in-app and navigation experience, and to provide you with personalized services and content. To give your consent, tap Accept all cookies. Alternatively, you can customize your privacy settings by tapping Customize Preferences, or by going to Cookie Preferences at any time. If you don’t want us to use non-technical tracking technologies, tap Refuse. For more information about how we process your personal data through cookies, take a look at our Privacy Policy.