About REISEBUCH-KARHU
wenn man zum eigenen Fenster hinaussieht...
Reiseführer mit Wanderungen:
reise-karhu.de/reisebuecher.html
7,697 km
800:13 h
Recent Activity
- REISEBUCH-KARHUOctober 8, 2025
Tip: You can find travel guides (free shipping) for the Czech Republic at:
Translated by Google •
- FrostbeuleSeptember 25, 2025
I'm also currently in the Czech Republic, and the beer prices are really good. Even 70 korunas in a hotel is still a bargain.
Translated by Google •
- Manfred Fahrngruber & Anita KraushoferSeptember 23, 2025
The cover photo is extremely well done 👍
Translated by Google •
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
October 21, 2025
Radtour durch das Teichgebiet bei Budweis vom Kemp Kněžínek zum Campingplatz bei Třeboň. Entlang der Moldau und der Malše ging es durch Budweis. Dann wartete ein kräftiger Anstieg bei Dobrá Voda und ich kam vorbei an der Ruine der gotische Festung von Zvíkov. Ziel der Tour ist der schön gelegene Campinglatz am Teich Opatovický rybník bei Třeboň. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778 11. Wien - Rossatz: https://www.komoot.com/tour/2564630453 12. Rossatz - Willersbach: https://www.komoot.com/tour/2593621356 13. Willersbach - St. Oswald: https://www.komoot.com/de-de/tour/2597029939 14. St. Oswald - Římov: https://www.komoot.com/de-de/tour/2598155976 15. Římov - Kemp Kněžínek (Budweis): https://www.komoot.com/de-de/tour/2622575110 Tipp: Reiseführer (kostenfreier Versand) für Tschechien findest du unter: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher.html
06:22
39.3km
6.2km/h
1,140m
1,100m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
October 7, 2025
Nachdem ich auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei nach Wien geradelt war und noch unterwegs einen Stopp eingelegt hatte um das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) zu besuchen, ging es nach einer kurzen Pause in Wien weiter Richtung Budweis. Meine 15. Etappe starte ich auf dem malerisch gelegenen kleinen Campingplatz Římov am Ufer der Malše. Dann radle ich am Vormittag die kurze Strecke nach Budweis. Am Stadtrand "sagt" mir mein Tacho die Tausend Kilometer der Tour sind erreicht ab Zittau. Also fix einen schon offenen Biergarten gesucht um auf das Ereignis ein gutes Pivo zu trinken. Fast direkt am Ufer der Malše finde ich den gerade öffneten Gastgarten U Velkého jezu. Gerade als ich mich mit meinem Pivo in die Sonne setzte, spricht mich JOŽI (der Nikolaus von Budweis...lach) an - eine recht gut Deutsch sprechender Tscheche. Wir finden viele Gemeinsamkeiten und besonders beim Plaudern über´s Radeln treffen wir uns immer wieder. Als er von meinem Tagesziel hört, dem Kemp Kněžínek, welches etwas ausserhalb von Budweis liegt, sagt er: "ein feiner Platz, ich wohne dort nicht weit entfernt" und er bietet mir an mich zu begleiten mit dem Rad. So radeln wir gemeinsam zum Kemp Kněžínek, zudem auch ein Brauereigasthof gehört und kosten auch dort nochmal das gute Pivo. Ich baue mein Zelt auf und wir radeln nochmal zum Abschluss des Tages zum Ufer der Moldau. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778 11. Wien - Rossatz: https://www.komoot.com/tour/2564630453 12. Rossatz - Willersbach: https://www.komoot.com/tour/2593621356 13. Willersbach - St. Oswald: https://www.komoot.com/de-de/tour/2597029939 14. St. Oswald - Římov: https://www.komoot.com/de-de/tour/2598155976 Tipp: Reiseführer (kostenfreier Versand) für Tschechien findest du unter: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher.html
10:07
38.1km
3.8km/h
1,060m
1,100m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
September 24, 2025
