Timeline
Marcus Busch went gravel riding
Yesterday at 05:56
Ost-EU Tag 94: Lenholma bis Wald bei Pruukki
In dem hohen Gras hatte ich trotz schiefem Zelt ziemlich gut geschlafen und dank Wind war mein Zelt morgens sogar ziemlich trocken! Damit stand einem Tag im Sattel also nichts im Wege.
Die Strecke heute war z.T. ziemlich verkehrsreich und landschaftlich gab es auch nichts Besonderes. Städte und Agrarbereiche wechselten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 14, 2026 at 04:34
Ost-EU Tag 93: Kökar bis Lenholma
Der Tag begann heute damit, zahlreiche Zecken von Armen und Beinen zu entfernen. Gestern hatte ich auch schon einige dieser Viecher erwischt, bevor sie zubeißen konnten. Die Insel scheint ein Zeckennest zu sein.
Danach musste ich noch neue Bremsbeläge montieren und dann stand der Abschied von der Insel an. Die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 13, 2026 at 06:16
Ost-EU Tag 92.1: Insel Kökar
Heute ein letzter entspannter Tag auf Kökar und dem Åland Archipel. Die Insel ist wirklich schön mit ihrem Mix aus Fels, Wald und Agrar. Auf der Insel leben nur etwas mehr als 200 Menschen.
Zelten wird einem hier aber schwer gemacht. Verbotsschilder überall. Das erklärt wohl die hohen Preise des…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went for a hike
August 13, 2026 at 09:52
Ost-EU Tag 92.2: Vandringsled Kalen
Ein kurzer Rundwanderweg durch beeindruckende Umgebung aus Fels mit kleinen verstreuten Wäldern und den Ruinen russischer und finnischer Befestigungen aus dem ersten Weltkrieg.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 12, 2026 at 06:23
Ost-EU Tag 91: Vårdö bis Kökar
Heute stand der Abschied vom Samdösund Camping an. Ich musste dann bis ins Zentrum der Hauptinsel (Fasta Åland) zurück, um dann in den "östlichen Arm" bis zum Fährhafen Långnäs fahren zu können. Im Grunde war das ein riesiger Umweg, aber leider gibt es keine Fähre zwischen den beiden Häfen Hummelvik…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 11, 2026 at 07:42
Ost-EU Tag 90: Ausflug Kumlinge
Heute blieb das Zelt auf dem Campingplatz stehen und ich habe einen gemütlichen Ausflug auf die Insel Kumlinge unternommen. Auf der Insel leben nur wenige Menschen und ich habe kaum jemanden gesehen. Die Insel ist teilweise bewaldet und ist ansonsten durch Landwirtschaft geprägt. Ansonsten fielen mir viele Campingverbote auf. Die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 9, 2026 at 07:07
Ost-EU Tag 88.1: Torp bis Geta
Heute war wieder Radfahren angesagt. Ich drehte zunächst noch eine Runde über die Insel Eckerö. Mitten in dem Rundkurs war plötzlich der Weg weg 🙁. Ich hatte bei der Planung über sehen, dass komoot mich über einen "kaum sichtbaren Pfad" geroutet hatte. Da der Rundkurs anders nicht möglich war, legte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
very pretty landscape
Showing Translation
Marcus Busch went for a hike
August 9, 2026 at 12:55
Ost-EU Tag 88.2: Cave Trail
Die Wanderung wurde sehr schön. Der Trail führte fast die ganze Strecke über massiven Felsuntergrund. Wie man unterwegs lernte, lag der Meeresspiegel einst auf 65 m ü. NHN. Seltsamer Gedanke. Landschaftlich war die kleine Runde jedenfalls ein Erlebnis!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Super beautiful! The landscape looks special with the smooth rocks and the trees in between. The loop was worth it!
