Timeline
Karol Balicki went gravel riding
5 days ago
Dzień GK
Przynajmniej raz w roku, w życiu każdego Warszawskiego rowerzysty przychodzi taki dzień, że jedzie do GK. No to dzisiaj miałem ten dzień.
Zaraz po wyjściu zadzwoniła koleżanka, której powiedziałem, że nie mogę teraz gadać, bo średnia mi leci na pysk, ale ona nie odpuszczała. Powiedziałem jej, że jadę do podwarszawskiej…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Karol Balicki went mountain biking
May 20, 2026
Przydomowe emtebe
W zeszłym tyg. nie udało się znaleźć czasu na rower, a że w ten weekend też może być trudno, to musiałem wykroić coś w tygodniu. Dawno nie kręciłem się na MTB po moich przydomowych wydmach, postanowiłem zatem sprawdzić ile przewyższenia da się z nich wycisnąć. Wyszło 300m na 20km -…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 20, 2026
My "mountain" friend was laughing at me... asks what roewer I have, I say MTB; what? 🤣🤣🤣🤣
Showing Translation
Karol Balicki went for a hike
May 15, 2026
Konwaliowe pola
Rzadko dzielę się tu spacerami wokół domu - ot rutynowa rundka po opatrzonych już ścieżkach, ale tym razem było inaczej. Zakwitły konwalie, chyba nawet więcej niż zwykle. Wyobraźcie sobie tylko ten zapach w rześkim podeszczowym powietrzu. Coś pięknego i za darmo!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 16, 2026
Beautiful, they haven't bloomed here yet. 🙄
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
May 10, 2026
Na kawkę do Mińska
Kolejna rażąca dziura na mapie moich kwadratów - Mińsk Mazowiecki - została załatana. Można się znowu pokazać wśród ludzi... 😄 Przy okazji wpadło kilka nowych, bardzo przyjemnych fragmentów szutrowych, a pogoda, kawka i kopiec kreta w Mińsku dopełniły obrazu tej udanej rundki.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 10, 2026
but bad news @Karol Balicki route to repeat. Casually passed by Wszebora, perhaps the oldest pine in PL. Not completed 🤪😅
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
May 4, 2026
Kolarstwo kolejowe - letnia Warka
Letnia Warka dobrze kojarzyć się może tylko rowerzystom - i słusznie.
Dzisiaj wziąłem wolne w robocie, żeby zrobić jakąś "grubszą" trasę, ale nie wyszło. Zawsze jest jakieś "coś" - tym razem był kot. Kot "uratowany", ale ja musiałem wziąć trasę z listy rezerwowej. Padło na Warkę, i o ile nie…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 4, 2026
@Karol Balicki asked and it poured on me 🤣🤣, no, it just got me wet. Not enough for the ground. 😉😁
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
May 2, 2026
Narewsko - Wiślane wały
Przeglądając moje kwadraty zauważyłem, że mam "nie przejechany" fragment wałem wzdłuż Narwi od zapory w Dębem do Nowego Dworu. Nie może być, przecież tam jechałem, i to nie raz... No tak, ale to może było zanim kompulsywnie wrzucałem wszystkie aktywności do sieci. Musiałem zmyć tę hańbę z mojej mapy kwadratów.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
and why make it up?!...simply didn't have the strength to get back home...no shame
Showing Translation
Karol Balicki went for a hike
May 1, 2026
Wyspy Zawadowskie
Na spacer na Wyspy Zawadowskie nie trzeba mnie prosić 2 razy. Więc gdy kolega zaproponował nie wahałem się ani chwili. Wyruszyliśmy zatem w akompaniamencie jęków i zawodzeń dzieci 😁
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
what kind of thing is this, to torment children like this 😜😉🤣
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
April 26, 2026
wiater pier...ony
Okazało się, że pociągi jeżdżą tylko do Otwocka, także wiatr odebrał daninę z mojego potu na ostatnich km do domu.
