ラウフェルトでののおすすめツーリングルート

During our visit today, the platform was closed... it looks very dilapidated!

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful scenery, but the condition of the wooden figures is slowly becoming critical and needs renovation. This also applies to the closed viewing platform at the Holzmaar itself. Overall, a beautiful hiking trail with three maars.

Googleによる翻訳•原文を表示

Maare-Mosel Cycle Route Family time on a bike tour along a disused railway line Almost no inclines, but plenty of adventure spots along the way – this Eifel bike tour from Daun to Bernkastel-Kues (58.5 km) is perfect for a family outing. Everyone cycles along at a leisurely pace, and even children can manage the route. The Maare-Mosel Cycle Route runs along a former railway line. Who'll be first to the top? A short race at the beginning leads up to the viaduct near Daun – the first and only challenge is mastered. With a stunning panoramic view of the Eifel, the little ones can catch their breath for a bit, then the next adventure awaits. There's great cheering at the "Großes Schlitzohr" (Great Slacker), as it's the second-longest bike tunnel in Germany – so turn on the lights and off we go. The bike tour continues at a relaxed pace through beech forests and past glittering maars. No car noise, just the gentle rustling of leaves, the chirping of birds, and the laughter of children. From Bernkastel-Kues, a bike bus takes you back to the starting point. The return trip can be booked in advance. Text / Source: Eifel Tourismus (ET) GmbH, Kalvarienbergstraße, D-54595 Prüm https://www.eifel.info/a-maare-mosel-radweg

Googleによる翻訳•原文を表示

Here you can take a break with a wonderful view of Strohn.

Googleによる翻訳•原文を表示

It is currently blocked.

Googleによる翻訳•原文を表示

To us, a mill pond like the one presented to the biker here may seem very ordinary, but in the fantasy world of someone like Otfried Preußler (1923 to 2013), who became famous with the children's books he wrote, things look very different: It is also the habitat of a water sprite family, and his book "The Little Water Sprite", which is still popular today, tells of the adventures that the family's offspring experience in the mill pond. The "Stiftung Lesen" reviews it: "The water sprite invited twenty-seven relatives - and twenty-six came. Twelve water sprites with their wives, a well man and the bridge woman from St. Nepomuk's Bridge! And they all accepted the invitation because they want to see the little water sprite that the water sprite dad is so proud of. And he can be - because the cheeky little shirt-faced boy can already swim, barely having been born. And he learns everything else faster than his worried parents would like. His friend, the cautious carp Cyprinus, can sometimes only wiggle his fins... The children's book classic from 1956 has already enchanted generations of readers, who can then pass on their own childhood memories as well as the fantastic adventures of the little water sprite when reading aloud to children aged around 5 and above." (Text source: Stiftung Lesen)

Googleによる翻訳•原文を表示

It's very beautiful here.

Googleによる翻訳•原文を表示

There was once a train stop on the Maare Moselbahn in Udler.

Googleによる翻訳•原文を表示