メテルスドルフでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

The observation tower in Wismar's Bürgerpark is a striking landmark of the park, offering impressive panoramic views of the Hanseatic city and its surroundings. It was built as part of the 2002 State Garden Show and, with its modern steel structure, blends harmoniously into the green surroundings. The tower is approximately 37 meters high, with a viewing platform at a height of approximately 28 meters. A freestanding spiral staircase with intermediate landings leads to the top, where a sweeping view of the Bürgerpark, the Bay of Wismar, and the rolling Mecklenburg hills opens up. On a clear day, the view even extends as far as the Baltic Sea.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Paradise Garden in Wismar's Bürgerpark is a particularly idyllic part of the extensive park, originally laid out in 1903 and redesigned as part of the 2002 State Garden Show. Surrounded by over 200 Japanese ornamental cherry trees, the garden's harmonious design and various themed areas—such as the "Garden of the Four Seasons," the "Blue Garden," and the "Fruit Garden"—inspire visitors to relax and linger. Especially in spring, when the cherry trees are in full bloom, forming a delicate sea of pink blossoms, the Paradise Garden reveals its full splendor. Tranquil paths, small seating areas, and carefully planted plants create an atmosphere that truly lives up to its name—a small paradise in the heart of the Hanseatic City of Wismar.

Googleによる翻訳•原文を表示

great park in Wismar with children

Googleによる翻訳•原文を表示

It is painted so creatively that the purpose of the building is not immediately apparent.

Googleによる翻訳•原文を表示

The thatched Dutch windmill was completed in 1850. From 1969 onwards, it was used as a restaurant and later as a hotel. Unfortunately, the restaurant is now closed. https://www.muehlenverein-mv.de/muehlenstandorte/mecklenburger-muehle

Googleによる翻訳•原文を表示

Always beautiful 👍🐕

Googleによる翻訳•原文を表示

As early as 1230, a church in Beidendorf was mentioned in the Ratzeburg tithe register. During a storm in 1703, the church suffered major damage. And a lightning strike in the tower caused a fire, which ultimately destroyed the tower and the already damaged nave. The church was then rebuilt. It was not until 1996 that the church was extensively renovated. Today, it is actively used by the parish.

Googleによる翻訳•原文を表示

Diagonally opposite the manor house is the monastery café. But instead of the rustic, simple furnishings that would be typical of a monastery, you will find a café with a touch of spirituality. The shop in the café also sells mainly esoteric items.

Googleによる翻訳•原文を表示