Timeline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 3, 2026
4 years ago we were already at the Hohe Wand... we definitely wanted to go there again... today we set off in the most beautiful sunshine. We drove up to the Skywalk by car. This time without a toll but with an entrance fee... the drive to the Skywalk is sensational... like in the "real" Alps... and
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 24, 2026
Before the weather turned bad again, we took advantage of the sun and just cycled after work. Thomas picked me up and then we set off. The first destination was Kristinasee. Unfortunately, today at the only snack bar there was only something to drink. So we cycled on to Pepo (Restaurace Zataka) and fortified
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 15, 2026
We needed a short weekend hike. Since the weather wasn't great and we were still sluggish, we opted for a short loop around Sonnenhübel. Even that was a bit of a trek...you should stick to the main paths, otherwise it's hard to see the trail at all. There's a summit register on Sonnenhübel...it was our
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 1, 2026
The first bike ride of 2026...not too long yet...but still. Made a short detour to the cemetery and had a bite to eat at Berzi's...that's enough for now...
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 24, 2025
After arriving and settling into the holiday apartment, I stretched my legs again. I explored the pier in Bansin in a stiff breeze...
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 5, 2025
When the children and grandchildren were on their way home, we took a short hike through the Königshainer Berge...this time, heading away from the large quarries on the Schwalbenberg circular trail...there we also came across smaller quarries: the Rubelbruch and the Gutsbruch. In the Rubelbruch, you
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 28, 2025
The beautiful weather lured us outside again today. We were a bit lazy early in the morning, so we didn't have enough time for a longer bike ride...so we adapted a hike planned by another Komoot user a little, and off we went. This time our destination was the Prince Friedrich August Tower in Sohland
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 26, 2025
Stretching my legs a bit on the dump...fresh air is good...and the big boy was able to use his toys again....
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 21, 2025
My fellow bowlers were talking yesterday about the candlelight display with Moravian stars at the Knappenrode Energy Factory (taking place in November). That gave me the idea to check it out ourselves. It was too far from home for us to leave at lunchtime. So we drove to Bautzen and started from there
Translated by Google •
April 11, 2026
This morning, I spontaneously decided to cycle to work in the fog... so the sunny afternoon could be spent on a tour.... Met Thomas at the Hafen Tauchritz and drove to Görlitz because we wanted to get something. It was wonderful in the sun, but the wind was fresh... we fortified ourselves at the Caf
Showing Translation