RoutesPlannerFeaturesUpdates
App
Login or Signup
Get the App
Login or Signup
Routes
Mountain biking trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
powiat karkonoski
Kowary

Trautenberk Brewery – Malá Úpa Church loop from Pomezní boudy

Routes
Mountain biking trails
Poland
Lower Silesian Voivodeship
powiat karkonoski
Kowary

Trautenberk Brewery – Malá Úpa Church loop from Pomezní boudy

Moderate

5.0

(3)

24

riders

Trautenberk Brewery – Malá Úpa Church loop from Pomezní boudy

01:33

19.6km

530m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. The starting point of the route is right next to a parking lot.

Last updated: August 22, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Krkonošský národní park

Waypoints

A

Start point

Parking

Get Directions
1

230 m

Trautenberk Brewery

Highlight • Pub

Very nice shop with many different beers and nice brewery

Translated by Google •

Tip by

2

243 m

Malá Úpa Information Centre

Highlight • Rest Area

This is a great tourist information office, there are a number of souvenirs and free booklets about the region.
I found the story about the crash of the JU52 particularly …

Translated by Google •

Tip by

3

295 m

Pomezní Bouda

Highlight • Mountain Hut

Very nice service but unfortunately no German menu. Could be changed quickly

Translated by Google •

Tip by

4

430 m

Malá Úpa

Highlight • Settlement

View of the Karkonosze Mountains from the pass

Translated by Google •

Tip by

8.61 km

Viewpoint

Viewpoint

6

16.5 km

Malá Úpa Church

Highlight • Religious Site

Highest church in Bohemia (975 m above sea level) of the former German lumberjack village. Worth seeing is the adjacent cemetery with many old German tombs.

Translated by Google •

Tip by

7

19.4 km

Great driveway, you can drive on it from both sides.

Translated by Google •

Tip by

8

19.4 km

Pomezní Sedlo (1050 m) - Malá Úpa

Highlight • Mountain Pass

This mountain pass is 1050 meters above sea level ... and probably not everyone knows that in the Karkonosze Mountains it is impossible to get higher with your private car.

Translated by Google •

Tip by

9

19.4 km

Okraj Pass

Highlight • Mountain Pass

If you visit Mala Upa, definitely stop by this place. You can paint a metal mug there, make a beautiful bracelet or small jewelry, or try to make something out of glass.

Translated by Google •

Tip by

B

19.6 km

End point

Parking

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

12.8 km

5.19 km

1.42 km

192 m

Surfaces

18.7 km

556 m

184 m

128 m

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation
Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (1,130 m)

Lowest point (780 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Saturday 31 October

6°C

0°C

14 %

Additional weather tips

Max wind speed: 8.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Save
Edit route
Download GPX
Move start point
Print
Share
Embed on a website
Report an Issue
Report restricted access

Nearby routes

Moderate

4.8

465

Singletrack Szklarska Poreba

01:36h

22.2km

360m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesRedeem a voucherHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy