Timeline
Helga went gravel riding
2 days ago
Gravelspaß im Achterhoek 🇩🇪 🇳🇱
Meine Tour startete am Rose Biketown Parkplatz in Bocholt unweit des Bocholter Aa Radweges.
Auf schmalen Pfaden und Uferwegen führte mich die Route durch die wunderschöne Landschaft im Achterhoek. Die typischen Pättkes und Kerkpade haben mir dabei besonders gut gefallen- auch wenn es bei Gegenverkehr etwas eng wird!
Vorbei am…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Helga went for a bike ride
April 27, 2026
St. Vieth ➡️ Prüm ➡️ Gerolstein (8/8) 🏁
ADFC Radreise Bonn Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Unsere Radreise fand auf der letzten Etappe von St. Vieth nach Gerolstein ihren Abschluss. Die Route verlief zwar weites gehend über die Bahntrassen der Vennbahn, des Eifel-Ardennen-Radwegs und des Prüm-Radwegs, doch mit insgesamt 530 Höhenmetern auf dem Tacho war…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 6, 2026
Fantastic tour with beautiful photo reports !!! 👏👏👏
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 26, 2026
Bastogne ➡️ St. Vieth (7/8)
ADFC Radreise Bonn Rhein/Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Die vorletzte Etappe unserer Radreise startete mit der Fortsetzung unserer Fahrt auf der Ravel Linie 163 . Von Bastogne aus folgten wir der Trasse nach Gouvy.
Rechnet man den am Vortag absolvierten Teil der Linie 163 hinzu, ergibt dies…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 5, 2026
Ah, how beautiful. The Our river.
The meandering Our in its valley.
An absolute must on foot or by bike. It is about 100 km long and is dammed up at Vianden. Above it towers an impressive castle, which stands out in contrast to the dark green deciduous trees.
On the route in the border triangle area, you
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 25, 2026
Bouillon ➡️ Bastogne (6/8)
ADFC Radreise Bonn/Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Die heutige Strecke von Bouillon nach Bastogne war die höhenmeterreichste Etappe unserer Radreise. Die ehemalige Bahntrasse Ligne 163 führte uns dann auf direktem Weg ans Ziel.
Bastogne ist einer der geschichtsträchtigsten Orte Belgiens, die Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg ist…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Helga went for a bike ride
April 24, 2026
Charleville Mézières ➡️ Sedan ➡️ Bouillon (5/8)
ADFC Radreise Bonn/Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen.
Die fünfte Etappe führte von der Place Ducale in Charleville-Mézières über Sedan bis ins belgische Bouillon.
Nachdem wir unser Hotel verlassen hatten, kehrten wir wieder auf den Radweg "Voie Verte Trans-Ardennes" zurück, der uns wieder direkt an die Maas leitete.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
»Very pretty« doesn't even come close, in parts rather imposing and bombastic. The lovely landscape along the Maas/Meuse constantly radiates lightness.
Hours of floating and being present with your senses.
Too cheesy? Not for me. Your pictures convey that...
The hotel. Big cinema. A dream for overnighters...
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 23, 2026
Givet ➡️ Charleville-Mézières (4/8)
ADFC Radreise Bonn Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Nach dem Frühstück radelten wir von unserem Hotel in Givet nur ein kurzes Stück, bis wir direkt auf den Radweg - Voie Verte Trans-Ardennes- trafen.
Ein ganz besonders schöner Abschnitt des Maas-Radweges (EuroVelo19), der durch die französischen Ardennen führt.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
Aha. The day of water. Always along the river.
I like the church windows.
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 22, 2026
Namur ➡️ Dinant ➡️ Givet (3/8)
ADFC Radreise Bonn/Rhein Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Die dritte Etappe startete in Namur mit einer Auffahrt zur imposanten Zitadelle, die einen weiten Überblick über das Maastal bot. Nach der Abfahrt führte die Route zu den Gärten von Annevoi, einer barocken Anlage, die für ihre rein durch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 29, 2026
Great trip! It will remain spectacular, strongly reminiscent of a trip seven years ago by Moritz and Dido, see
komoot.com/de-de/user/524112716585/activities?type=recorded&search=5%20L%C3%A4nder
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 21, 2026
Lüttich ➡️ Huy -➡️ Namur (2/8)
ADFC Radreise Bonn/Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Den zweiten Tag unserer Radreise starteten wir mit einem Frühstücksbrunch der Extraklasse.
Erster Stopp: Der Bahnhof Liége-Guillemins- ein schneeweißes, futuristisches Architektur-Juwel.
