Timeline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 2, 2026
On our tour today, the towns of Mirow and Wesenberg were the destinations. The route via Kreisstraße 20 from Canow to Mirow often goes through forest with little car traffic. The cars that were on the Kreisstraße with us were aware of the cyclists and, commendably, left plenty of space when overtaking
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 1, 2026
From Amsterdam to Mecklenburg-Vorpommern, from urban architecture and inner-city green spaces, to pure nature with large forests, broken up by hundreds of lakes.
The tour went to Rheinsberg Castle, a castle that Frederick the Great had received as a gift from his father and which later passed into the
Showing Translation
Eine kleine Rundtour von unserem Hotel am Flughafen Schiphol vorbei
Wir hatten die Tour auch um den Grote Poel geplant gehabt. Das Wetter machte uns einen Strich durch die Rechnung. Bevor der Regen kam radelten wir am Flughafen Schipol entlang. Die Umgebung der Flughäfen unterscheidet sich kaum. Funktionale Gebäude, die, an einem Wochenende, verwaist sind prägen das Bild.
Nachdem wir…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 29, 2026
The houses on the streets on the way back all had road and water access, with boats moored to the houses everywhere. Beautiful old houses alternated with modern new buildings, and we liked the lovingly designed gardens. The last section led through a park with a forest on one side and an extensive water
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 28, 2026
With our tour today, we completed the tourist program with the Rijksmuseum and the canal district. In the Rijksmuseum, you can lose yourself for hours. Much space is given to the Dutch painters. The best known should be Rembrandt, van Gogh, and Vermeer. Visitors crowded around their works.
Of course
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 29, 2026
And the way back to the hotel on the same route with a break at one of the many bridges over one of the equally many canals. We let the traffic jam before and after, when the bridge was closed again, pass us by for the time being, as it was too confusing for us and we didn't want to act as a hindrance
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 29, 2026
Our daily goal for the first few days of the holiday. The Rowing World Championships will take place in Amsterdam from 24.08.-31.08.26. The proud fans are supporting our daughter, who is competing in the PR2 Mixed Double Sculls there.
The support paid off, it was a very successful World Championship.
Showing Translation
von Sloten nach Zuid
Wir sind in Amsterdam unterwegs. Zum ersten Mal so richtig mit dem Fietsen, wie die Fahrräder hier heißen. Unsere ersten Eindrücke sind erschlagend. Ich bin viele Jahre in Bremen mit dem Rad unterwegs gewesen. Die Infrastruktur für Fahrräder ist in Bremen ganz weit vorn. Die Verkehrsregeln werden von den Radfahrern…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 25, 2026
This is a really great experience report with an additional city comparison. Very, very interesting. 👍🏻🚲
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 17, 2026
Today we were out and about in the Wildeshauser Geest and along the Hunte again after a long time. As is usual for us, we didn't get far because we had to try out the beautiful Kneipp pool. The water was pleasantly cool, no comparison to the ice water in the Sauerland or the Harz. Driving along the Hunte
Showing Translation
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 6, 2026
Today we explored the Butjadingen peninsula and that in the best cycling weather. Lots of sun, pleasant temperatures and little wind.... Cyclists, what more could you want. We rode sometimes on the dike, sometimes behind it, through the coastal towns of Burhave and Tossens, where there was also a lot
Showing Translation
Torsten and others went for a hike
July 17, 2026 at 13:02
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Aro and others went for a bike ride
June 13, 2026 at 08:10
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Durch ein Stück vom Artland mit Artländer Dom
Wir haben den diesjährigen Pfingstmontag für eine Bildungsreise genutzt. Ankum gehört nicht zum Artland ist dennoch, mit seinem mächtigen Dom der keine Bischofskirche ist, allemal einen Ausflug wert.
Größtenteils ging die Tour auf asphaltierten Wirtschaftswegen durch Felder und beschauliche Ortschaften.
Das Steinplateau bei Sussum gewährt einen kleinen Einblick in die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 25, 2026
Today we went to the region of northern Osnabrücker Land and Artland. The first third went up and down, past large potato and grain fields. I felt a little bit like in Holstein Switzerland.
Since it was also Mill Day today, we passed two mills where there was a lot going on, the wheels were hard to count
Showing Translation
Fahrradtour zur Leester Marsch
Heute ging es umm Pudding. Ich hatte geglaubt, hier schon mal alles gesehen zu haben, aber denkste. Die Nebenstrecken waren mir neu und mit eigenem Charme. Auf den Feldern wuchs Getreide, aus dem Brot und Brötchen gebacken werden und Getreide, aus dem Bier gebraut wird. Das ist ein beruhigender Anblick…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
Today I went on a bike tour right outside my doorstep. There were a lot of people out and about in the Leester Marsch, but very few stopped to take a look to the left and right. The heron, which stood stock-still in the field for minutes and suddenly had its prey in its beak, or the marsh harrier, which
Showing Translation
7 days ago
Our tour today went into the neighboring district of Verden on both sides of the Weser. With the best cycling weather, we went over little-used farm tracks, cycle paths alongside roads, and the muddy forest paths that I don't like so much. In the Verden district, there are also the beautiful forest tunnels
Showing Translation