Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Routes
Bike touring routes & trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
powiat kamiennogórski
gmina Lubawka

Lysečinská Bouda – Trautenberk Brewery loop from Jarkowice

Hard

7

riders

Lysečinská Bouda – Trautenberk Brewery loop from Jarkowice

03:00

31.7km

860m

Cycling

Hard bike ride. Very good fitness required. You may need to push your bike for some segments of this route. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 12, 2026

Tips

Your route passes through protected areas

Please check local regulations for:

Krkonošský národní park

Waypoints

A

Start point

Bus stop

Get Directions

1

5.58 km

View of Bukówka Reservoir

Highlight • Viewpoint

3

10.2 km

Lysečinská Bouda

Highlight • Mountain Hut

Good as a stopover, nice service, reasonable prices, nice environment, unfortunately the menu is missing something healthy, you can only buy Czech classics, which are cooked quite decently.

Translated by Google •

Tip by

4

15.8 km

Trautenberk Brewery

Highlight • Pub

Very nice shop with many different beers and nice brewery

Translated by Google •

Tip by

5

16.0 km

Great driveway, you can drive on it from both sides.

Translated by Google •

Tip by

6

16.0 km

Pomezní Sedlo (1050 m) - Malá Úpa

Highlight • Mountain Pass

This mountain pass is 1050 meters above sea level ... and probably not everyone knows that in the Karkonosze Mountains it is impossible to get higher with your private car.

Translated by Google •

Tip by

7

16.1 km

PTTK Mountain Hut at Okraj Pass

Highlight • Mountain Hut

Unfortunately, you cannot pay by card in the shop/cafe.

Translated by Google •

Tip by

17.1 km

Viewpoint

Viewpoint

9

27.0 km

Viewpoint

Highlight • Viewpoint

29.7 km

Ruina wapiennika

Ruins

B

31.7 km

End point

Bus stop

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

21.8 km

4.97 km

4.59 km

320 m

Surfaces

15.6 km

10.8 km

2.90 km

1.57 km

345 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Sunday 12 July

27°C

14°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Hard

4.9

167

At the Foot of the High Ridge

02:43h

33.1km

600m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy