Okrąglik – Jasło Peak loop from gmina Cisna

Hiking trails & Routes

Subcarpathian Voivodeship

Lesko

Cisna

Okrąglik – Jasło Peak loop from gmina Cisna

Moderate

hikers

Okrąglik – Jasło Peak loop from gmina Cisna

04:15

13.2km

550m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.

Last updated: August 28, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Národný park Poloniny

Ciśniańsko-Wetliński Park Krajobrazowy

Waypoints

Start point

Get Directions

77 m

View of the Slovak Carpathians

Highlight • Viewpoint

This hike offers the first truly fantastic view of the Slovakian Carpathians. Binoculars are an advantage.
And be sure to walk quietly and comfortably, as deer like to hide here and can be easily observed.

Translated by Google •

Tip by

1.01 km

Szczawnik Summit

Highlight • Summit

More information and photos:
pl.wikipedia.org/wiki/Szczawnik_(1098_m)

podroze.onet.pl/ciekawe/bieszczady-szczawnik-szczyt-informacje-i-szlaki/mgmkq02

mapa-turystyczna.pl/trail/16614#49.16088/22.39984/14

Showing Translation

Tip by

5.92 km

Tourist Shelter in Ciśniańsko-Wetliński Landscape Park

Highlight • Rest Area

6.93 km

Viewing tower Ruské Sedlo / Pass above Roztoki Górne

Highlight • Viewpoint

Wooden observation tower on the Polish-Slovak border. Great views of the mountains on the Slovak side.

Translated by Google •

Tip by

7.39 km

Sarnie of the Bar Confederates Historical Trail Stop 11

Highlight • Historical Site

9.86 km

Okrąglik

Highlight • Summit

Ah, those Bieszczady peaks—why go to paradise when you're already there? Okrąglik, at 1,106 meters above sea level, is in the Western Bieszczady Mountains on the Polish-Slovak border. The views are spectacular—especially towards Slovakia.

Translated by Google •

Tip by

11.4 km

Jasło Peak

Highlight • Summit

More information and photos:
pl.wikipedia.org/wiki/Jas%C5%82o_(g%C3%B3ra)

mapa-turystyczna.pl/node/jaslo#49.15796/22.36078/14

trasygorskie.pl/jaslo-jaslo

twojebieszczady.net/jaslo.php

gdziebytudalej.pl/na-widokowe-jaslo-i-graniczny-stryb

twojebieszczady.net/piesze/przyslup_jaslo.php

magazynnaszczycie.pl/artykul/skiturowa-klasyka-bieszczadow-n1510246

twojebieszczady.net/jaslo2.php

poznajgory.pl/attractions/jaslo

Showing Translation

Tip by

11.5 km

Greater Jaslo

Highlight • Summit

A mountain at an altitude of 1,153 meters above sea level in Lesko County. It's called Wielki Jasło (Great Jasło) to distinguish it from the nearby Mały Jasło.

Translated by Google •

Tip by

13.2 km

End point

Way Types & Surfaces

Way Types

11.3 km

1.34 km

553 m

Surfaces

11.8 km

1.34 km