Nachdem ich auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei nach Wien geradelt war und noch unterwegs einen Stopp eingelegt hatte um das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) zu besuchen, ging es nach einer kurzen Pause in Wien weiter Richtung Budweis. Meine 14. Etappe starte ich am Gasthof Post in St. Oswald bei Freistadt. Dabei erwartet mich gleich am Morgen ein kräftiger Anstieg vorbei an der Nischenkapelle von Etzelsdorf und über streckenweise steinige und unter Wasser stehende Feldwege zur Bundesstraße 38. Die verlasse ich bei Schlag aber auch wieder und über Grünbach und Prendt erreiche ich rechtzeitig vor einem heftigen Gewitter die Ortschaft Windhaag. Der kleine Lebensmittelladen mit Bäckerei und Cafe rettet mich vor dem Nasswerden. Nach meiner Pause rolle ich dann im Tal der Malše (Maltsch) hinununter zum Grenzübergang bei Hammern (Hraniční přechod Cetviny). Gleich neben dem historischen Grenzwärterhäuschen, auf einer Fußgängerbrücke überquere ich die noch junge Malše und die Grenze nach Böhmen. Auf dem idyllisch gelegenen Rastplatz mach ich dann erstmal eine ausgedehnte Pause. Nach weiteren 10 km komme ich zur gotischen Festung Tichá aus dem 13. Jahrhundert, die am Ufer des Teichs Hláska, in der Nähe von Dolní Dvořišti, liegt. Hier hat´s auch ein kleines Restaurant, wo ich mir nach 14 Tagen mal wieder ein böhmisches Pivo schmecken lasse. Über die Siedlungen Rychnov nad Malší, Všeměřice und Ješkov komme ich nach Kaplice und mache auf dem zentralen Platz im Restaurace a Kavárna pod věží Pause bei einer sehr leckeren Dršťková Polévka (Tschechische Kuttelsuppe) und dazu gibt´s natürlich gutes Pivo. Im steten Auf und Ab führt mich die Strecke über die böhmischen Hügel nach Velešín und durch ein ausgedehntes Waldstück erreiche kurz nach Římov den malerisch gelegenen kleinen Campingplatz am Ufer der Malše. Vor dem Zeltaufbau noch fix ein Pivo und danach gibt´s auf der Terrasse vom Restaurant leckeres Abendessen und LiveMusik inmitten einer lustigen böhmischen Gesellschaft. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778 11. Wien - Rossatz: https://www.komoot.com/tour/2564630453 12. Rossatz - Willersbach: https://www.komoot.com/tour/2593621356 13. Willersbach - St. Oswald: https://www.komoot.com/de-de/tour/2597029939 Tipp: Reiseführer (kostenfreier Versand) für Tschechien findest du unter: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher.html
10:06
59.2km
5.9km/h
2,300m
2,530m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
September 23, 2025
Nachdem ich auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei nach Wien geradelt war und noch unterwegs einen Stopp eingelegt hatte um das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) zu besuchen, ging es nach einer kurzen Pause in Wien weiter Richtung Budweis. Meine 13. Etappe starte ich auf dem Campingplatz vom Gasthof Krenn in Willersbach und folge zu Beginn weiter dem Donauradweg. Es regnet leicht am Vormittag und so ist Vieles noch im Dunst und Nebel der über der Donau liegt. Ich komme vorbei an der Turmruine Sarmingstein, Burgruine Werfenstein und an Grein am gegenüber liegenden Ufer. Bei Grein wechsle ich auf der Ing. Leopold Helbich Brücke das Donauufer und kurz nach dem Schloss Dornach verlasse ich dann die Donau und radle entlang der Naar in das Mühlviertel. Nach Aisthofen folge ich dem Tal der Aist nach Schwertberg und mache in einem Park meine Mittagsjause. Es folgt eine herrliche Strecke entlang der Aist immer leicht ansteigend über Hohensteg und vorbei an der Ruine Reichenstein. Ich radle am Ufer der Waldaist bis zum Wehr Riedlhammer und nun im engen idyllischen Tal vom Stampfenbach. Ich komme vorbei am Burgstall Stampfegg und es beginnt eine immer steiler werdender Abschnitt. Bei Schwabing wirds auch noch ein sehr holpriger, steiniger Weg, so dass ich um das Schieben des Rades nicht umhin komme. Als ich bei Amesreith endlich wieder Straße erreiche bin ich auch schon am höchsten Punkt mit ca. 746 m und es zieht ein heftiges Gewitter herauf. Ich fliege förmlich hinab nach St. Oswald und der heftige Regen setzt genau in dem Moment ein, als ich am Gasthof Post anhalte um mein gerade noch schnell gebuchtes Zimmer zu beziehen. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778 11. Wien - Rossatz: https://www.komoot.com/tour/2564630453 12. Rossatz - Willersbach: https://www.komoot.com/tour/2593621356
