Dwa Wąwozy Singletrack – Start of the Gozdno Loop loop from Sokołowiec

Mountain biking trails

Poland

Lower Silesian Voivodeship

Złotoryja

Świerzawa

Dwa Wąwozy Singletrack – Start of the Gozdno Loop loop from Sokołowiec

Moderate

4.9

(22)

189

riders

Dwa Wąwozy Singletrack – Start of the Gozdno Loop loop from Sokołowiec

03:17

41.6km

470m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: August 27, 2026

Waypoints

Start point

Parking

Get Directions

6.15 km

Former Railway Station in Sędziszowa

Highlight • Historical Site

The building of the inactive railway station in Sędziszowa. The building dates back to 1895, when the railway line from Jerzmanice-Zdrój was built. The last passenger train arrived here in 1995.

Translated by Google •

Tip by

10.9 km

Dwa Wąwozy Singletrack

Highlight • MTB Park

A great place for beginner MTB kids.

Translated by Google •

Tip by

16.4 km

Start of the Gozdno Loop

Highlight • Trail

There is a parking lot, maps, and an information board about singletrack. This is the beginning of the Gozdno Loop, for example. Excited?

Translated by Google •

Tip by

19.4 km

Zawodna Observation Tower

Highlight • Viewpoint

The route is very out of date, leading through areas through which we had to bike because there was no path. Very charming at times.

Translated by Google •

Tip by

19.5 km

View of the Kaczawskie Mountains

Highlight • Viewpoint

Beautiful view over the fields, from the edge of the forest, to the Kaczawskie hills and to the south-west (i.e. Karkonosze). On the edge of the forest there is also a great map of all the singletracks here.

Translated by Google •

Tip by

41.6 km

End point

Parking

Way Types & Surfaces

Way Types

20.1 km

11.0 km

8.19 km

2.35 km

Surfaces

18.2 km

12.0 km

8.96 km

1.80 km

454 m

194 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (420 m)

Lowest point (250 m)

Weather

Friday 16 October

19°C

3°C

14 %

Additional weather tips

Max wind speed: 14.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

April 28, 2024,Kaczawskie single - Pod Grzybkami, Dwa wąwozy, Gozdno 1 i 2

Two gorges and Pod mushrooms - a very easy section for families with children. From the parking lot in Bronków there is a steep concrete driveway.
Gozdno requires a bit more strength for the climbs, but most moderately fit kids can handle the descents.

Showing Translation