ルート

プランナー

機能

アップデート

App

ログインまたはサインアップ

アプリを入手

ログインまたはサインアップ

探索
Places to see
フランス
アルザス
Kolmar-Rappoltsweiler
コルマー

シュヴェンディの噴水

ハイライト • その他

シュヴェンディの噴水

447のうち435人の人のハイキング愛好家が推奨

保存

シェア

  • もっと見る

  • 保存

    シェア

  • もっと見る

  • 目的地に設定

    ここにルートがあります

    「シュヴェンディの噴水」に行くべストハイキング

    4.7

    (631)

    3,963

    ハイカー

    1. コルマールから出発する 屋内市場 – コルマールのプティ・ヴェニス ループコース

    7.36km

    01:53

    30m

    30m

    初級者向けハイキング. あらゆるフィットネスレベルに適しています。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。

    ナビゲート

    スマートフォンに送信

    初級

    中程度のハイキング. ある程度のフィットネスレベルが必要です。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。

    中程度

    初級者向けハイキング. あらゆるフィットネスレベルに適しています。 進みやすいルートです。あらゆるスキルレベルに適しています。

    初級

    役立つ情報

    3月 26, 2024

    Schwendi Fountain, Colmar

    This fountain was erected in 1898 and is topped with a bronze statue by Auguste Bartholdi depicting Lazare von Schwendi (1522-1583). After being ruined in 1940, the fountain was rebuilt after the war. With a smaller basin and a different orientation, the statue now stands once again in the site of the former customs house.

    As a military leader in the service of Emperor Maximilian II, Lazare von Schwendi defeated the Turks in Hungary between 1564 and 1568, from where he brought back the grape variety of Tokaji. Auguste Bartholdi was so inspired by this legend that he depicted his Schwendi statue holding aloft a grapevine.

    Text / Source: Colmar and Region Tourist Office, Place Unterlinden, 68000 Colmar – France

    tourisme-colmar.com/en/entdecken/geschichte-kulturerbe/colmar-architektonisches-kulturerbe/F235008795_schwendi-brunnen-colmar

    翻訳者 Google •

      8月 14, 2025

      At the heart of the Place de l'Ancienne Douane stands the Fontaine Schwendi, more than just a picturesque fountain—it is a sculptural tribute to one of Alsace's most fascinating historical figures: Lazarus von Schwendi, a 16th-century general, diplomat, and winegrower.

      The fountain was designed in 1898 by Auguste Bartholdi, the renowned sculptor from Colmar who also created the Statue of Liberty. It honors Schwendi not only as a military commander who fought alongside Emperor Charles V, but also—according to local legend—as the man who introduced the Tokay grape (a variety of Pinot Gris) to Alsace after campaigns in Hungary.

      In the bronze statue, Schwendi is depicted heroically, with a sword in one hand and a vine branch in the other—a symbolic gesture that celebrates Alsace's deep winemaking traditions. This branch has fueled the romantic myth that it brought the grape to the region, although historians now debate the veracity of this story. For the locals, however, it remains a proud cultural link between Colmar and its rich winemaking heritage.

      Originally, the statue stood opposite the old customs house (l'Ancienne Douane) to emphasize its civic and artisanal history. The entire square, with its half-timbered facades and historic merchant houses, evokes the vibrant life of Colmar during the late Middle Ages and the Renaissance.

      翻訳者 Google •

        Romantic fountain, designed by Bartholdi.
        On the fountain is the warlord Lazare de Schwendi who was in the service of Maximilian II. Lazare went to war against the Turks in Hungary. This was in the period 1564 - 1568.
        Auguste Bartholdi was inspired by this legendary figure to incorporate a vine into the artful fountain

        翻訳者 Google •

          komootの無料アカウントに登録して、さらに12件の役立つ情報や意見を閲覧しましょう。

          無料新規登録

          詳細

          情報

          標高 190 m

          天気

          Forecaによる提供

          今日

          金曜日 5 12月

          10°C

          1°C

          55 %

          今すぐアクティビティを始めると...

          最大風速: 19.0 km/h

          最も訪問された時期

          1月

          2月

          3月

          4月

          5月

          6月

          7月

          8月

          9月

          10月

          11月

          12月

          Loading

          場所:コルマー, Kolmar-Rappoltsweiler, アルザス, フランス

          その他の必見人気スポット

          Marché couvert

          探検する
          ルートルートプランナー機能ハイキングMTBトレイルロードバイクルートバイクパッキング
          アプリをダウンロード
          SNSでフォローする

          © komoot GmbH

          プライバシーポリシー