Timeline
Linachtalsperre und viel oberhalb der B500
Der Plan war, der Hitze in die Berge zu entfliehen. Mein Mitfahrer hatte eine besonders schöne Route dafür zusammengestellt, die uns früh nach oben brachte. Dort oben war es dann tatsächlich die nächsten Stunden angenehm. Ein Gewitterregen sorgte zeitweilig für beste Bedingungen. Unsere Route hat einige Kilometer über Schotter geführt,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Parlabane went cycling
June 12, 2026
Kummerow
Ein Schlossgärtner mit einem Grabstein direkt vor dem Kircheneingang auf dem unfassbar gepflegten Friedhof in Kummerow. Endlich habe ich da mal gestoppt.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Parlabane went cycling
June 6, 2026
Dargun - Neukalen - Basedow
Unvermutet und kurzfristig bin ich wieder nach Mecklenburg Vorpommern gekommen. Endlich finde ich auch Zeit für eine Radtour und überraschend spielt das Wetter mit.
Erst mal geht es nach Demmin. Etwa drei Kilometer nach Kahldenbrücke, Hafen und Speicher wird es auf dem Peenetal Rundweg bis Brudersdorf besonders schön auf zwar…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 6, 2026
looks great! We know the conditions well, we are only 50 km away 🔝
Showing Translation
Parlabane went cycling
May 22, 2026
Die große Wasserrunde über den Vogesenkamm
Das kleine Abenteuer für zwischendurch: Erkundung der langen Wasserwege des Elsass und über die Routes des Crêtes zurück auf einer Fahrt.
Zusammenfassung: Für mich war es das große Abenteuer. Absolut schön, aber 34 Grad Hitze sind eine Herausforderung.
Vorbereitung: Zahlreiche Brunnen hatte ich herausgesucht, Öffnungszeiten geprüft, alles in der Streckenplanung…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
That should last until 2026😂 Insane... Were you alone?
Showing Translation
Parlabane went cycling
May 19, 2026
St. Peter über Unteribental
Wer‘s mag: Meine bevorzugte Route für St. Peter (und vielleicht Platte und Kandel dazu). Warum? Die zeitaufwendigere Auffahrt finde ich deutlich ruhiger und schöner über das Unteribental als von Stegen hoch. Runter nach Stegen kann man es super laufen lassen (außer spätestens in Eschbach mit 40er Zone bremsen desorientierte Autofahrer…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Elsass entspannt: Brioche in Dambach, Croissant in Haut Koenigsbourg
Es gibt eine einzige Chance an diesem Wochenende bevor der Regen kommt, und die ist heute. Also endlich mal in diesem Jahr das Flair in den Tälern und Pässen des Elsass erfahren.
Über die Rheininsel fahren wir flach und ungestört. Bei Ebermunster kommen erste intensive Urlaubsgefühle auf. So frei, so…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 11, 2026
Nice! Going up to Col de Fouchy and down to Rombach le Franc is always nice.
Showing Translation
St. Peter und Platte mit Schnee
Feierabend ist heute später als geplant und das rächt sich noch. Aber es ist trocken und sogar ein wenig sonnig. Viel Zeit ist nicht mehr, also los, eine kurze Runde nach St. Peter. Dort ist es richtig weiß mit frischem Schnee, vielleicht kommt man bis hoch zur Platte. Die Straßen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Tortentestfahrt über Kandern und Lipplepass
So eine erste richtige Bergetour ist heute mein Wunsch. Flach war es dieses Jahr schon sehr schön, aber mein Kryptonit - lange Anstiege - darf dieses Frühjahr nicht länger schönen Aussichten und bescheidenen Einkehrangeboten im Weg stehen (außerdem ist mein einzig wirkliches Kryptonit: Kryptonit). Schön, dass mein Mitfahrer die gleiche…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 21, 2026
Great route!
Less stressful is the tour the other way around, I did the descent to Badenweiler once and don't need to do it again 😉
Showing Translation
Parlabane went cycling
March 8, 2026
Frühlingserwachen in Mecklenburg-Vorpommern Reloaded
Die Idee war, diesmal das Waldstück bei Warsow auf dieser Runde zu vermeiden. Da könnte Schlamm auf mich warten. Auch die L20 mit dem hohen Verkehrsaufkommen ist keine Freude. Also hatte ich nach Demmin ab Dargun die Tour nach Westen erweitert. Damit habe ich mir aber waldfreien Schlamm und dazu…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 8, 2026
Are the ski slopes in Dargun and Altkalen relics from the GDR?