Showing Translation
Marcus Busch went gravel riding
August 7, 2026 at 07:04
Ost-EU Tag 87: Lemströms kanal bis Torp
Das ist heute dumm gelaufen: Während des Zeltabbaus überraschte mich ein kräftiger Schauer. Zelt trocken gewischt, noch ein Schauer. Nach dem dritten Durchgang konnte ich das Zelt halbwegs trocken einpacken.
Der Tag blieb weitgehend bewölkt, was der weiteren Erkundung der Åland Inseln aber nicht schadete. Heute stand die Hauptstadt Mariehamn…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 6, 2026 at 06:35
Ost-EU Tag 86: Överö bis Lemströms kanal
In derart ruhiger Umgebung habe ich schon lange nicht mehr gezeltet. Und da auf der Insel auch in der Nacht ein leichter Wind wehte, hatte ich heute Morgen sogar ein trockenes Zelt.
Die erste Etappe heute war die Fahrt nach Långnäs, wo ich ursprünglich die Fâhre verlassen wollte. Ich hatte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 6, 2026
The blue sky surely also contributes to the beauty of the islands.
Showing Translation
Marcus Busch went gravel riding
August 5, 2026 at 08:54
Ost-EU Tag 85: Galtby bis Överö (AX)
Die Fähre(n) zu den Åland Inseln fuhr erst um 15:30 Uhr. Somit war heute ein fauler Tag angesagt. Die Fähre fuhr pünktlich ab. Die zweite Fähre ebenfalls; wie ein Uhrwerk.
Beim Zwischenstopp traf ich noch eine deutsche Familie, die mit zwei kleinen Kindern und Lastenpedelecs unterwegs waren.
In Överö stiegen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 5, 2026
Great campsite 👍 beautiful view. Maybe you can even shower there and have a coffee for breakfast. I would grant you that. 😊
Showing Translation
Marcus Busch went gravel riding
August 4, 2026 at 06:31
Ost-EU Tag 84: Naantali bis Galtby
Heute fuhr ich die ersten 60 km durchgehend auf Radwegen. Turku überforderte mich bzgl. der vielen Ampeln, verworrenen Wegeführung und der vielen Menschen. An so hektische Städte muss ich mich tatsächlich erst wieder gewöhnen.
Hinter Turku bin ich Richtung Korpo abgebogen. Dort liegt ein Fährhafen mit Verbindung zu den Åland…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 3, 2026 at 06:11
Ost-EU Tag 83: Limonkallio bis Naantali
Die Campingnacht auf dem Forstweg war erholsam, aber sehr feucht. Das ist fast jede Nacht so, seit ich an der Küste bin.
Die Route führte mich heute vorübergehend landeinwärts. Das hatte den Vorteil, dass ich mehrere Stunden nicht direkt gegen den Wind kurbeln musste. Der Tag fühlte sich gleich wie…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 2, 2026 at 06:17
Ost-EU Tag 82: Meri-Pori bis Limonkallio
Der Sportplatz erwies sich als einer der ruhigsten Zeltplätze überhaupt. Mit frisch geladener Powerbank und Sonnenschein (👍) ging es heute Morgen los. Nach wenigen Kilometern Fahrt war am K Market in Pihlava erst mal wieder Pause. Der Supermarkt war mein Badezimmer des heutigen Tages. Die Gelegenheit lässt man nicht aus!
…Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Marcus Busch went gravel riding
August 1, 2026 at 06:25
Ost-EU Tag 81: Kristinestad bis Meri-Pori
Gestern Abend bin ich noch auf den Friedhof neben meinem Zeltplatz gegangen, um nach einem Wasserhahn zu schauen. Der Friedhof hatte nicht nur einen Wasserhahn, sondern sogar eine Steckdose!
Um 23 Uhr wurde es windstill und die Nacht wurde sehr feucht. Morgens war mein Zelt eine "Tropfsteinhöhle". Der Wind setzte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
3 days ago
Only 30.5 km today hi
I had even more in the heat here.
Showing Translation