シュテフェンスハーゲンでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Rain with ☔️ and with a parasol 🏖

Googleによる翻訳•原文を表示

The harbor of Kühlungsborn is the maritime heart of this popular Baltic Sea resort and a meeting place for locals and holidaymakers alike. Located directly between the beach and the promenade, it accommodates numerous sailboats, motorboats, and yachts from all over Europe. Cozy restaurants, cafés, and bars surrounding the harbor—including the famous "Vielmeer"—invite you to linger and enjoy the waterfront. A unique atmosphere is created, especially in the evenings, when the sun slowly sinks into the sea and the lights of the boats reflect off the water. The harbor is also an ideal starting point for strolls along the promenade, bike rides along the coast, or boat trips. With its blend of maritime flair, modern comfort, and Baltic Sea romance, the harbor of Kühlungsborn is a place where vacation and joie de vivre perfectly combine.

Googleによる翻訳•原文を表示

one of the most beautiful viewpoints along the cycle path from Kühlungsborn to Heiligendamm.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Baltic Sea Border Tower in Kühlungsborn is a former watchtower of the Coastal Border Brigade of the GDR border troops. As a sea border observation tower (BT 11), it was one of a series of 27 towers of this type along the GDR coast, two of which have survived. The other surviving watchtower is located in Börgerende.

Googleによる翻訳•原文を表示

This section is beautiful and simply relaxing.

Googleによる翻訳•原文を表示

From here, you have a fantastic view of Kühlungsborn's cliffs. You can take a staircase up to the Baltic Sea High Trail and return to the harbor.

Googleによる翻訳•原文を表示

Well-developed cycle path

Googleによる翻訳•原文を表示

Always worth a trip

Googleによる翻訳•原文を表示