Timeline
Frank and others went for a hike
July 15, 2026
Ausflug nach Hessen: Auf die Angelburg ☀️👍
Die Angelburg ist mit 609 m ü.NN die höchste Erhebung des Gladenbacher Berglandes, das sich jenseits der Dill östlich an den Westerwald anschließt. Auf dem Gipfel befindet sich der 171 m hohe Fernsehturm Angelburg.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 15, 2026
Today, Frank and I headed to the Gladenbacher Bergland in Hessen, with beautiful sunshine and pleasant summer temperatures.
We met a friend of my husband's at the hiking parking lot near Tringenstein.
While the men initially pursued their shared hobby, I first explored the completely unfamiliar surroundings
Showing Translation
Borkumer Abend-Runde😀: Zum Essen🍗🍺🍜🍺 und danach noch kurz am Strand schauen ☀️⛱️🌅
Das Wetter hat sich deutlich gebessert.Eine gute Möglichkeit, mal etwas Borkumer Abend-Stimmung für euch einzufangen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 16, 2026
For two current reasons, there's a small evening round here on Komoot today. Firstly, the sunshine created a great evening atmosphere.
Secondly, I've slightly altered my holiday plans. I had planned one or two slightly larger Komoot tours that I will probably no longer do on foot or by bike. Perhaps this
Showing Translation
Frank went for a hike
June 14, 2026
Heute mal zu Fuß🚶♂️: Runde zum Flughafen Borkum🛩 und zurück 🌧🌤
Die Anfahrt mit dem Fahrrad zum Flughafen Borkum habe ich letztens nicht mit Komoot aufgezeichnet. Hier die "Nachlieferung" zu Fuß.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 14, 2026
Should I put it on, should I not put it on?
I'm talking about the rain jacket when I was about to set off. I put it on and it was a good decision.
Today again there were spontaneous shorter rain showers, which luckily weren't too intense. In short: on the way to the airport, wet now and then, on the way
Showing Translation
Frank went for a hike
June 11, 2026
Von Schweinchen🐷 und Wölkchen⛅️: Schöne Runde vom Flughafen Borkum
Haarscharf an der Grenze von Sonne und Wolken: zu Fuß auf der Sonnenseite, auf dem Rückweg mit dem Rad dann doch noch ordentlich nass geworden.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 11, 2026
This week here on Borkum, checking the rain radar before every tour is a must. From midday onwards, it will remain sunny and dry, he said today.
Well then, off by bike to the airport. I've put together a small hiking loop from there. I didn't record the approach to it on Komoot, as it doesn't belong to
Showing Translation
Frank went for a hike
June 8, 2026
Borkumer Detektivrunde:🔎 Steht noch alles?🤔😀
Türmchen und Türme auf Borkum: Kirchen, Rathaus, Leuchttürme, Sendetürme
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 8, 2026
Why the detective tour?
Firstly: On this tour, I "thoroughly" 😉 checked if all the important buildings on Borkum are still standing. I defined this as "detective work", but I didn't need a magnifying glass.😊
Secondly (I can already hear: "Oh no, this topic again" 😉): I went in search of exactly where
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 6, 2026
Have a nice holiday, you two. 👋☀️
Showing Translation
🇩🇰 Etwas für Genießer: Pikkerbakken ☀️👍😀
Nein, das ist kein dänisches Gebäck. 😉 Es ist ein Aussichtspunkt mit einem kleinen Skywalk oberhalb von Frederikshavn. Man geht vom Parkplatz etwa 500m weit bergauf auf das Plateau in 71 m Höhe ü. NN und wird mit einem super Blick über Stadt und Hafen belohnt. An klaren Tagen ist…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 30, 2026
After our tours yesterday, something "short" was on Komoot for us today. After a strengthening with Fish & Chips at "Fisk & Grill" in the harbor of Frederikshavn, a walk up Pikkerbakken was on the agenda.
We parked at the Møllehuset restaurant in Bangsbo, where we had already passed by on foot during
Showing Translation
Frank went for a hike
April 29, 2026
🇩🇰 Von Sæby ins Grüne: Fluss, Wald, Park ☀️👍 - und Rathaus zu verkaufen
Ein Ausflug zur Sæby Å (Fluss), in den Sæbygård Skov (Wald) und auf dem Rückweg durch einen langgestreckten Park. Wunderbar.👍 Am Rathaus sollte es auch vorbeigehen. Das steht jedoch leer und ist zu verkaufen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 29, 2026
I had already noticed last year that the "Hinterland" of Sæby is very beautiful. I have planned another excursion into nature for this year. The paths along the small river Sæby Å have once again thrilled me. The light beech forest showed to its best advantage in today's sunshine.
The way back actually
Showing Translation
Frank went on an adventure
April 27, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 27, 2026
Sooner or later I would have come across this landmark of Frederikshavn anyway. Now I came across it a bit earlier, as it - well? 😁 ... - is also an FM transmitter location: The Cloostårnet. "Tårnet" = "The Tower", Christian Cloos was the generous donor who made this structure possible, indeed he demanded
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 26, 2026
The Bangsbo district adjoins the center of Frederikshavn to the south. The terrain here rises relatively steeply from the sea to about 100m. This elevation was and still is used militarily; there is even a bunker museum.
Today in Bangsbo, however, we looked at the extensive park of a manor house. A very
Showing Translation
🇩🇰 Kurz aber gut: Ausflug an die Nordsee nach Lønstrup ☀️
Ein kurzer, aber (weitgegend) gelungener Ausflug.😀👍 Eine ausführlichere Beschreibung findet ihr im Kommentar.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 23, 2026
Among our plans for this holiday is to check out the North Sea coast in the north of 🇩🇰 Denmark to see where one could have a good holiday. Uta had received the (insider) tip that, for example, Lønstrup was recommendable. So we set off to take a look.
It's about a 1-hour drive across the country to
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 22, 2026
Today Frank and I fancied fish 🐟! So we set off - for a late lunch 🍲 - to the snack bar at the harbour! 😃👍🏻
Showing Translation
🇩🇰 Toll, ne? Tolle Landschaft, tolles Museum und Sender Tolne 😀👍
Bitte nicht sofort weiterscrollen, nur weil ich mal wieder einen Sender besucht habe! ☺️ Ohne den Sender wäre ich wahrscheinlich gar nicht auf das Landschafts- und Landwirtschaftsmuseum aufmerksam geworden, das wir uns heute angeschaut haben. Das Museum und die Landschaft drumherum sind einen Besuch absolut wert. 👍
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 21, 2026
I stumbled upon this little loop here in Denmark by chance, see below. Halfway between the North Sea and the Baltic Sea lies the beautiful landscape of forests and hills, where we were today. Nestled in the landscape is the small, but very fine landscape and agricultural museum Mosbjerg. Feel free to
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 20, 2026
After arriving in Sæby in the rain last night, beautiful sunshine awaited us today after sleeping in!
We quickly bought our "breakfast ingredients" at REMA 1000 yesterday...
A fresh bakery bread is, of course, even better!
Therefore, Frank and I went there together today, after all, we also had an appetite
Showing Translation
July 15, 2026
Two hobbies in one go. That was (finally) on the agenda again today and made for a wonderful excursion.
One of my hobbies is "transmitter hunting" in a double sense: on the one hand, receiving as many FM radio programs as possible, and on the other hand, visiting transmission towers in person. A hobby
Showing Translation