ミラノのおすすめツーリングルート

1496年にLudovico il Moroの指導の下で最終的に完成したNaviglio della Martesanaは、Trezzo sull’Addaからミラノまで全長38kmにわたって流れています。 このルートは、VaprioとCassanoの2つの支流でAddaを渡っていた古代ローマ街道（現在のSS 11 padana superiore）に沿っています。 泉地帯の上にある土地の灌漑は、長い間この運河の主な用途であり、当初は航行が週に2日に制限されていました。灌漑による農業構造の改善と同時に、バロック時代には、水上交通の利便性を享受し、所有地を管理するために、多くの壮大な別荘が建てられました。

ミラノの東部（第3地区）に位置するランブロ公園は、773,000平方メートル以上の緑地を持つ、この都市で最も広大な公園の一つです。同名の川が公園を横切り、小高い丘、人工池（Via Feltreの池など）、森林地帯、いくつかの農家など、変化に富んだ風景を提供しています。遊び場、スケートパーク、植物園があり、人々が集まる場所です。

ミラノ（Mi）からトレッツォ・スッラッダ（Mi）まで。緑豊かな植生と驚くべき建築物が、この自転車・歩行者道を日曜日のサイクリングに最適な機会にしています。高低差はほとんどなく、唯一の難点は距離かもしれませんが、ゲッセテ（Gessate）まで自転車道を間近に追う地下鉄のおかげで簡単に補うことができます。

Naviglio Martesana自転車道は、ミラノ（Cassina de' Pomm/via Melchiorre Gioia地区）とTrezzo sull'Addaを結ぶ約30〜35kmの自転車・歩行者用ルートで、同名の運河沿いに走っています。このルートは主に舗装されており、平坦で簡単なので誰にでも適しており、公園、田園地帯、17〜18世紀の歴史的な貴族の別荘を横切ります。

Naviglio Martesana サイクリングロードは、ミラノ（Cassina de' Pomm/via Melchiorre Gioiaエリア）とTrezzo sull'Addaを結ぶ約30〜35kmの自転車歩行者専用道路で、同名の運河に沿っています。主に舗装されており、平坦で走りやすく、誰にでも適したルートで、公園、田園地帯、17〜18世紀の歴史的な貴族の別荘を横切ります。

Naviglio Martesana自転車道は、ミラノ（Cassina de' Pomm/via Melchiorre Gioia地区）からTrezzo sull'Addaまで、同名の運河に沿って続く約30〜35kmの自転車・歩行者用ルートです。主に舗装されており、平坦で走りやすく、誰にでも適したルートで、公園、田園地帯、17〜18世紀の歴史的な貴族の邸宅を横切ります。

It's a beautiful, well-maintained bike path that passes through evocative and historically rich locations. The section connecting Cernusco to Gorgonzola is certainly among the most beautiful and picturesque.

The Martesana cycle path is a flat cycle/pedestrian path of approximately 30-38 km that runs alongside the Naviglio Piccolo, connecting Milan (Via Melchiorre Gioia area) to Trezzo sull'Adda. Ideal for families and cyclists, the paved route passes through the Lombard landscape, historic 17th-18th century villas, and towns such as Cernusco sul Naviglio and Gorgonzola, offering a relaxing and safe route, often separated from traffic.