Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

🅆🄸🅃⭕ 🇵🇱

Follow

Map data © OpenStreetMap contributors
About 🅆🄸🅃⭕ 🇵🇱
Jestem z Tychów, na Górnym Śląsku.
Rower towarzyszy mi niezmiennie, przez całe życie.
Nie skupiam się na cyferkach i biciu rekordów.
Kręci mnie bardziej odkrywanie nowych miejsc.
Uwieczniam je na fotach (fotografia, to kolejne z zainteresowań, które towarzyszy mi także przez większość mojego życia) .
Kręcenie solo ma swoje zalety, ale kręcenie w dobrym towarzystwie, jest nieporównywanlnie lepsze 🤪.
Distance travelled

30,272 km

Time in motion

1681:18 h

Recent Activity

    went cycling.

    4 days ago

    Niestety, słońca nie widziano w ostatnim czasie ☁️

    00:39

    11.0km

    16.9km/h

    80m

    70m

    , , and others like this.

    went for a hike.

    6 days ago

    Budziszyn - urokliwe miasto, leżące nad Szprewą, o bardzo ciekawej i burzliwej historii. Na przestrzeni wieków, przechodziło wielokrotnie z rąk do rąk. https://pl.wikipedia.org/wiki/Budziszyn Przejeżdzam A4 wielokrotnie, ale oczywiście zazwyczaj nie ma czasu. Byłem w tym mieście tylko raz, ze 20 lat temu i wczoraj nadarzyła się kolejna okazja. Wiał niemiłosiernie zimny wiatr, więc nie trwało to zbyt długo, ale jednak.

    00:36

    2.81km

    4.7km/h

    40m

    30m

    , , and others like this.
    1. 5 days ago

      A very pleasant city and close to the border. The lady at the ticket office (I think it's in the tower) pleasantly surprised me with her beautiful (for a native German) Polish 🙂.

      Translated by Google •

      Like

    went for a hike.

    6 days ago

    Przejeżdżałem tamtędy wielokrotnie, obserwując z jadącego auta po A4, ruiny zamków, górujące nad okolicą, po obu stronach autostrady, aż w końcu postanowiłem zatrzymać się na pobliskim parkingu i zobaczyć chociaż jeden z nich z bliska. Pogoda sprzyjała, więc podjąłem próbę i się udało zrobić szybki rekonesans. Znalazłem w internetach taki oto opis: Gdy parną majową nocą roku 1231 otulały je języki ognia tworząc w efekcie wrażenie trzech pochodni, powstała ich nazwa – Drei Gleichen (Trzy takie same), trwająca i inspirująca do dziś. Trzy ruiny zamków romantycznie skupione wokół siebie, jakby należały do jednego ściółką i pierzem wyściełanego gniazda. I choć nigdy nie miały tych samych właścicieli, powstały w różnych wiekach i zupełnie nie są do siebie podobne, są tamtą burzową nocą na zawsze ze sobą zespojone. Cel wędrówek turystycznych, pikników uroczystych i zabaw albo na soczyście zielonej trawie albo w wygodnie zaścielonym pokoju hotelowym. Bywają takie wieczory raz w roku, gdy trzy pochodnie znów płoną na znak pamięci i owego solidarnego zjednoczenia. A legendy? A historie powstania i umierania? Są, niejedne.. http://mamama.geoblog.pl/wpis/201428/trojkat

    01:24

    7.10km

    5.1km/h

    120m

    120m

    , , and others like this.
    1. 5 days ago

      A well-told story, and the wooden aqueducts are interesting.

      Translated by Google •

      Like

    went cycling.

    7 days ago

    W tym roku, Jarmark Bożonarodzeniowy w Bonn znacząco mniejszy niż zazwyczaj. Ciekawe czy wynika to z postawienia nowych zapór antyterrorystycznych, czy z tego powodu, że nastroje gospodarcze, stają się mniej optymistyczne niż kiedyś i ludzi skłonnych do wydawania pieniędzy jest mniej.

    01:25

    24.1km

    17.1km/h

    80m

    90m

    , , and others like this.
    1. Like

    went for a hike.

