About Jens
"Nichts ist vergleichbar mit der einfachen Freude, Rad zu fahren". (John F.Kennedy)
Statistik:
2025 - Ende Dezember 12.300 km / 37.000 Hm / 632 Stunden
2024 - 13.809 km / 41.417 Hm / 829 Stunden
2023 - 14.690 km / 39.138 Hm
2022 - 15.500 km / 48.395 Hm
2021 - 15.203 km / 47.141 Hm
2020 - 13.710 km / 41.693 Hm
2019 - 8.939 km / 40.260 Hm
2018 - 7.598 km / 34.700 Hm
2017 - 7.367 km / 28.502 Hm
19,317 km
1120:10 h
Recent Activity
- JensJune 2, 2025
First hike in the Ore Mountains in the Altenberg-Geising area.
It's worth taking your bike along.
Translated by Google •
- JensApril 29, 2025
We made our way to the southernmost tip of Usedom in fairly cool temperatures and cloudy skies. This allowed us to enjoy plenty of peace and quiet along the way.
The Piast Canal is very well explained here:
Translated by Google •
- JensApril 14, 2025
And suddenly, thick clouds rolled in over Altdöbern, creating a wonderful atmosphere with the sun already lower in the sky.
The first 100-meter mark had been reached...
Translated by Google •
- JensApril 14, 2025
Cottbus, Wüstenhain (a small soft ice cream), Gräbendorfer See to the right, past the "Wilde Möhre" (Wild Carrot) near Göritz, climb Buchholzer Anhöhe (highest point), Alt- and Neudöbern, via Schöllnitz to Weißag, and then eat the thick pancakes at the hiking rest stop.
Then return (with a brief stop
Translated by Google •
- JensMarch 31, 2025
...and then, right on time, the rain started coming down from the eastern side of Gräbendorfer Lake. I'm glad I had my mudguards.
A very fresh wind from the west, which made part of the return trip more pleasant, despite the precipitation.
The three "pumpfoilers" on Gräbendorfer Lake at least had a lot
Translated by Google •
- JensMarch 24, 2025
Appearances are deceiving; it was cooler on the bike than expected. Especially the cool winds in the forests and off the lake.
All in all, a beautiful and varied ride with little contact with outsiders.
Translated by Google •
A sun-drenched ride for two in pleasant temperatures and a brief shower between Neustadt/Spree and Sprey.
And we cooled off in Lake Bärwalder and later watched the young people partying ;-)
By the way, the Spree bridge near Bräsinchen has now "actually" been demolished, and the detour via Neuhausen/Frauendorf
Translated by Google •