Timeline
Kirsten ausm Rott went on an adventure
June 26, 2026
versuchte Hitzeflucht
aber kühl ist anders
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kirsten ausm Rott went for a hike
June 7, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 7, 2026
We've never been there before. Even though our reason was a bad one, it was worth it. Who would have thought that you could walk for hours through the forest between the districts and villages without seeing them?
The only drawback is the constant highway soundscape, sometimes loud, sometimes quieter
Showing Translation
Anna MTK and Kirsten ausm Rott went for a hike
April 8, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Anna MTK and Kirsten ausm Rott went for a hike
April 6, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Anna MTK and Kirsten ausm Rott went for a hike
April 5, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kirsten ausm Rott and Captain 👮♂️ like this.
Kirsten ausm Rott and DR=Der Reisehobel went for a hike
April 5, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 8, 2026
As usual, I trudged along behind relatives "from up here". Stift Börstel was a really, really good idea of hers. What a pretty little estate, several hundred years old, totally hidden, although actually close to the road. After the rain, it was doubly pretty and picturesque, freshly washed against the
Showing Translation
Kirsten ausm Rott went for a hike
March 31, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 31, 2026
Again in tow of relatives who know their way around here. They picked a pretty little loop. No absolute highlights, but consistently relaxing and just pretty. It's worth stopping at the Hase oxbow lake for a while to see which birds, whether water birds or not, are worth watching. A short visit to the
Showing Translation
Kirsten ausm Rott went on an adventure
March 15, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Captain 👮♂️ likes this.
March 16, 2026
A bit of exercise while visiting relatives. A lovely little loop that was shown to us, with great moss carpets in the forest and the beautiful sunny stretch of path on the dike along the Hase. Now all I need is an explanation for the name "Fuhren". Is that common in Northern Germany? Can anyone tell
Showing Translation
Kirsten ausm Rott went on an adventure
January 20, 2026
Bewegungsrunde 260120
Lohmühlental - Isinger Bach - Wasserturm - Feld - Hellweg
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 20, 2026
Finally, time to get moving again! The sun was so inviting, the desk had to wait.
Translated by Google •
Kirsten ausm Rott went on an adventure
October 19, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 19, 2025
After the cultural part of the day, namely a visit to the MKdW (Middle Ages) in Alkersum, since we'd have to wait for the ferry anyway, we strolled through Wyk in bright sunshine and a chilly breeze.
It's currently the fifth season (at least that's what the local newspaper says), the fair.
Not so temporary
Translated by Google •
Kirsten ausm Rott went for a hike
October 18, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 18, 2025
An absolute classic + brilliant weather = you're definitely not alone.
Surprisingly, it's still quiet. Only when the young seal we were lucky enough to see yawned did a multi-voiced chorus of "Aawwww" sound.
Remarkable: Today, there's no difference between the mudflat side and the sea side. Usually, the
Translated by Google •
Kirsten ausm Rott went on an adventure
October 17, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 17, 2025
Route choice: The well-lit streets of Norddorf. I've already left out the lit ones. 😁
Only once, at the western tip of the pedestrian zone in Strunwai, did I take a few steps around a dark corner to admire the glowing Milky Way above the lightless marsh.
And then it was time to head back, because, of
Translated by Google •
Kirsten ausm Rott went for a hike
October 16, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Kirsten ausm Rott went on an adventure
September 27, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 27, 2025
A whole afternoon spent eating through town in the fresh air, with a few interesting facts about the city's history. I've rarely come back from a walk so stuffed... It was delicious!
Translated by Google •
Kirsten ausm Rott went on an adventure
September 10, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 10, 2025
If the city is going to write me a long letter about the construction site that will be built over the next few years, even though I'm not a direct resident, I have to take a look at it myself.
Logically, Steeler Street is much less busy now than usual (just cross the street anywhere? never! How could
Translated by Google •
June 26, 2026
Brand: At 40°C in the shade, the forest at Wichteltal is simply not deep enough.
Even the usually cooling rock faces felt body-warm.
Still, it felt good to move after several days of just sitting and lying down due to the heat.
Maybe better next time:
ksta.de/region/euskirchen-eifel/kreis-euskirchen/ab-in-den-wald-drei-tourentipps-fuer-heisse-tag-im-kreis-euskirchen-1309721
Showing Translation