10:05
87.0km
8.6km/h
2,670m
2,280m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
September 21, 2025
12. Etappe: Mit dem Rad an der Donau von Rossatz nach Willersbach - 10.7.25 Nachdem ich auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei nach Wien geradelt war und noch unterwegs einen Stopp eingelegt hatte um das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) zu besuchen, ging es nach einer kurzen Pause in Wien weiter Richtung Budweis. Meine 12. Etappe starte ich auf dem Campingplatz Rossatz, sehr idyllisch gegenüber von Dürnstein gelegen. Die Burgruine Dürnstein wird abends angeleuchtet was eine herrliche Stimmung am Donauufer gibt. Ich folge dem rechten Donauufer über Rührsdorf, Bacharnsdorf, Mitterarnsdorf, vorbei am Schloss Hofarnsdorf und durch Aggstein zum mächtigen Kloster Schönbühel. Dann ist auch bald Melk mit dem prächtigen Benediktinerstift Melk, eine beeindruckende Barockanlage an der Donau, gegründet im 11. Jahrhundert und ab 1702 in heutiger Form erbaut. Als Wahrzeichen der Wachau gehört es zum UNESCO-Welterbe und gilt als eines der bedeutendsten Barockgebäude Österreichs. Auf der Staustufe vom Kraftwerk & Schleuse Melk wechsle ich auf das linke Donauufer und habe gegen den immer heftigeren Gegenwind sehr zu kämpfen. Im Bienenpark von Klein-Pöchlarn mache ich dann meine Mittagspause und sitze einen kleinen Regenschauer aus. In Persenbeug gehe ich meine Überlebensmittel wieder auffüllen und beim Schloss wechsle ich auf der Donaubrücke vom Kraftwerk wieder das Donauufer. Nun muss ich mich sputen um vor dem heraufziehenden Gewitter den Campingplatz Willersbach im Trockenen zu erreichen. Als ich am Gasthof Krenn gegenüber vom Campingplatz eintreffe beginnt es heftigst zu regnen und ich warte bei Bier noch etwas mit dem Aufbau vom Zelt. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778 11. Wien - Rossatz: https://www.komoot.com/tour/2564630453
08:18
64.9km
7.8km/h
1,710m
1,690m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
September 8, 2025
Nachdem ich auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei nach Wien geradelt war und noch unterwegs einen Stopp eingelegt hatte um das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) zu besuchen, ging es nach einer kurzen Pause in Wien weiter Richtung Budweis. Meine 11. Etappe starte ich nach einer Pause vom Radl ein in Wien und folge dem Donau-Radweg. Nachdem es bei der Fahrt gen Wien mich die extreme Hitze doch arg gefordert hat, bläst nun ein sehr heftiger ausdauernder Gegenwind. Ich folge dem Radweg auf dem Südufer der Donau, auch wenn ich den Abschnitt schon mehrmals per Rad zurück gelegt habe, so gibt´s doch immer wieder was neues zu entdecken. Nach kurzen Stop in Tulln und Hafen Traismauer erreiche ich Mautern, gegenüber von Krems auf dem Südufer und decke mich beim Spar mit Überlebensmitteln ein, sitze einen kleinen Gewitterguß aus und dann sind es nur noch wenige Kilometer bis zum Tagesziel, dem Campingplatz Rossatz, sehr idyllisch gegenüber von Dürnstein gelegen. Die Burgruine Dürnstein wird abends angeleuchtet was eine herrliche Stimmung am Donauufer gibt. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451 10. Frauenkirchen - Wien: https://www.komoot.com/de-de/tour/2533743778
08:26
85.4km
10.1km/h
1,220m
1,180m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
September 1, 2025