Translated by Google •
Parlabane went cycling
March 6, 2026
Anlegestellen Kummerower See: Trittelwitz, Verchen, Kummerow, Konditorei Grammentin
Exklusiver wird es kaum. Einsamkeit, Landschaft, freundliches Desinteresse. Noch so eine Feierabendrunde auf einsamen Straßen, mit wunderbar unspektakulären Eindrücken und zeitloser Schönheit. Ich fahre diese Runde erst zum dritten Mal, in Abschnitten vielleicht zum dreißigsten Mal, also als Fremder mit Außenseiterblick. Echt krass, wie leer es hier ist im besten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 6, 2026
Thank you for the lovely description and your reception. Beautiful photos again. Some of the cakes at the pastry shop are true works of art.
Translated by Google •
Parlabane went cycling
March 5, 2026
Hafen Kummerow auf Eis❄️⚓️
Die Feierabendrunde muss hier im Nord-Osten früher starten und kürzer ausfallen als zu Hause in Freiburg: Die Sonne geht viel früher unter. Dafür ziehen hier Gänse in großen Schwärmen lautstark am Himmel vorbei und kehren aus dem Winter zurück. Eis habe ich bisher auch noch nie auf dem Kummerower See…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 5, 2026
It still looks so wintery here, no sign of spring yet. What time does it get dark there? Here, the sun sets at 6:20 pm and rises at 7:00 am.
Beautiful photos!
Translated by Google •
Parlabane went cycling
March 2, 2026
Der Frühling kommt auch 2026: Batzenberg - Tuniberg
Die Narzissen blühen. Schlagartig scheint dieser unerbauliche Winter vertrieben. Jetzt ist die vielleicht beste Zeit für eine flotte Feierabendrunde in den Weinbergen. Trocken, kühl, sonnig und die Reben sind noch nicht ergrünt und bieten Sicht auf die vielen einmündenden Zufahrtswege und Straßen. Das wird bald gefährlich, wenn das Grün sich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mondhalde und Schelinger Höhe
Mondhalde war unser Wunsch für heute. Wettertechnisch nicht die beste Wahl, der morgige Sonntag sollte sonnig werden. Also nichts mit traumhaften Ausblicken heute. Aber: Nicht kalt, keine Nässe! Und: Samstags ist hier wenig los, vor allem, wenn der Sonntag Sonne verspricht. So kam es dann. Die Straßen voll mit Autos,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 2, 2026
Beautiful route with some seriously steep climbs! But a start has been made and now the season can begin, beautiful prospects...
Translated by Google •
Fessenheim - Maginot - Marckolsheim 🇫🇷☕️
Trocken gemeldet für Samstag und Sonntag? Endlich die erste längere Tour 2026? Sonntag soll sogar die Sonne zu sehen sein? Wir gehen auf Nummer sicher und fahren gleich heute am Samstag.
Schon im letzten Januar hatte sich diese Tour bewährt, diesmal sind wird komplett auf der Straße geblieben. Es ist…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 17, 2026
Dry weather forecast for Saturday and Sunday? Finally, the first longer tour of 2026? And the sun is even supposed to come out on Sunday? We're playing it safe and going today, Saturday.
This tour proved its worth last January, and this time we stayed on the road the whole time. It's cloudy and gray
Translated by Google •
Parlabane went cycling
December 22, 2025
Schauinsland Inversionsspektakel
Wer es heute verpasst hat, hier die Bilder dazu.
Aus der Haustüre stur und schnörkellos den Schauinsland hoch. In der Hoffnung, dass auch heute besondere Ausblicke zu finden sind. Und es gab sie. Wahrscheinlich gibt es das morgen nochmal - falls Zeit ist, nicht versehentlich verpassen!
Ich brauche von unten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 22, 2025
For those who missed it today, here are the pictures.
From the front door, I headed straight up the Schauinsland mountain, hoping to find some spectacular views. And there were. There will probably be more tomorrow – if you have time, don't miss it!
It took me quite a while, about 400 meters of elevation
Translated by Google •
5 days ago
You handled the heat well, or was it in the Black Forest heights?
Showing Translation