하트슈타트 최고의 라이딩 경로

안타깝게도 최근 (몇 주 전부터) 식수대가 있는 곳에 "마실 수 없는 물"이라는 표지판이 설치되었습니다.

오늘 물병을 채우러 갔다가 마을 시장을 만났는데, 물을 마시지 말라고 하더군요. 마을의 다른 우물에도 해당됩니다. 저는 물병 두 개를 마셨는데, 괜찮았습니다.

Eguisheim에서 Wettolsheim까지 이어지는 자전거 도로는 Euro Vélo 5 (EV 5) 경로와 Véloroute Vignoble VV11 경로에 있습니다. D83 도로와 나란히 이어집니다. Eguisheim 마을에서는 D514의 가장 바깥쪽 고리인 Rue du Traminer를 따라 우측의 막다른 길인 Rue de Colmar로 진입하는 것이 가장 좋습니다. 계속 직진하면 EV5 또는 VV11 경로에 있게 됩니다. 길에는 표지판이 잘 되어 있습니다. 짧은 거리를 간 후 왼쪽에 Antonine Stoffel 와이너리가 보이면 제대로 가고 있는 것입니다. 잠시 후 Eguisheim을 벗어나면 자전거 도로가 포도밭 위로 약간 올라갑니다. 내리막길에서 계속 직진하면 Wettolsheim이 보입니다.

In Eguisheim, there are information boards in many places where you can read about the history of the buildings.

The VV221 cycle route is part of the EuroVélo 5 network and begins in Ensisheim at the Thur bridge and ends in Cernay after about 17 km. The route initially runs alongside the road, then past ponds and finally through a wooded area. It runs alongside the Thur and passes the Alsatian Ecomuseum (another route leads to Ungersheim via the Petit Prince Park). The Green Route then winds along the Thur, passing Pulversheim, Staffelfelden, and Wittelsheim, and finally reaches Cernay, still along the Thur.

The VV221 cycle route is part of the EuroVélo 5 network and begins in Ensisheim at the Thur bridge and ends in Cernay after about 17 km. The route initially runs alongside the road, then past ponds and finally through a wooded area. It runs alongside the Thur and passes the Alsatian Ecomuseum (another route leads to Ungersheim via the Petit Prince Park). The Green Route then winds along the Thur, passing Pulversheim, Staffelfelden, and Wittelsheim, and finally reaches Cernay, still along the Thur.

The chapel 'Our Lady of the Three Ears of Corn' is famous for an apparition of the Virgin Mary in 1491. In 1968, a modern pilgrimage church was built, which in 1991 received a triple tower as a symbol of the "three ears of corn."

Beautiful old town tucked away. The decorative spire twinkling in the sunlight made us detour to take a look. So glad we did! Stunning town with numerous patisseries & cafes and plenty of places to sit in the sunshine & watch the world go by. Highly recommended 👌