Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Hiking trails & Routes

Czech Republic

Northeast

Královéhradecký kraj

The Golem – The "Small Panorama" loop from Janovice u Trutnova

Routes

Hiking trails & Routes

Czech Republic

Northeast

Královéhradecký kraj

The Golem – The "Small Panorama" loop from Janovice u Trutnova

Hard

4.9

(49)

169

hikers

The Golem – The "Small Panorama" loop from Janovice u Trutnova

05:49

20.0km

510m

Hiking

Hard hike. Very good fitness required. Mostly accessible paths. Sure-footedness required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 9, 2026

Tips

Temporary access restrictions

Includes segments with temporary access restrictions.

After 3.24 km for 1.89 km

Customers only

After 8.68 km for 386 m

Customers only

After 10.9 km for 623 m

Customers only

After 11.6 km for 212 m

Permit required

After 11.8 km for 112 m

Customers only

After 12.0 km for 517 m

Customers only

After 12.5 km for 63 m

Permit required

Waypoints

Start point

Train Station

Get Directions

4.02 km

Entrance to the grotto

Highlight • Cave

This entrance leads to a small grotto, don't forget your flashlight.

Translated by Google •

Tip by

4.03 km

The Golem

Highlight • Natural Monument

The Golem is the name given to a figure in Jewish literature and mysticism in Central Europe since the early Middle Ages. It is a mute, humanoid creature created from …

Translated by Google •

Tip by

7.67 km

NPR Adršpašsko-teplické skály

Nature Reserve

8.05 km

Viewpoint at Střmen

Viewpoint

9.30 km

Wooden Boardwalk Through the Adršpach-Teplice Highlands Bog

Highlight • Trail

Highly recommended is the path through the raised moor 👍📷 the moor on the left and right and the path leads over many footbridges

Translated by Google •

Tip by

10.1 km

Boardwalk through the moor, Adršpašsko-teplické Skály

Highlight • Trail

The way up and down stairs is a steady climb, but the scenic beauty that awaits is worth every step.
The stairs can get a bit tricky, when there is …

Translated by Google •

Tip by

10.4 km

Wooden staircase and bridge in the Adršpašsko-Teplické Rocks

Highlight • Bridge

10.8 km

The "Small Panorama"

Highlight • Viewpoint

From here you have a wonderful view of the small panorama, a popular photo spot.

Translated by Google •

Tip by

10.8 km

Rock With German Inscription (1843)

Highlight • Monument

The rock is a reminder of the year 1843, when access was created here and stairs and ladders were built.

Translated by Google •

Tip by

11.9 km

Great Panorama Viewpoint (Adršpach-Teplice Rocks)

Highlight • Viewpoint

A beautiful panorama over the rocky landscape.

Translated by Google •

Tip by

20.0 km

End point

Train Station

Way Types & Surfaces

Way Types

10.0 km

6.56 km

2.44 km

794 m

230 m

Surfaces

10.4 km

3.64 km

2.54 km

1.57 km

1.23 km

486 m

183 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (710 m)

Lowest point (520 m)

Weather

Monday 10 August

23°C

12°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 15.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

October 1, 2023,Adersbacher Felsenwelt - alle Highlights

Beautiful rocky world, more impressive than Saxon Switzerland. :)

Showing Translation

March 19, 2024,Von Eingang/Kasse Felstadt Teplice, Rundweg

Today we went to the filming locations for the fairytale film "The Third Prince". A very nice tour with many stone formations worth seeing. The paths are well developed and you can find information about what to see everywhere.
Very well maintained and security is always being worked on.
We were lucky when we climbed to the first highlight. 300 …

Showing Translation

May 22, 2023,Adersbach und Weckelsdorfer Felsenstädte🚶‍♀️🐕

Sorry for the many photos, but it was just so great.

Physically exhausting because it feels like you only went up and down stairs and visually exhausting because you are simply overwhelmed by all this beauty. The neck hurts from looking up.😁
Absolutely recommendable, you can also walk in sections.

Showing Translation

April 19, 2023,Felsenstadt Adersbach Wekelsdorfer Klamm

The rock town of Adrspach is with admission and is reminiscent of the Schrammsteintorecke and touristy full of people, many steps on the round. Impressive was the beautiful healthy green forest and over the high moor on footbridges through the rocks. The Weckeldorfer Klamm was also great. Waterproof shoes advisable.

Showing Translation

May 7, 2024,🇨🇿 Tschechien, Riesengebirge, Adersbacher Felsenstadt

Actually, today was supposed to be my day of rest in the rock city, but after an estimated 5000 steps, I no longer believe in it. 😂

Showing Translation

October 30, 2022,Teplické Skàly 🇨🇿🔝💫😃😎

It is an incredibly beautiful area that is definitely worth a visit.

Teplické rocks are characterized by continuous rock walls, the height of which in some places exceeds 70 m, slender rock towers, overhangs, mysterious caves, narrow valleys wedged between rocks and wild nature.

Showing Translation

Want to know more?

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.9

3,774

Rock Sculpture Trail

01:25h

3.65km

150m

Moderate

4.7

350

Skalny Stół and Friendship Trail Loop

02:06h

6.50km

270m

Moderate

4.9

4,536

The "Small Panorama" loop from Adršpach

01:35h

5.67km

100m

Easy

4.9

3,500

Trail to Szczeliniec Wielki – Szczeliniec Wielki loop from Table Mountains National Park

01:11h

3.64km

150m

Moderate

4.7

2,388

View of Śnieżka – Śnieżka (Schneekoppe) Summit loop from Pec pod Sněžkou

04:54h

13.1km

810m

Moderate

4.8

354

Trail to Skalnik from Chernow: Ore Mountains Landscape Park

02:06h

6.67km

260m

Hard

4.7

260

Great Owl Loop from Sokola Pass

04:36h

11.8km

440m

Easy

4.4

199

Colorful Lakes: Ore Mountains Landscape Park

01:18h

4.10km

170m

Hard

4.8

167

Trip to the Wrong Rocks from Kudowa-Zdroj: Table Mountains National Park

06:07h

16.6km

570m

Moderate

4.9

191

Borowa Loop from Wałbrzych

02:32h

7.35km

390m

Moderate

4.9

1,570

The "Small Panorama" – The Golem loop from Adršpach

04:36h

15.4km

440m

Moderate

4.9

1,242

The "Small Panorama" loop from Adršpach

04:07h

14.2km

330m

The Golem – The "Small Panorama" loop from Janovice u Trutnova

Entrance to the grotto

The Golem

Wooden Boardwalk Through the Adršpach-Teplice Highlands Bog

Boardwalk through the moor, Adršpašsko-teplické Skály

Wooden staircase and bridge in the Adršpašsko-Teplické Rocks

The "Small Panorama"

Rock With German Inscription (1843)

Great Panorama Viewpoint (Adršpach-Teplice Rocks)

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️