RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Alexandre Coëffet experienced this adventure with komoot!

Have your own adventure with the #1 outdoor app today.

Sign up or log in
Alexandre Coëffet
Completed activities

La véloroute allemande 4/5 - Wittenberg à Schwielowsee

Alexandre Coëffet
Completed activities

La véloroute allemande 4/5 - Wittenberg à Schwielowsee

went for a bike ride

September 14, 2026 at 09:48

La véloroute allemande 4/5 - Wittenberg à Schwielowsee

04:13

79.7km

18.9km/h

35.6km/h

800m

880m

Garmin Forerunner 55

Après une grâce matinée faisant office de cadeau d’anniversaire à moi même, je suis reparti de Wittenberg à nouveau accompagné du soleil -qui m’avait quitté la veille-.

Le chant des oiseaux sous une lumière déjà chaude ne fut perturbé que par l’aboiement matinal d’un énergumène en blouson noir qui m’a lourdement invectivé d’un « Schwuchtel » ! Comprenez « fagot » dans la langue de Goethe.
Mon hypothèse est que; voyant mon accoutrement de cycliste -et notamment ma cuissarde- ses 3 neurones ont dû brièvement collaborer par liaison synaptique pour envoyer un stimuli purement hétérophobe à son pauvre cerveau. Le malheureux doit vivre un véritable enfer sachant qu’il se trouve en plein milieu du tracé de l’Euro vélo 7, emprunté par des hordes de cyclistes aux cuissardes outrageusement provocantes 🤡

Pas de doutes, j’étais bien en Saxe-Anhalt…dont l’AFD a gagné les élections régionales très récemment. Premier parti d’extrême-droite à la tête d’un Länder Allemand depuis la fin de la seconde guerre mondial, il est surtout vivement critiqué pour ses nombreuses provocations à base de slogans tout droit issus du troisième Reich.
Si la recrudescence de l’AFD en Allemagne est encore plus flagrante dans les Länder de l’ancienne RDA (République Démocratique Allemande, Allemagne de l’Est sous domination soviétique) c’est en premier lieu parce que le travail de mémoire sur le nazisme n’a pas été fait de la même manière qu’à l’ouest. Et oui, pour la RDA, il s’agissait de glorifier les résistants au nazisme -pourvu qu’ils soient des communistes zélés bien sûr- plutôt que d’éduquer la société à ses horreurs. Venez coupler à ça une réunification qui n’a pas forcément été très réussie, malgré tout ce qu’on a pu apprendre en cours d’Histoire; et vous avez une population qui, se sentant lésée, est prête à passer outre les saluts hitlériens de certains de ses membres. Il faut dire qu’après la chute du mur, les capitaux de l’ouest ont racheté la majeure partie des industries de l’est, plongeant dans le chômage des millions de travailleurs. Fracture d’autant plus importante quand on sait que les allemands de l’est étaient principalement locataires de leur logement (devenu vétuste dans les années 1990). Aujourd’hui on estime qu’un citoyen de l’ouest de l’Allemagne dispose en moyenne d’un capital 2 à 3 fois plus élevé qu’un citoyen de l’est.

Pour couronner le tout, le programme de l’AFD prévoit de revoir les cours d’histoire dans les écoles pour minimiser la portée des crimes nazis. Ce révisionnisme historique est d’autant plus troublant qu'il cristallise le malaise actuel. Car comme le dit la citation…« une nation qui oublie son passé est condamnée à le revivre ».

4 people liked this tour.

4ShareEmbedComments
NavigateSend to PhoneSave

Waypoints

Bagged Peaks

Route Details

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (170 m)

Lowest point (40 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free
Loading
Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy