Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Routes
Mountain biking trails
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
Końskie
Stąporków

Czarna Reservoir – Sielpia swimming area loop from Czarniecka Góra

Routes
Mountain biking trails
Poland
Świętokrzyskie Voivodeship
Końskie
Stąporków

Czarna Reservoir – Sielpia swimming area loop from Czarniecka Góra

Moderate

2

riders

Czarna Reservoir – Sielpia swimming area loop from Czarniecka Góra

02:52

40.5km

300m

Mountain biking

Moderate mountain bike ride. Good fitness required. Advanced riding skills necessary. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: June 30, 2026

Tips

Cycling is not permitted along parts of this route

After 21.8 km for 223 m

After 22.4 km for 86 m

Waypoints

A

Start point

Train Station

Get Directions

1

309 m

Sanctuary of Our Lady the Educator

Highlight • Religious Site

The result of the Marian apparition at the turn of the 16th and 17th centuries was the construction of a small chapel at the site of the miracle and the …

Translated by Google •

Tip by

2

634 m

Czarna Reservoir

Highlight • Lake

A small reservoir in Czarna in the Świętokrzyskie province, with a designated area for a bonfire and benches.

Translated by Google •

Tip by

3

20.7 km

4

21.9 km

Sielpia swimming area

Highlight • Beach

Sielpia Wielka is the largest holiday resort in the Świętokrzyskie Voivodeship. Its main attraction is the artificial water reservoir Sielpia, located here in the 1960s, with an area of 57.41 …

Translated by Google •

Tip by

5

22.5 km

Sielpińskie Lake

Highlight • Lake

Lake Sielpińskie (Zalew Sielpia) – an artificial reservoir with an area of 57.41 ha located in the north-western part of the Świętokrzyskie Voivodeship between Kielce (approx. 35 km) and Końskie …

Translated by Google •

Tip by

22.9 km

Jezioro Sielpińskie

Lake

7

28.1 km

Piekło

Highlight • Settlement

Until 1830, the village was called Iwasiów, at that time there were 3 taverns and inns. In 1827, the village was inhabited by 27 people in 4 houses, in 1880 there were already 12 houses and 62 inhabitants.

Translated by Google •

Tip by

8

28.5 km

Czarcie Wrota Rock Formation

Highlight • Natural Monument

9

29.4 km

Historic Wooden Cottage

Highlight • Historical Site

B

40.5 km

End point

Train Station

Loading

Way Types & Surfaces

Way Types

20.3 km

10.2 km

5.66 km

3.01 km

1.02 km

260 m

Surfaces

16.2 km

11.9 km

5.08 km

4.88 km

2.26 km

< 100 m

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Elevation

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Highest point (320 m)

Lowest point (230 m)

Sign up to see more specific route details

Sign up for free

Weather

Powered by Foreca

Wednesday 8 July

18°C

10°C

-- %

Additional weather tips

Max wind speed: -- km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Comments

guide_signup

Want to know more?

Sign up for a free komoot account to join the conversation.

Sign up for free

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Print

Share

Embed on a website

Report an Issue

Report restricted access

Nearby routes

Moderate

5.0

74

Stokówka Gorge – Devil's Cave and Sculpture loop from Piekoszów

04:04h

46.0km

720m

Hard

57

Piekło Cave – Stokówka Gorge loop from Kielce Herbskie

06:09h

76.6km

890m

Moderate

4.8

42

Langiewicz Glade Memorial – Wykus Home Army Memorial loop from Suchedniów

03:21h

42.1km

340m

Moderate

46

View of Suchedniów Reservoir – Ponury Cave loop from Suchedniów

04:53h

56.7km

700m

Moderate

4.6

42

Piekło Stone (399 m) – Kręgi Kamienne Nature Reserve loop from Kostomłoty

02:44h

29.4km

590m

Moderate

4.6

39

Piekło Stone (399 m) loop from Ćmińsk

02:22h

23.3km

600m

Moderate

5.0

12

Bukowa Góra Rock Formations – Chapel on Obrazik Glade loop from Suchedniów

04:57h

57.3km

740m

Moderate

4.0

10

Wykus Nature Reserve – Wykus Home Army Memorial loop from Suchedniów

03:59h

48.6km

550m

Moderate

4.8

22

Pierścienica (367 m) – Kamionka Lake loop from Wiśniówka

02:48h

41.7km

300m

Moderate

9

Chapel on Obrazik Glade – Bukowa Góra Rock Formations loop from Skarżysko Milica

04:57h

62.3km

780m

Hard

5.0

11

Słupski Weksel Shelter – St. Francis' Spring loop from Łączna

04:28h

50.8km

1,060m

Moderate

5.0

11

Wykus Home Army Memorial – Wykus Nature Reserve loop from Berezów

02:45h

36.2km

360m

Explore
RoutesRoute plannerFeaturesHikesMTB TrailsRoad cycling routesBikepackingSitemap
B2B
PartnersConnectEmbed routes
Company
PressWhat's NewPioneersProduct UpdatesAmbassadorsAdventure HubCareers
Community
Help GuidesSupportGPX Merge ToolGPX Route VideoHazard AssessmentLive Tracking
Download the app
Follow Us on Socials

© komoot GmbH

Privacy Policy
Terms of Service
Community guidelines
Vulnerability disclosure program
Imprint
Information for law enforcement