Bahnanreise gen Profen - dann ging es mit dem Bio-Rad vorbei am Rastplatz mit dem Holzturm am Ufer der Weißen Elster und dem Groitzscher See nach Lucka. Auf dem Weg von Rositz zur Sprotte gab es einige Hügel zu bewältigen. Ich folgte dann dem Tal der Sprotte vorbei an der evangelische Christophoruskirche mit dem witzigen Ziffernblatt an der Turmuhr und dem Rastplatz am Papiermühlenwehr Großstöbnitz nach Schmölln. Weiter ging´s vorbei am Knopfmuseum, der Grabeiche in Nöbdenitz und der Rothenmühle zur Burg Posterstein. Zum Abschluss folgte die gemütliche Strecke vom Ronneburger Schloss durch das Gessental zurück nach Gera. Buch-Tipp für WANDERFÜHRER & REISEFÜHRER & Möglichkeit zum Bestellen: GERA - Thüringer Vogtland: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher/gera-thueringer-vogtland.html Der ca. 410 km lange Thüringenweg von der Skatstadt Altenburg bis Creuzburg an der Werra: https://www.reise-karhu.de/reisebuecher/thueringenweg-der-weg-ist-das-ziel.html
05:54
74.8km
12.7km/h
810m
760m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
August 27, 2025
Für mich ging es auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei in Richtung Wien. Allerdings habe ich noch unterwegs einen Stopp eingelegt und das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) am 28.6.2025 besucht. Meine 10. Etappe starte ich dem kleinen Campingplatz Paula bei Frauenkirchen im Neusiedler-Seewinkel. Auf gut ausgebauten Radwegen radle ich über Gols und Weiden nach Neusiedl am See. Doch heute ist die Hitze besonders lästig und ständig suche ich nach schattigen Platz für kurze Trinkpause. Über Parndorf erreiche ich Bruck an der Leitha und fülle meine Überlebensmittel wieder auf. Nun geht´s auf Suche nach einen schattigen Rastplatz für die Mittagspause - am Ortsrand werde ich ednlich fündig. Weiter radle ich über Göttlesbrunn, duch die Kellergasse von Arbesthal nach Fischamend, wo ich noch mal was kühles zum Trinken kaufe. Leider führt der Radweg danach durch das weite Gelände vom Flughafen bevor ich nach Mannswörth wieder auf die Donau treffe. In der großen Nachmittagshitze folge ich zu Abschluss dem Donauradweg über die Donauinsel bis ins Zentrum von Wien und lege dann für paar Tage eine Pause vom Radl ein... Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814 9. Rajka - Frauenkirchen: https://www.komoot.com/tour/2529298451
08:39
84.3km
9.7km/h
1,960m
1,920m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
August 25, 2025
Für mich ging es auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei in Richtung Wien. Allerdings habe ich noch unterwegs einen Stopp eingelegt und das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) am 28.6.2025 besucht. Meine 9. Etappe starte ich dem schön an der Donau gelegenen Campingplatz Aranykárász Kemping bei Rajka. Und wieder wird es ein extrem heißer Tag. Ich verlasse bei Dunakiliti den Hauptarm der Donau und folge den weiten Schlingen der Mosoni Duna (Kleine Donau) durch Feketeerdő nach Mosonmagyaróvár. An der Burg Magyaróvár, auch bekannt als das habsburgisch-lothringische Schloss, mache ich einen ersten Stopp und drehe eine Runde durch den Schlosspark und ergänze meinen Überlebensmittel und ganz wichtig - Trinkwasser... Mein nächstes Ziel ist Mosonszolnok, hier finde ich an kleinem Teich einen schönen überdachten Rastplatz der mir etwas Schatten verschafft für meine Rast. Und im letzten Ort vor der ungarisch-österreichischen Grenze, in Jánossomorja, finde ich das offenen Gasthaus Vadász vendéglő und ich fülle wieder Flüssigkeit in Form von Sör auf. Dann überquere ich die Grenze nach Österreich und was mir sofort auffällt..., hier ist nix mehr mit mal eben fix in einen kleinen See oder Teich springen wie in der Slowakei oder Ungarn - die gibt es zwar und auch sofort nach der Grenze..., sind aber eingezäunt und mit Verbotsschildern versehen...! Ich hatte vor auf dem Campingplatz Zicksee zu zelten, doch der ist so was von ungemütlich, mit zig Wohnmobilen in Parzellen...- zum Glück finde ich im nahen Frauenkirchen noch einen kleinen Campingplatz mit schattigen Platz für mein Zelt! Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117 8. Budmerice - Rajka: https://www.komoot.com/tour/2518977814
08:10
68.6km
8.4km/h
1,290m
1,290m
REISEBUCH-KARHU went for a bike ride.
