Recent Activity
Chemnitztalradweg
Kalt und ungemütlich war es heute. Wir haben uns trotzdem zu einer kleinen Fatbikerunde aufgerafft. Die Strecke war sehr abwechslungsreich und bot einige schöne Fotomotive.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Zum Kaffeeflitzer ins Zschopautal
Sonnig, aber unangenehm windig war es heute. Trotzdem waren unglaublich viele Menschen unterwegs. Und anscheinend hatten alle die gleiche Idee: Kaffee und Kuchen beim Kaffeeflitzer. Die beiden Frauen, die ihn betreiben, hatten aber alles toll im Griff und die Vorräte gut aufgefüllt. In der Schlange ergab sich dann auch noch das eine oder andere nette Gespräch. Thema war vor allem der Wanderweg an der Zschopau, der so voller Bäume lag, dass wir umdrehen mussten und sich ein paar Wanderer, die es trotzdem versuchten, die Schienbeine blutig geschlagen hatten. Sehr schön war auch das "Floating Home", ein Teil des Puple Path, das uns noch gefehlt hat.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Nice to push under the tree 😤
Showing Translation
Gravelduro-Runde nach Langebrück
An gröbere Trails oder gar Sprünge ist noch nicht zu denken, aber so eine Gravelrunde geht schon mit der Schulter. Zwischendurch kam sogar mal die Sonne raus, auf den letzten Metern wurde es dann aber ungemütlich, und wir freuten uns auf die warme Dusche.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 14, 2026
But your husband surely wants to go jogging sometime, right? I still can't jog either 🏃♀️! Not for two months already! At least I can cycle. Get well soon!
Translated by Google •
Chaika went mountain biking.
March 7, 2026
Wiedereingliederungsrunde Zeisigwald, Ebersdorf
Erste Tour nach 6 Wochen Pause. Ging besser als gedacht mit der Schulter. Bin aber auch sehr mit Bedacht gefahren. Sehr positiv überrascht war ich von der Stiftskirche Ebersdorf. Habe es zwar nicht so mit Kirchen, aber so ein geschlossenes gotisches Ensemble sieht man selten. Wirklich lohnenswert.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 8, 2026
Always be careful ☝ I speak from experience.
Translated by Google •
Sonntagsausfahrt mit den Fatbikes
Wieder perfekte Bedingungen, wieder eine geniale (anstrengende) Runde.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 11, 2026
You've brought back some lovely photos again, and I didn't know you could wear the "sun" on your head! 😉
Translated by Google •
Perfektes Fatbikewetter 🥳
Sonnenschein, -10 Grad, kein Wind und genau so viel Schnee, dass es mit den breiten Reifen (4.8 Zoll und 0,3 bar Luftdruck) Sinn macht. Die Tour war zwar ganz schön anstrengend, aber wunderschön. Kann gerne noch ein Weilchen so bleiben, das Wetter.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 10, 2026
If anyone has an idea where I can upload a video (Vimeo is too expensive, YouTube has too many ads), I could also show 4 minutes of moving images.
Translated by Google •
Fatbike-Ausfahrt im Schnee
Same procedure as yesterday. Auch heute ging es wieder in der Abenddämmerung los in die Dresdner Heide. Diesmal in Richtung Bahntrail, und dann bei Dunkelheit über den Kuhschwanz wieder zurück.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 5, 2026
👍 Beautiful pictures 🤠
Translated by Google •
Mit den Fatbikes bei Sonnenuntergang zur Ludensruh
Da der Tisch in unserem Lieblingsbrunchlokal erst um 11:30 Uhr frei war und wir anschließend noch einkaufen mussten, sind wir erst spät auf's Rad gekommen. Aber mit den Lampen im Gepäck war das gar kein Problem, und wir konnten bei vergleichsweise angenehmen Temperaturen die Fahrt in den Sonnenuntergang genießen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 3, 2026
Just like with you, winter has now arrived here in the Weserbergland region.
Translated by Google •
Mit den Fatbikes auf den Triebenberg
Peitschender Wind und Schneeregen begleiteten uns auf unserer heutigen Tour. Aber wenn Schnee liegt, wollen die Fatties einfach raus. Da gab es kein Halten mehr. Es war zwar anstrengend und richtig ungemütlich, aber dennoch ein gelungener Jahresabschluss.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 31, 2025
Nice tour, fat bikes are really practical ;)
Translated by Google •
Mit den Fatbikes zum Kellersteig
Heute sind wir vor Glatteis und Wind in die Heide geflohen. Bis auf die ersten und die letzten (spiegelglatten) Meter ließ es sich erstaunlich gut fahren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
about 17 hours ago
Nice photos! 👍
Showing Translation