Recent Activity
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
5 days ago
260417-1500 Hardenstein Runde
Auf ins Wochenende der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 17. April 2026 - erstes mal dieses Jahr mit der Hardenstein Fähre. Dabei waren Alfons, Anne R., Claudia, Diethelm, Gerd, Hans, Johannes, Josef, Margret, Martin V., Michael R., Ralf, Renate, Rüdiger, Thomas W., Walli und Wilfried. Wir sind die meiste Zeit in…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
April 3, 2026
260403-1500 Ruhraufstand in Horst und Laer
Auf ins erste Aprilwochenende am Karfreitag den 3. April 2026 zur Sommerzeit um 15:00 Uhr mit der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel zum Thema Ruhraufstand von März/April 1920.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 3, 2026
Off to the first April weekend on Good Friday, April 3, 2026, at 3:00 PM summer time with the ADFC local group Hattingen/Sprockhövel on the topic of the Ruhr Uprising of March/April 1920.
Accompanying were Alfons, Anne R., Christiane, Claudia, Clemens, Diethelm, Gerd, Ingrid, Johannes, Margret, Martin
Showing Translation
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
March 20, 2026
260320-1400 Eröffnungstour des 10. Hattinger Fahrradfrühlings
Am Freitag, den 20. März 2026, startete der 10. Hattinger Fahrradfrühling. Die obligatorische Freitagstour „Auf ins Wochenende“ um 14:00 Uhr ab Bürgerzentrum Holschentor wurde zur Eröffnungstour.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 20, 2026
Anne R., Anne W., Christiane, Claudia, Connie, Gerd, Helmut B., Helmut G., Ilse, Lothar, Margret, Marianne, Martin B., Martina, Meinolf, Michael B., Michael R., Peter, Robert, Rüdiger, Thomas W., Walli, Waltraud and Wilfried (24) first cycled to the town hall, where Mayor Melanie Witte-Lonsing officially
Showing Translation
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
March 17, 2026
260317-1030 Steinbruch Külpmann und Mount Zerbe
Tyrs-Serie der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 17. März 2026 zum Mount Zerbe mit Shortcut über Kämpen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 17, 2026
In dry but cool cycling weather, Anne R., Christiane, Clemens, Frieder, Gerd, Ingrid, Johannes, Jörg, Margret, Martin B., Martina, Michael B., Michael R., Michael-Markus, Peter, Renate, Roland, Susanna, Thomas W., Volker, and Wilfried (21) cycled the prologue together via Sprockhövel and Stoltenberg
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
March 3, 2026
260303-1030 Zum Tetraeder auf Halde Beckstraße
Die Tyrs-Serie der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 3. März 2026 bei bestem Vorfrühlingswetter über Volksgarten Kray zur Halde an der Beckstraße mit kurzer Alternative über Schokoladenfabrik Ruth und Sevinghausen. Den gemeinsamen Prolog bis zur Kray-Wanner-Bahn radelten über 30 Radlerinnen und Radler …
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 3, 2026
The ADFC Hattingen/Sprockhövel local group's Tyrs series took place on March 3, 2026, in perfect early spring weather, leading from Volksgarten Kray to the slag heap on Beckstraße, with a short alternative route via the Ruth chocolate factory and Sevinghausen. Over 30 cyclists completed the joint prologue
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
February 28, 2026
260228-1300 Fahrrad-Messe Essen
Tour war ok. Messe mittelmäßig bis schwach.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 1, 2026
I thought the trade fair was quite alright. There were quite a few exhibitors. Only the bicycle section could have been a bit bigger.
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
February 24, 2026
260224-1030 Gruiten-Dorf
Das Radtouren-Pärchen der Tyrs-Serie der Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 24. Februar 2026 ging bei frühlingshaften Temperaturen nach Gruiten-Dorf mit der kurzen Alternative über das Deilbachtal und Fettenberger Weg.
Den gemeinsamen Prolog über Balkhausen, Nierenhof und Langenberg bis kurz hinter Nizzatal radelten Anne R., Bernd D., Bernd L., Claudia, Clemens, Diethelm, Frieder…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 25, 2026
Photos by Bernd, Claudia, and Gerd.
Links:
de.wikipedia.org/wiki/Aprath
de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel
de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel_(W%C3%BClfrath%29)
kutscherstuben-wuelfrath.de/speisekarte
de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6ller_(Wuppertal%29)
de.wikipedia.org/wiki/Hahnenfurth
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
February 17, 2026
260217-1030 Ruby Tuesday, die Stones Version
Die Tyrs-Serie der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 17. Februar 2026 gab es wegen Regens und Kälte nur in einer Ausprägung. Bernd D., Diethelm, Gerd, Johannes, Jörg, Margret, Martina und Michael A. (8) radelten zur Ruhr Universität Bochum mit Abstecher in den tropischen Gewächshäusern des Botanischen Gartens.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 17, 2026
The ADFC Hattingen/Sprockhövel local group's Tyrs series on February 17, 2026, was only possible in one form due to rain and cold. Bernd D., Diethelm, Gerd, Johannes, Jörg, Margret, Martina, and Michael A. (8) cycled to Ruhr University Bochum, with a detour to the tropical greenhouses of the Botanical
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
February 13, 2026
260213-1400 Hill, Gethmann und Graf Henrich
Die Radtour „Auf ins Wochenende“ der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 13. Februar 2026 führte von Hattingen nach Welper, Blankenstein und Winz auf den Spuren der Familien Hill und Gethmann, sowie von Graf Henrich zu Stolberg-Wernigerode.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 13, 2026
The ADFC Hattingen/Sprockhövel local group's "Off to the Weekend" bike tour on February 13, 2026, led from Hattingen to Welper, Blankenstein, and Winz, following in the footsteps of the Hill and Gethmann families, as well as Count Henrich zu Stolberg-Wernigerode. Claudia, Gerd, Johannes, Lothar, Margret
Translated by Google •
Gerd Isenberg and others went for a bike ride
February 6, 2026
260206-1400 Über Voss zur Mühlen zum Vossnacken
Die Radtour „Auf ins Wochenende“ der ADFC Ortsgruppe Hattingen/Sprockhövel am 6. Februar 2026 ging hoch und runter durchs wilde Vossnacken.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 6, 2026
The ADFC Hattingen/Sprockhövel local group's "Off to the Weekend" bike tour on February 6, 2026, took them up and down through the rugged Vossnacken area. The starting group included Bernd L., Claudia, Diethelm, Gerd, Helmut, Ingrid, Josef (partially), Lothar (a warm welcome for the first time), Margret
Translated by Google •
5 days ago
Photos by Claudia, Gerd, Josef and Michael
de.wikipedia.org/wiki/Haus_Herbede
de.wikipedia.org/wiki/Zollhaus_Herbede
de.wikipedia.org/wiki/Lakebr%C3%BCcke
de.wikipedia.org/wiki/Schleusenw%C3%A4rterhaus_(Heven%29
waz.de/lokales/witten/article411432313/wenn-fische-eine-treppe-steigen-dann-kostet-das-in-witten-so-viele-millionen.html
Showing Translation