Na prostej wzdłuż torów miał się gdzie rozpędzić i wiał prosto w pysk, dlatego za Miedzeszynem zmądrzałem i schowałem się między domy i do lasu.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 27, 2026
-Princess😅, but the princess dances beautifully! 😁
- Well, fuck...! 😅
-Princess, but the princess speaks rudely! 😳😲
- Well, fuck...., but she dances beautifully.! 😅💪
This joke came to mind, apropos of your tour title.
Have a nice day😁🙋
Showing Translation
Karol Balicki went cycling
April 26, 2026
Przeminęło z szutrem, przejechano z wiatrem
Miało być co innego, ale dzisiejszą trasę rysował wiatr. Nie miałem ochoty się z nim siłować to go zatrudniłem do pomocy. Ciekawe wrażenie jak jedziesz prawie bez wysiłku 40km/h w ciszy i bez pędu powietrza a wokół ciebie trawy i drzewa falują w tej ciszy. W takich warunkach to i…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 26, 2026
The route for today is ideal, but I read that trains in this direction are not running due to the modernization of the Otwock line. So, something is running after all?
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
April 19, 2026
Kolarstwo kolejowe - Falenty, Żyrardów, Radziwiłłów
Modyfikacja podobnej trasy z ubiegłego roku. Dodałem kilka nowych fragmentów i w końcu zobaczyłem Żyrardów w którym nigdy poza stacją PKP mnie nie było. Zrewitalizowana stara zabudowa przemysłowa - super, bardzo lubię takie klimaty. Oprócz tego świetny szybki szuterek przez las między Suchym Lasem a Paszkowem, i piękny fragment aleją…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Karol Balicki went for a hike
April 18, 2026
Praskie kontrasty
Po sobotnim olbiadku w mojej ulubionej indyjskiej knajpie zaplanowałem spacer z rodziną śladem Praskich murali. Chciałem też pokazać moim Chłopakom klimaty starej Pragi. I wygląda na to, że się parę lat spóźniłem - przynajmniej na Kamionku, bo poza nielicznymi ostańcami większość kamienic wyremontowana, że mucha nie siada (co w sumie…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 19, 2026
Every city has its own Switzerland and its own Bangladesh...
Showing Translation
Karol Balicki went gravel riding
April 12, 2026
New Wheels Day - testy poligonowe
Koła w węglu do gravela to jest jakiś fetysz muszę przyznać. Broniłem się jakiś czas, ale uległem pod naciskiem własnej zachcianki. Moi koledzy kupują używane kabriolety albo terenówki, a inni zostawiają żony i dzieci dla młodszych kochanek, także z tym moim kryzysem wieku średniego chyba nie jest aż tak źle...…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 12, 2026
Well spent money since it gave fun! Width!
Showing Translation
Karol Balicki went for a hike
April 6, 2026
Wietrz(e)nie nad Bugiem
Opcji na rower dzisiaj nie było, ale przy takim wietrze to może i dobrze. Za to spacerowi na łąkach nad Bugiem dodawało to nawet uroku.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Karol Balicki went for a hike
April 5, 2026
Prawie tradycyjny, pojajeczkowy Skaryszak
To prawie taka nowa świecka tradycja. Po świątecznym jajeczku, jest dreptanie po Skaryszaku. Nie tylko My wpadliśmy na ten pomysł, bo ludzi było co nie miara. A pod kwitnącymi Magnoliami to prawdziwe pielgrzymki. Złożyliśmy własną ofiarę w postaci kilku fotek i oddaliliśmy się na popołudniowe, wytężone trawienie.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Karol Balicki went mountain biking
April 4, 2026
Wielka MTB Sobota
Chata posprzątana w piątek (ale okna nie umyte - rozgrzeszenia nie będzie 🙂) to w Wielką Sobotę można było pokręcić.
Trzeba było odkurzyć MTB, to padło na Białołęckie single, do których dołożyłem fragmenty Jabłonowskiej trasy crosowej i pętli XC Jelonka. Wyszła z tego przepyszna rundka - taka Wielkanocna przystawka 🤪.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
:-)