오버구리그 주변 최고의 MTB 라이딩 경로

Leaning Tower of Bautzen

Google 번역•원문 보기

beautiful town with many small streets

Google 번역•원문 보기

Very informative what was carved into the stone.

Google 번역•원문 보기

Today a tourist restaurant.

Google 번역•원문 보기

Start of technical trail

Google 번역•원문 보기

The Reichjen Tower

Google 번역•원문 보기

A welcome rest stop despite the rain

Google 번역•원문 보기

Here you can swim in the lake and lie comfortably in the sand or grass. A chilled beach bar by the lake takes care of your physical well-being. Beautiful, quiet reservoir, even when the weather is nice and during the holidays, it is not overcrowded.

Google 번역•원문 보기

The Reichenturm (sorb. Bohata wěža) in the city of Bautzen is located on the eastern edge of the old town. It marks the end of Reichenstraße and is located on the Kornmarkt, opposite the Church of Our Lady. The tower belonged in the 14th/15th Century for the inner city fortifications. The upper part, a striking baroque attachment, was added later (1715-18). With its 1.44m overhang, it is also the most leaning tower north of the Alps that you can climb. For comparison, the leaning tower of Pisa was an insane 4.5 m. That is why it is also commonly called the "leaning tower".

Google 번역•원문 보기

Beach volleyball court at the reservoir. Always well attended.

Google 번역•원문 보기

Great for a cool drink or a cooling soft ice cream. Stand Up Paddle Rental beach volleyball pedal boats etc

Google 번역•원문 보기

Small Pausenbak, away from the hustle and bustle with a small weir.

Google 번역•원문 보기

Here you can see the flood protection of the reservoir. Interesting location, also for children a place that you don't always see otherwise

Google 번역•원문 보기

According to an old Sorbian legend, seven kings are said to have been conferring here on seven stone blocks on the "Lubin" when the Germans invaded the country of the Sorbs. The fight that followed was very bloody. The battle was lost for the Sorbs, with all seven kings losing their lives. They were buried on the mountain together with their crowns and seven blocks were rolled onto their graves, which the Germans interpreted as thrones. Similar to the Kyffhäuser legend, they should now wait under the mountain for the day when their people will call them for help.

Google 번역•원문 보기

I can only agree :-) ... A wonderful idyll.

Google 번역•원문 보기

story Trying to unravel a mystery. In the spring of 2006 we discovered a large hand-shaped weathering depression in the rocks of Upper Lusatia. We baptized it "God's Hand" Maybe it was just a whim of nature. Nevertheless, measurements carried out in the spring of 2007 yielded a surprising result: if you looked out of the triangular viewing hole of a nearby cave over the "God's Hand" towards the sky, you could see the noon point of the winter solstice directly. ... An accident? Since then we have systematically visited every rock known to us in Upper Lusatia and many more, examined them for characteristics and measured them. We discovered more solar observation phenomena. Individual rock objects with one or more viewing windows are particularly impressive. These viewing windows often mark not only the midday sun of the winter solstice, but also the morning and evening sun of both the winter and summer solstices and the beginning of spring and autumn. Some rocks reflect the observation scheme of the prehistoric "Nebra Sky Disc" discovered in Saxony-Anhalt even reflected 1:1. ... Is it really all just a coincidence???? We don't think so! We are of the opinion that although nature in many cases created the conditions for numerous viewing windows through crevasses and fissures in the rock, their alignment to always the same specific points in the sky is in many cases a deliberate work of man with the intention of using the suns and their movement in the sky to determine the length of the year and to divide it into periods. Undoubtedly traces of this targeted human influence and even stone tools used for this purpose have already been discovered and recorded in expert reports. In 2008, with the support of the star friends of the observatory "Bruno H. Bürgel" e.V. Sohland/Spree, we launched the "Project-Götterhand" to investigate the phenomenon. Source: Hand of the Gods

Google 번역•원문 보기

Very nice beach bar, the fries are delicious here!

Google 번역•원문 보기

Nice gastronomy with old cultural technology (= water mill). Even if the mill is unfortunately no longer functional.

Google 번역•원문 보기

beautiful view over the reservoir

Google 번역•원문 보기

beautiful section on the Spree cycle path

Google 번역•원문 보기