    December 15, 2025

    Na dortmundzkim jarmarku bożonarodzeniowym najwyższa na świecie choinka wznosi się nad grupą około 300 tradycyjnych drewnianych straganów z zabawkami, ozdobami i świątecznymi smakołykami. Mierząca 45 metrów wysokości choinka, ozdobiona 48 000 światełek, rozświetla nocne niebo, tworząc świąteczny kontrast z prostymi wieżami kościelnymi. Grzane wino to ulubiony trunek dorosłych. Kubki do grzanego wina są co roku zdobione innym wzorem i cieszą się ogromnym zainteresowaniem kolekcjonerów. Podczas gdy dorośli rozgrzewają się grzanym winem, dzieci śpiewają, pieką i zajmują się rękodziełem w wiosce bożonarodzeniowej. Odwiedzający w każdym wieku gromadzą się co roku, aby śpiewać i tańczyć do dorocznego koncertu bożonarodzeniowego prezentowanego przez radio WDR 4. https://www.tripadvisor.de/Attraction_Review-g187372-d8820196-Reviews-Dortmund_Christmas_Market-Dortmund_North_Rhine_Westphalia.html

    01:12

    5.57km

    4.7km/h

    50m

    60m

    , , and others like this.
    1. December 16, 2025

      The Germans even have the tallest Christmas tree! 😉 What a pretty one! Christmas is just around the corner! The pre-Christmas atmosphere! 🌲🎄

      Translated by Google •

    went cycling.

    November 16, 2025

    Czasami bywa taki czas, że nie ma specjalnie motywacji do bardziej ambitnej jazdy na rowerze. Ostatnio jest również tak w moim wypadku, że trudno się zmobilizować i wyjść na dłużej na rower. Gdyby spojżeć na statystyki, to nie jest aż tak źle, bo wynika z nich, że od ponad 5 lat nie miałem przerwy w aktywnościach. Jednak bywały lata, gdzie jesienno-zimową porą, chciało mi się jednak o wiele bardziej, niż w tym roku.

    00:45

    14.0km

    18.9km/h

    80m

    90m

    , , and others like this.
    1. November 17, 2025

       I've had such a quiet year cycling-wise. As always, I checked my stats and tried to keep my mileage to a minimum, but this year I consciously skipped it. Yesterday, I also had 14 km on the odometer and decided I was going home!

      Translated by Google •

    went cycling.

    November 2, 2025

    02:34

    48.6km

    18.9km/h

    400m

    370m

    , , and others like this.
    1. I'm sure I checked in here after November 2nd and this trip wasn't happening 🤔 but at least I saw the world without snow 🙂

      Translated by Google •

    went cycling.

    November 1, 2025

    Kolejny raz, w święto Wszystkich Świętych, pogoda dopisała. Jednak w lesie, w zacienionych miejscach, błocka bywało trochę.

    02:22

    43.2km

    18.3km/h

    310m

    280m

    , , and others like this.

    went gravel riding.

    October 19, 2025

    03:01

    56.3km

    18.7km/h

    430m

    430m

    , , and others like this.

    went for a hike.

    October 17, 2025

    Dzień dzisiejszy to trochę przyrody i nowocześniejsza, ta bardziej prestiżowa część stolicy Gruzji. Dzisiaj było również pojeżdżone metrem i autobusami, które w Tibilisi są bardzo tanie (dobowy bilet na wszystko kosztuje tylko 3 Lari - ok. 5zł), a działają bardzo dobrze. Metro, to jeszcze postsowiecka spuścizna po czasach słusznie minionych, działająca sprawnie, ale estetycznie dość zaniedbana. Autobusy są nowoczesne, tak jak w większości zachodnioeuropejskich krajów, z monitorami, na których można śledzić trasę na której autobus jedzie. Na zakończenie dnia, nie zabrakło również natknięcia się na kolejną próbę protestów pod gruzińskim Parlamentem, w czasie, gdy coraz bardziej ścierają się dwie skrajne opcje. Czy wygra prozachodnia, czy prorosyjska, dowiemy się pewnie za jakiś czas.

    01:53

    10.5km

    5.5km/h

    450m

    440m

    , , and others like this.
    1. October 18, 2025

      Great, a beautiful place and a beautiful country, a lot of it seems familiar to us... We were there in 2019 too... Hopefully the demonstration for independence from Russia and for Europe and the free Western world helped a little. Back then, and hopefully today too, many people want to be free and independent... Step by step.

      Translated by Google •

    Loading