Łysa Góra Dune – Little Biskupin loop from Otwock

Hiking trails & Routes

Poland

Masovian Voivodeship

Otwock

Łysa Góra Dune – Little Biskupin loop from Otwock

Moderate

hikers

Łysa Góra Dune – Little Biskupin loop from Otwock

02:09

8.44km

20m

Hiking

Moderate hike. Good fitness required. Easily walkable paths. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: August 21, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Mazowiecki Park Krajobrazowy

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

3.19 km

Łysa Góra Dune

Highlight • Natural

Łysa Góra near Otwock is not actually a mountain, but a dune rising to 119 meters. There is a viewing point nearby. The summit is an empty clearing, the result of a fire. Now the forest is slowly rebuilding.

Translated by Google •

Tip by

3.20 km

Łysa Góra Singletrack – Mazowiecki Landscape Park

Highlight • MTB Park

Singletrack

Tip by

6.45 km

Jewish Cemetery in Anielin

Highlight • Historical Site

Jewish cemetery in Karczew-Anielin (colloquially called the cemetery in Anielin) to distinguish it from the actual cemetery in Karczew) – a cemetery founded in the 19th century.
During World War …

Showing Translation

Tip by

7.23 km

Little Biskupin

Highlight • Structure

A wonderful structure to visit with or without children. A real fort "to the measure of our possibilities" :-). It makes a wonderful impression, It is worth coming and admiring. Details can be read in the article below: przegladotwocki.pl/artykul/2798,maly-biskupin-sekretny-zakatek-w-otwocku-idealny-na-rodzinny-wypad-foto

Translated by Google •

Tip by