August 22, 2025
Für mich ging es auch dieses Jahr mal wieder mit Fahrrad und Zelt durch Böhmen, Mähren und die Slowakei in Richtung Wien. Allerdings habe ich noch unterwegs einen Stopp eingelegt und das 80. Strážnice Festival (https://festivalstraznice.cz/) am 28.6.2025 besucht. Meine 8. Etappe starte ich dem idyllischen Rastplatz in den Weinbergen bei Budmerice. Hier oben auf dem Hügel hatte ich eine ruhige gemütliche Zeltnacht mit tollen Sonnenuntergang. Es wird wieder ein sehr heißer Tag und so starte ich früh am Morgen. Über Báhoň und Čataj erreiche ich einen kleinen See bei Boldog und erfrische mich bei einem morgendlichen kurzen Bad. Ich bin dann bald am See Slnečné jazerá und gehe Überlebensmittel einkaufen in Senec. Die Sonne macht mir heute sehr zu schaffen, zum Glück ist die Strecke sehr flach. Durch Veľký Biel und Nová Dedinka erreiche ich Doma und mache am Ufer der Maly Dunaj meine verspätete Frühstückspause. Nicht mehr weit und ich finde in Tomášov das offene Gasthaus U Juhoša, wo ich endlich ein verdientes Pivo bekomme. Ab Dunajská Lužná radle ich auf dem Damm durch die Auen der Donau bis ich bald in Hamuliakovo, das Donauufer erreiche. Die Abfahrt der kleinen Donaufähre hab ich leider knapp verpasst, so kehre ich im nahen Bufet pri hrádzi ein und lass mir den geräucherten Hecht zum Pivo gut schmecken. Zum Abfahrtstermin der nächsten Fähre bin ich der einzige Radler und so rufe ich bei der Fähre an und lass mich abholen um auf das westliche Ufer zu gelangen. Nach der Ankunft in Čunovo radle ich über das Wehr, Schleuse, Wasserkraftwerk und dann auch gleich über die Landesgrenze nach Ungarn. In Rajka lasse ich ungarische Forint aus dem Bankomat und erreiche bald den kleinen idyllisch gelegenen Campingplatz Aranykárász Kemping. Boh war das ein heißer Tag und ich lasse mir das kühle Sör gut schmecken. Hier meine vorherigen Etappen: 1. Zittau - Janův Důl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2455382122 2. Janův Důl - Kozojídky: https://www.komoot.com/de-de/tour/2464770816 3. Kozojídky - Litomyšl: https://www.komoot.com/de-de/tour/2471012592 4. Litomyšl - Moravičany: https://www.komoot.com/tour/2473855929 5. Moravičany - Olomouc: https://www.komoot.com/tour/2489673514 5.A Staré Město - Ostrožská Nová Ves: https://www.komoot.com/tour/2489835323 6. Ostrožská Nová Ves - Sassin (Slowakei): https://www.komoot.com/de-de/tour/2505724512 7. Sassin - Budmerice: https://www.komoot.com/de-de/tour/2508259117
09:16
65.1km
7.0km/h
1,540m
1,640m
My TIP: The entire region is very well described in the following book:
Bohemian Forest & Slavkov Forest
A TRAVEL & HIKING GUIDE for Bohemia & the Czech Republic
with 33 day hikes
from Bad Brambach in the Vogtland region through the West Bohemian spa triangle and the Bohemian Forest to Český Krumlov & Česk
Translated by Google •