カプスヴァイヤーのおすすめランニングルート

西壁（Westwall）は、第二次世界大戦中に建設された全長600kmを超える軍事防衛線でした。数千もの掩体壕、トンネル、塹壕、地雷原、対戦車障害物で構成され、当時のドイツ国のオランダからバーゼルまでの西側国境に沿って伸びていました。西壁は、おそらく宣伝目的で、1936年から1940年の間に3つの防衛線として建設されました。フランス側の対抗物であるマジノ線は、すでに1930年から1936年の間に建設されていました。 プファルツ地方では、プファルツァーヴァルトのオーバーオッターバッハからヴァイセンブルガーゼンケを経て、ビーンヴァルトのシュタインフェルトまでの10kmの対戦車障害物が存在しました。第二防衛線は、ゲックリンゲンからメアツハイム、インプフリンゲン、インスハイムを経由し、ヘルスハイム方面へと続いていました。 この対戦車障害物は、ドラゴンズ・ティース（Höckerlinien）の形で建設されました。鉄筋コンクリート製のドラゴンズ・ティースは、複数の列に配置され、基礎で互いに接続されており、敵戦車の侵入を防ぐことを目的としていました。 今日、西壁の大部分は撤去され、掩体壕は爆破されました。プファルツ地方のドラゴンズ・ティースの遺構は、シュタインフェルトとニーダーオッターバッハで、また後方防衛線の一部はゲックリンゲンとメアツハイムで見ることができます。

Funny rest area with rabbit sculptures

Beautiful gravel path in the Bienwald. Easy to ride even with touring bikes.

See beautiful section of the trail. Although the water looks brackish in places, it does not smell

Beautiful monument next to it is a great resting place, but the traffic noise is very disturbing

Located right on the side of the road. You can walk around the complex and behind it there is a stream where you can cool off.

Giant rabbits at an idyllic resting place.

"The Picture Oak was once a popular resting place for the 'Schubkärcher' (wheelbarrows) returning home with wood, and on Sundays it was a hiking destination for young and old. Then as now, the Picture Oak is always decorated with fresh flowers. [...] The old Picture Oak stood firm until 1975. Its last green branch withered in 1945. In the end, it was nothing more than a ruined tree sealed with concrete. Since then, it has been renovated twice by the Schaidt PWV, most recently in 1995." Source: Brochure "Schaidter Westwallweg" by the Schaidt PWV, 6th edition 2021