デーデンバッハのおすすめウォーキング＆ハイキングルート

道行く人/散歩する人が出会う一つ一つの小さな聖なる記念碑は、神の子イエス・キリストの死を記憶するための印として建てられましたが、同時にそれは、私たちキリスト教徒にも約束されている、死の克服、すなわちその栄光の復活をも示しています。2026年の復活祭の祝典に際して、エルサレムのラテン総大司教であるピエルバティスタ枢機卿は信徒たちにいくつかの言葉を述べましたが、私はここに滞在する人々に瞑想のために提供したいと思います。 + 「復活は、不信と恐れに対する不服従の一形態です！ – しかし、私たちは主と光に従順でありたいのです！ なぜなら、私たちは闇ではなく、私たちに来る光を祝うからです。 …そして、これがすべての人への私の励ましです。死の影の中に永遠に閉じ込められる運命にある状況はありません。何も！ここでもそうです。」

オーバーデューレンバッハは、ビュシュホーフとシェルボーンの地区とともに、ケーニヒス湖の近くの魅力的な風景の中にあります。玄武岩の採石場は時間の経過とともに地下水で満たされ、動植物の自然保護区となりました。オルブリュック城、シルマウ森林農場、ロダーマール（再生されたビオトープ）は、ハイカーにとってやりがいのあるリラックスできる目的地です。 町の景観は、歴史的な木骨造りの家々と、手入れの行き届いた外構を持つ多くの新しい建物によって特徴づけられています。活気のあるクラブ活動が、村のコミュニティにおける相互作用を決定づけています。A61号線のニーダーツィッセン出口までは約10分です。3つの地区すべてから、アーラーヴァイラー郡の公共交通機関へのバス接続があります。 https://www.brohltal-verwaltung.de/ortsgemeinden/oberduerenbach/

A short, easy tour. Beautifully crafted sculptures. True art. A must-see.

"The cross inscription: 1665 DOVES SCHEFF V·S· HASFRA (and his housewife) W. MERG A small information plaque next to the cross reads: The name "Plague Cross" commemorates the plague as a result of the Thirty Years' War. For fear of infection, those who died from this disease were not buried in the village cemetery, but rather at specific locations far outside the village, where such plague crosses were then erected." https://www.aw-wiki.de/index.php/Dedenbacher_Pestkreuz_von_1665

Der Stucksberg bei Schalkenbach ...

Great view of the Siebengebirge with Petersberg and Drachenfels.

A definite recommendation for a break. Enjoy the best view of the region on the panoramic swing.

Beautiful circular trail in the Vinxtbachtal