Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Hiking trails & Routes
Czech Republic
Northeast
Královéhradecký kraj

The "Small Panorama" loop from Adršpach

Moderate

4.9

(179)

1,237

hikers

The "Small Panorama" loop from Adršpach

01:16

4.50km

90m

Hiking

Moderate hike. Great for any fitness level. Mostly accessible paths. Sure-footedness required. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: July 11, 2026

Tips

Temporary access restrictions

Includes segments with temporary access restrictions.

After 207 m for 716 m

Customers only

After 923 m for 212 m

Permit required

After 1.22 km for 378 m

Customers only

After 2.87 km for 1.31 km

Customers only

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

1.18 km

Rock Chapel Memorial, Adršpach-Teplice Rocks

Highlight • Religious Site

Memorial wall to the mountaineers who died in the Felsenstadt climbing area.

Translated by Google •

Tip by

2

1.65 km

Shelter available directly next to the small waterfall.

Translated by Google •

Tip by

3

1.70 km

The rock is a reminder of the year 1843, when access was created here and stairs and ladders were built.

Translated by Google •

Tip by

4

1.74 km

The "Small Panorama"

Highlight • Viewpoint

From here you have a wonderful view of the small panorama, a popular photo spot.

Translated by Google •

Tip by

6

2.51 km

The large waterfall has a drop of 16m. It is not as full of water as you would expect from the Alps, but the surrounding high rocky gorges make it …

Translated by Google •

Tip by

7

2.64 km

This square with the bust of Goethe commemorates his visit in 1790.

Translated by Google •

Tip by

8

4.22 km

This is where the ticket office and entrance area to the rock city is located. However, you should buy your tickets online beforehand, as there are often no tickets available during the holiday season and on public holidays.

Translated by Google •

Tip by

B

4.50 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

2.25 km

1.59 km

347 m

212 m

< 100 m

Surfaces

1.70 km

1.08 km

762 m

294 m

263 m

224 m

142 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 8 August

27°C

7°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 9.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

December 28, 2025,Das „Kleine Panorama“ Runde von Niederadersbach oder Bauch-Beine-Po
It's just up and down steps and beautiful.

Showing Translation

A magnificent area with countless sandstone towers.
The stated elevations are a joke, however, and do not reflect reality in any way.

Showing Translation

A truly fascinating hike. Amazing rock formations, some of them enormous, and interesting tracks.

The adjacent Sangrubensee lake is a very relaxing hike that will truly unwind.

Definitely a highlight of our vacation.

The journey is long, and you get the feeling you're "in the middle of nowhere," but as I said, it's worth it. 👌🏻

Showing Translation

October 15, 2024,Adrspach Felsenstadt
October 15, 2024,
Parking fee: 200CZK
Entry: 2x 180CZK + 150CZK
Boat tour: 2x 100CZK + 50CZK
The entire circular route is very well signposted. You are constantly reminded not to leave the paths.
The weather was great.


It was a beautiful day!

Showing Translation

Today the Adršpach Rock City was on the agenda🧗‍♂️.
As the demand for tickets is very high, but the number is still limited☝️, we bought the entrance tickets and the parking ticket online💻 from home for 2 p.m. today. Luckily😜. We wouldn't have been able to get any more on site today🤷‍♀️.
adrspasskeskaly.cz/de

Showing Translation

A very interesting area where you can admire the most diverse rocks. They bear names corresponding to their appearance. Steep steps lead to the Felsensee (Rock Lake) with a boat trip. Must be seen once.

Showing Translation

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Easy

4.9

3,774

Rock Sculpture Trail

01:25h

3.65km

150m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy