Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Poland
Gryfino
gmina Stare Czarnowo

Arboretum in Glinna – Karasi Pond loop from gmina Stare Czarnowo

Routes
Hiking trails & Routes
Poland
Gryfino
gmina Stare Czarnowo

Arboretum in Glinna – Karasi Pond loop from gmina Stare Czarnowo

Moderate

4.0

(1)

3

hikers

Arboretum in Glinna – Karasi Pond loop from gmina Stare Czarnowo

03:18

12.4km

140m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: April 20, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Szczeciński Park Krajobrazowy „Puszcza Bukowa”

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

273 m

Arboretum in Glinna

Highlight • Natural

A great place for a walk at any time of the year. Current information and history of the place here:

gryfino.szczecin.lasy.gov.pl/ogrod-dendrologiczny-w-glinnej

Translated by Google •

Tip by

2

5.26 km

Boulder by Leśna Road

Highlight • Natural Monument

Rock formation, grey granite, sunken. Circumference 1420 cm, height 50 cm.

Translated by Google •

Tip by

3

8.92 km

The reserve is located on the slopes of moraine hills, diversified by ravines, streams, and springs. The Utrata stream flows through this area, which appears and disappears from the surface.
The aim of the protection is to preserve the Pomeranian beech forest in various typological variations with rich herbaceous plant communities in the undergrowth. Over a hundred-year-old beeches reach a height of up to 40 m. Rare and endangered plants occur here, including forest fescue, fumewort, one-flowered pearl grass, lanceolate spleenwort, and common madder. Among the protected plants are, for example, broad-leaved helleborine, blue helleborine, guelder rose, common buckthorn, and sweet woodruff. The bottom of the ravine is occupied by spring beech forest.
The reserve is named after engineer Józef Lewandowski, an outstanding forester, a pioneer in the development of the forests of Western Pomerania. A glacial erratic boulder with a plaque commemorating this man, who was distinguished for the forests, is located in the southeastern part of the reserve, at the crossroads of roads from Szczecin-Śmierdnica and from Kołowo.
For those who want to get to know the landscape of the Kołowskie Ravines better, two tourist trails are available. The Red Trail named after Stanisław Pawelski runs from Szczecin Kijewo to Glinna. The Blue Trail named after Stanisław Groński runs from Szczecin Zdroje to Zdunowo.

Showing Translation

Tip by

4

11.3 km

Karasi Pond

Highlight • Lake

An artificial triangular reservoir created in 1972 as a result of damming water flowing from the Surowizna wetlands; connected to the Słoneczny Stream by a short stream. Forest section 211. Length approx. 200 m, width up to 120 m. Exceptionally picturesque thanks to the rich vegetation densely overgrowing the banks. (wikimapia).

Translated by Google •

Tip by

5

11.4 km

Sunny Boulder

Highlight • Natural Monument

A small rock formation on the hill behind Karasi Pond

Translated by Google •

Tip by

B

12.4 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

7.03 km

3.75 km

1.54 km

< 100 m

Surfaces

5.56 km

2.49 km

2.22 km

1.57 km

531 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (130 m)

Lowest point (60 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Sunday 12 July

26°C

16°C

25 %

Additional weather tips

Max wind speed: 16.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.8

758

Around the Deep Lake

01:25h

5.49km

20m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy