ニーダーデューレンバッハでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

A short, easy tour. Beautifully crafted sculptures. True art. A must-see.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle was probably built at the end of the 11th century. Around 1150, the von Olbrück family—the presumed builders—died out, passing the castle to the Counts of Wied. Today, the castle is leased to the municipality of Brohltal and is one of the region's tourist attractions. The tower is accessible, and in good weather, you can enjoy a magnificent view. Source: https://www.burgen.de/burgen-und-schloesser/deutschland/burg-olbrueck/

Googleによる翻訳•原文を表示

Great view of the Siebengebirge with Petersberg and Drachenfels.

Googleによる翻訳•原文を表示

Restaurant, closed on Tuesdays, open Saturday and Sunday from 10am to 7pm, open the rest of the days from 12pm to 7pm

Googleによる翻訳•原文を表示

It's worth it at any time of year.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful circular trail in the Vinxtbachtal

Googleによる翻訳•原文を表示

In this volcanic region, it should come as no surprise to find another wayside cross made of basalt. This small sacred monument, with a niche at the intersection of the longitudinal beam and the cross beam, bears an inscription that is no longer completely legible without difficulty. It appears to be a memorial cross.

Googleによる翻訳•原文を表示

The view from this spot allows you to see two highlights at once: Directly in front of you, the water surface of the "Rodder Maar" glitters, a popular destination for hikers or walkers, and from the wooded mountain in the background rises the (rebuilt) tower of the Olbrück, also a striking landmark of this region.

Googleによる翻訳•原文を表示

The ascent and descent are particularly worth seeing, as the tower can always be seen from new perspectives.

Googleによる翻訳•原文を表示

"Located northwest of Koblenz, the castle towers over the Brohl valley and is visible from afar. The castle was probably built at the end of the 11th century..." MORE INFORMATION: https://www.burgen.de/burgen-und-schloesser/deutschland/burg-olbrueck/

Googleによる翻訳•原文を表示

"Located northwest of Koblenz, the castle towers over the Brohl valley and is visible from afar. The castle was probably built at the end of the 11th century..." MORE INFORMATION: https://www.burgen.de/burgen-und-schloesser/deutschland/burg-olbrueck/

Googleによる翻訳•原文を表示

A funny idea, great opportunity for group photos! 😄

Googleによる翻訳•原文を表示

"East of Oberdürenbach lies the former basalt cone "Steinberg" (Steimerich), one of the three tertiary volcanoes in the Brohl valley. The quality of the basalt rock was ideal for road construction (cobblestones), as track ballast or as basalt chippings. As early as 1870 there were interested parties who considered industrial mining of this natural treasure. In the 1920s, Steinhandel Rauen AG from Mühlheim/Ruhr acquired the concession to operate the quarry on the Steinberg in order to mine the coveted natural stone on a large scale. For this purpose, the company built a large gravel works in Oberzissen in 1924. At first the material was transported there by horse and ox carts. From 1925 onwards, a practical connection between the quarry and the gravel works was created by building a cable car. The stone material was transported on to the Rhine port in Brohl by the Brohltalbahn. From Brohl, the building materials for road construction, for bank reinforcements on rivers, canals and the sea were transported by ship or Reichsbahn to destinations in Germany and abroad. After a short time, the hilltop had disappeared. Over the years, the workers created a crater almost 75 m deep with their pneumatic chisels. In the process, they came across two springs that poured over 30 cubic meters per day. These masses of water had to be pumped out every day before work began. During the Second World War, work on the Steimerich was stopped. In a very short time, the quarry filled up with spring water. This created a lake about one hectare in size with a water depth of up to 30 m. Even during the war, the clean water was used for bathing. The idea of reopening the quarry in the 1950s was quickly abandoned. The Rauen company preferred to invest in the existing quarry on the Hannebacher Ley..." CONTINUATION and MORE INFORMATION: https://www.osteifel-aktiv.de/41527/41928.html

Googleによる翻訳•原文を表示

"On a hill above the town, the people of Dedenbach have built a handsome barbecue hut. Because of the fantastic view, they gave it the descriptive name "Schauinsland". Just a few meters from the hut, an old basalt cross stands, somewhat hidden in the bushes. Like the many other stone crosses in the area, this "plague cross" is a reminder of the terrible conditions in the 17th century. At that time, those who died of the plague were always buried outside of the towns to prevent the disease from spreading." http://osteifel-aktiv.de/40839/237301.html

Googleによる翻訳•原文を表示

The sculpture is probably historically connected with the raid of the Königsfelder and Dedenbachers on Vinxt in 1784... https://kreis-ahrweiler.de/kvar/VT/hjb1998/hjb1998.24.htm

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful! 👌 It is a little off the main path and can be reached via a narrow meadow path. But the little detour is definitely worth it! 😃

Googleによる翻訳•原文を表示

"Swin Golf is a French invention derived from old peasant games. The object of the game is to hit a ball across the fairway into a hole using a club in as few strokes as possible. This makes Swin Golf very similar to traditional golf, but offers several advantages: - You can play immediately without a learning phase - You play with a universal club - The balls are larger, softer, and less dangerous..." CONTINUED and MORE INFORMATION: https://www.eifel.info/a-spiel-golf-swin-golf

Googleによる翻訳•原文を表示

"The tensioning station in Niederdürenbach was tasked with keeping wire ropes, some of which were freely spanned up to 300 m, taut. This required tons of weight. Huge wooden barrels filled with basalt stones kept both the support cable for the cable looms and the traction cable under tension. This made it easy to bridge the uneven terrain and also eliminated the need for support masts. An observation post for safety checks of the support and traction cables was set up on the 7 m long and 5 m high concrete pillar, on which a steel structure allowed the cable guidance and tensioning of the wire ropes. Of all the facilities of the former cable car between the quarry near Oberdürenbach and the crushing plant in Oberzissen, only this concrete pillar remains in its original form. Its surroundings were restored to their current state by volunteers in 2007. A silent witness to the industrial achievements of that time." https://www.niederduerenbach.de/kultur-tourismus/gehenswertes

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful scenery and wonderful all-round view from the tower

Googleによる翻訳•原文を表示

It is always a highlight to watch the birds 🐦 and ducks here. A highlight for the soul.

Googleによる翻訳•原文を表示