マルダ/サムでののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

You learn a lot of interesting facts about silver mining.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Silver Classroom, located at the site of the former town mill, is part of the nature trail in the Gimmlitz Valley. Information: Opened in 2015, the Silver Classroom features a watercourse, quiz, and more. Focusing on mining and mill technologies, the Silver Classroom offers visitors the opportunity during the summer months to learn about the application and use of hydropower and to experience this firsthand on a watercourse with a hand pump, draw well, and waterwheel.

Googleによる翻訳•原文を表示

In the Ore Mountains, specifically in Frauenstein, there is a Saxon postal milepost located in the market square, indicating distances to other locations. It is a replica and refers to the historical postal system, in which the mileposts served as distance markers.

Googleによる翻訳•原文を表示

The mirror vault, which extends across the entire ceiling of the church, is decorated with illusionistic, ornamental grisaille paintings and depictions of putti in the Neo-Renaissance style. The organ was built in 1873 by the Kreutzbach company and restored in 2008. Also noteworthy are the large pulpit altar in Neo-Renaissance form, the two oil paintings of Moses and John the Baptist by Emil Sachse, the three original stained-glass windows, and the newly cast bells in the church tower in 2022, while the older ones from 1952 found their place in front of the church. The new casting was only made possible by generous donations, which raised €130,000. Thus, the city church "Zu unserer lieben Frau" (Our Lady) is not just a sacred monument, but also the church of a vibrant Christian community. See: https://kirchenbezirk-freiberg.de/kirchort/frauenstein

Googleによる翻訳•原文を表示

In the fires of 1728 and 1869, Frauenstein lost the two organs by Gottfried Silbermann, who had built them for his hometown church in 1711 and 1738, respectively. The town church, built in 1873, presents itself in a largely unaltered form both inside and out, having undergone no major alterations in the past 150 years. The plans for the new building were drawn up by Chemnitz professor Emil Alwin Gottschaldt; those for the 48-meter-high tower were drawn up by the chief architect Karl Moritz Haenel. The exterior and interior design follow the Neo-Renaissance style. Since the town church contains virtually no furnishings dating from before 1873, it appears to be a seamless blend of the early imperial period, while the new churches in the surrounding area were built later. The town church of Frauenstein thus holds a special significance in the sacred architecture of this region and is well worth a longer visit.

Googleによる翻訳•原文を表示

With the relocation of the village of Frauenstein to its present-day location, the new town church, "Zu unserer lieben Frau," was built on the market square between 1483 and 1491, although the commission for its construction had already been given in 1449. Next to it, the town hall was built between 1602 and 1612, also in the center of the market square. The charming complex of the two buildings, like almost the entire town of Frauenstein, was destroyed by fire in 1869. The town hall was relocated to the market side, so that the town church is the only building standing in the center of the town's large market square. The consecration of the newly built church took place on October 3, 1873. However, it was not the sacred building from 1491 that burned down in 1869, but the second town church, which had been built after the great town fire of 1728. Its surrounding walls were used in the construction of the new church from 1870 to 1873.

Googleによる翻訳•原文を表示

Anton Günther Memorial Stone in Mulda, Saxony. Information: Natural stone with a small inscription plaque: "To the poet and singer of our Ore Mountains homeland. Regional historical significance. Dedicated on September 11, 1938."

Googleによる翻訳•原文を表示

War memorial for the fallen of the First World War and the Second World War, a memorial stone in Mulda, Saxony. Info: After 1918. Massive stone block with a sculpture of a wounded soldier and two bronze plaques with the names of the fallen, all on a square stone pedestal with flanking stone benches, accessible via four steps. Significant for local history. World War II inscription: In memory of the victims of World War II and the tyrannies.

Googleによる翻訳•原文を表示