Die weitere Route führte stetig entlang der Maas, wobei der erste Teil des Weges durch deutlich industrialisierte Gebiete geprägt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Helga went for a bike ride
April 20, 2026
Aachen ➡️ Maastricht ➡️ Lüttich (1/8)
Adfc Radreise Bonn/Rhein-Sieg: Längs der Maas und durch die Ardennen
Tourenleitung: Tomas Meyer-Eppler
Unsere 8-tägige Radreise startete am Aachener Hauptbahnhof. Bei bestem Wetter, das uns auch an den folgenden Tagen treu blieb, verließen wir die Kaiserstadt, um schon bald die deutsche Grenze hinter uns zu lassen.
Der Weg führte uns…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 28, 2026
Very good! Traveling with minimal luggage👍
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 15, 2026
Dortmund-Runde: Industriekultur, Kirschblüten & Bike-Premiere 🚲 ⚒️ 🌸
Mit meinem neuen Bike ging es um die Westfalenmetropole auf Kennenlerntour. Es gab zwischen rostigem Stahl und blühender Natur einiges zu entdecken.
Erster Zwischenstopp war die Kokerei Hansa und dann weiter zur beeindruckenden Zeche Zollern, die ich zum ersten Mal besuchte. Für die Besichtigung hatte ich mir eine Stunde Zeit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 18, 2026
Hello, you have described your tour very nicely and made a great photo show.
Showing Translation
Helga went for a bike ride
April 1, 2026
Auf schönen Wegen durch das Siebengebirge und Westerwald
Diesmal ging es bei bestem Wetter auf eine abwechslungsreiche ADFC-Tour mit Ludwig.
Die Stationen im Überblick:
Start in Niederdollendorf: Bergauf durch das Siebengebirge zum Bildstock Auge Gottes.
Asbacher Gipfelkreuz: Ein echtes Highlight! Die letzten Meter wurden zu Fuß bewältigt. Oben eröffnete sich eine fantastische Fernsicht.
Little Britain (Kalenborn): Pflicht-Fotostopp beim…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 3, 2026
Thanks for the photos and interesting description.
Showing Translation
Helga went for a bike ride
March 22, 2026
Bergische Runde - Naafbachtal, Wächter der Zeit....
Runde ab Wahlscheid mit einigen Highlights der Umgebung.
Den Auftakt bildete Schloss Auel, bevor die Tour in das idyllische Naafbachtal führte. Dann begann der sportliche Teil der Tour. Ein stetiger Anstieg führte hinauf auf den Broicher Berg. Oben angekommen, belohnt nicht nur die Aussicht: Dort sitzt der "Wächter der Zeit".…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 24, 2026
I find a tour "on my doorstep" excellent, but while reading your description, I wasn't really oriented. Hardly any place name meant anything to me. Only the GPS track and the map put me back on track.
The Refrather RTF takes place on this terrain at the beginning of May... I'm looking forward to it, including
Showing Translation
Helga went for a bike ride
March 5, 2026
Elefanten und Tempel: Ein Hauch von Fernost 🐘 🛕
Diesmal sollte es mit der Bahn nach Hamm gehen. Wegen einer Streckensperrung fiel die geplante Zugfahrt leider ins Wasser. Also kurzerhand wieder mit dem Auto los.
Start und Ziel war der Maximilianpark (ehemals Zeche Maximilian) mit seiner Besucherattraktion, dem gläsernen Elefanten.
Den Kopf des Elefanten kann man mit einem Aufzug…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 7, 2026
Beautiful tour, beautiful weather and beautiful pictures.
Translated by Google •
Helga went for a bike ride
February 25, 2026
Rund um Maastricht
Nach einer langen Winterpause ging es am Mittwoch endlich wieder auf eine Sightseeing-Tour.
Startpunkt der Tour war der kostenlose Parkplatz am Village Center in Maasmechelen. Von hier war es nur ein kurzer Weg bis zu der schwimmenden Brücke in den Terhills. In den Morgen- und Abendstunden ist es dort besonders…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 27, 2026
Great tour, I also enjoy traveling there.
Translated by Google •
Helga went for a bike ride
December 15, 2025
Bergbau-Nostalgie im Muttental ⚒️, Frau Holle in Hattingen 🌨🎄, .....
Heute zog es mich mal wieder ins Ruhrgebiet- eine Gegend die ich sehr mag, weil es dort so viel Interessantes zu entdecken gibt.
Besonders gespannt war ich auf den Muttentalwanderweg in Witten mit seinen vielen Kleinzechen. Im Muttental wurde vermutlich die erste Kohle im Ruhrgebiet gefunden. Beim Anblick der alten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 17, 2025
Hello Helga, beautiful pictures again. I also wish you a Merry Christmas and a healthy New Year.
Translated by Google •
about 21 hours ago
Hello Helga, your new bike has found many beautiful corners and the pictures are not bad either.
Showing Translation