Routes

Planner

Features

Updates

App

Get the App

Routes

Poland

Lower Silesian Voivodeship

powiat karkonoski

Kowary

Okraj Pass – Trautenberk Brewery loop from Kowary

Routes

Poland

Lower Silesian Voivodeship

powiat karkonoski

Kowary

Okraj Pass – Trautenberk Brewery loop from Kowary

Hard

5.0

(1)

riders

Okraj Pass – Trautenberk Brewery loop from Kowary

04:20

53.0km

1,680m

Gravel riding

Hard gravel ride. Very good fitness required. Mostly paved surfaces. Suitable for all skill levels. The starting point of the route is accessible with public transport.

Last updated: May 20, 2026

Tips

Your route passes through a protected area

Please check local regulations for:

Krkonošský národní park

Waypoints

Start point

Bus stop

Get Directions

3.70 km

Pluszcz Stream

Highlight • River

8.50 km

Viewpoint

9.58 km

Okraj Pass

Highlight • Mountain Pass

If you visit Mala Upa, definitely stop by this place. You can paint a metal mug there, make a beautiful bracelet or small jewelry, or try to make something out of glass.

Translated by Google •

Tip by

9.59 km

Pomezní Sedlo (1050 m) - Malá Úpa

Highlight • Mountain Pass

This mountain pass is 1050 meters above sea level ... and probably not everyone knows that in the Karkonosze Mountains it is impossible to get higher with your private car.

Translated by Google •

Tip by

9.59 km

Pomezní Sedlo (1050 m) – Malá Úpa Border Crossing

Highlight • Mountain Pass

Great driveway, you can drive on it from both sides.

Translated by Google •

Tip by

9.76 km

Trautenberk Brewery

Highlight • Pub

Very nice shop with many different beers and nice brewery

Translated by Google •

Tip by

9.78 km

Malá Úpa Information Centre

Highlight • Rest Area

This is a great tourist information office, there are a number of souvenirs and free booklets about the region.
I found the story about the crash of the JU52 particularly …

Translated by Google •

Tip by

13.2 km

Bouda Jelenka

Highlight • Mountain Hut

Bouda Jelenka

Translated by Google •

Tip by

33.7 km

Chata Mamut

Alpine Hut

40.8 km

Pomezní Sedlo Ascent

Highlight (Segment) • Mountain Pass

Although the road is very narrow, some cars and motorcycles drive up, as it is the first road connection between Poland and the Czech Republic east of the Schnekoppe. Still very nice.

Translated by Google •

Tip by

45.2 km

Rozdroże Kowarskie

Mountain Pass

47.2 km

Przełęcz Kowarska

Mountain Pass

53.0 km

End point

Bus stop

Way Types & Surfaces

Way Types

36.0 km

11.3 km

5.65 km

< 100 m

Surfaces

33.8 km

11.2 km

7.62 km

371 m

< 100 m

Elevation

Nothing selected – click and drag below to see the stats for a specific part of the route.

Weather

Sunday 24 May

23°C

13°C

0 %

Additional weather tips

Max wind speed: 10.0 km/h

to get more detailed weather forecasts along your route

Our route recommendations are based on thousands of hikes, rides, and runs completed by other people on komoot.

Navigate

Send to Phone

Save

Edit route

Download GPX

Move start point

Embed on a website

Report an Issue

Nearby routes

Hard

5.0

Szuter Master - Lower Silesia (short route)

08:00h

81.2km

1,690m

Hard

4.0

Izera Loop (from Jakuszyce): Izera Dark Sky Park

03:31h

37.9km

620m

Hard

4.5

Kalwaria Krzeszowska – Old Town Square Kamienna Góra loop from Kamienna Góra

05:46h

75.0km

1,320m

Hard

5.0

Lomnica Palace – Wojanów Palace loop from Łomnica Dolna

05:25h

64.7km

1,520m

Hard

View of the Giant Mountains – Raven Rocks (Rabensteine) loop from Szklarska Poręba Huta

03:13h

38.9km

910m

Hard

5.0

Špindlerův Mlýn Town Center – View of Rokytnice loop from Jelenia Góra Sobieszów

06:01h

79.4km

2,090m

Hard

Hala Izerska – Vingeanne River at the Border loop from Jelenia Góra Cieplice

04:33h

70.3km

950m

Moderate

4.5

Wrzeszczyńskie Lake – Pilchowice Dam loop from Jelenia Góra Zabobrze

02:00h

30.9km

390m

Hard

4.5

Death Bend (Zakręt Śmierci) – Izerskie Crossroads loop from Szklarska Poręba Górna

04:31h

66.0km

1,130m

Hard

5.0

View of the Quarry – Stanislaw Quartz Mine loop from Szklarska Poręba Huta

08:25h

115km

2,710m

Hard

View of the Giant Mountains – View of Szrenica (Reifträger) loop from Szklarska Poręba Górna

03:17h

42.8km

940m

Moderate

Gravel loop from Szklarska Poręba

01:20h

15.4km

360m

Okraj Pass – Trautenberk Brewery loop from Kowary

Pluszcz Stream

Okraj Pass

Pomezní Sedlo (1050 m) - Malá Úpa

Pomezní Sedlo (1050 m) – Malá Úpa Border Crossing

Trautenberk Brewery

Malá Úpa Information Centre

Bouda Jelenka

Pomezní Sedlo Ascent

Nearby routes

Sign up or log in to keep exploring this route

We value your privacy ⛰️

We value your privacy ⛰️