Recent Activity
Hermannshöhen 09b - Externsteine nach Feldrom
Die Fortsetzung der vorherigen Etappe. Da die ursprüngliche neunte Etappe mitten auf einem Berg endet, bietet sich kein schönes Ende an. Dadurch wurde der Start der ursprünglichen zehnten Etappe vom Leopoldstal auf das kleine Örtchen Feldrom verschoben.
Die Etappe bietet traumhafte Wurzelpfade entlang von Bächen und ebenso traumhafte Pfade auf…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Hermannshöhen 09a - Hermannsdenkmal nach Externsteine
Die neunte Etappe verbindet die beiden Highlights der Hermannshöhen: Hermannsdenkmal (Start) und Externsteine (etwa mittig). Aus persönlichen Gründen haben wir die neunte Etappe in zwei Teile aufgeteilt. Der erste Teil ist die bisher schönste Etappe der Hermannshöhen: Sehenswürdigkeiten, tolle An- und Abstiege, traumhafte Pfade durch Blaubeerbüsche und Liegen mit Ausblick…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 2, 2026
The ninth stage connects the two highlights of the Hermannshöhen: Hermannsdenkmal (start) and Externsteine (roughly in the middle). For personal reasons, we divided the ninth stage into two parts. The first part is by far the most beautiful stage of the Hermannshöhen so far: sights, great ascents and
Showing Translation
Hermannshöhen 08 - Oerlinghausen nach Hermannsdenkmal
Die achte Etappe der Hermannshöhen startet in der schönen Altstadt von Oerlinghausen und endet an einem der beiden herausragenden Highlights der gesamten Hermannshöhen: die Statue von Hermann dem Cherusker. Imposant ragt er sein Schwert in den Himmel. Zwar stark touristisch überlaufen aber trotzdem absolut imposant und auf jeden Fall einen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
The eighth stage of the Hermannshöhen starts in the beautiful old town of Oerlinghausen and ends at one of the two outstanding highlights of the entire Hermannshöhen: the statue of Arminius the Cheruscan. He imposingly raises his sword to the sky. Although heavily overrun by tourists, it is nevertheless
Showing Translation
AB C went for a hike
April 10, 2026
Traumpfädchen Riedener Seeblick
Das Traumpfädchen verläuft zu einem großen Anteil entlang des zugehörigen Traumpfads. Besondere Highlights, neben den tollen Aussichten, sind der Sauerbrunnen und das Kneippbecken.
Absolut empfehlenswert!
🥾🏞⛰️🌞
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 10, 2026
The Traumpfädchen runs for a large part along the associated Traumpfad. Special highlights, besides the great views, are the Sauerbrunnen and the Kneipp basin.
Absolutely recommended!
🥾🏞⛰️🌞
Showing Translation
AB C went for a hike
April 9, 2026
Traumpfädchen Kleiner Stern
Das Traumpfädchen Kleiner Stern startet auf einem abgelegenen aber großen Parkplatz außerhalb von Andernach. Die wunderschönen Aussichten über den Rhein sind das wahre Highlight dieser kurzen Tour. Dadurch sehr empfehlenswert. 🌞⛰️🏞🥾
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 9, 2026
The Traumpfädchen Kleiner Stern starts in a secluded but large parking lot outside Andernach. The beautiful views over the Rhine are the real highlight of this short tour. Therefore highly recommended. 🌞⛰️🏞🥾
Showing Translation
AB C went for a hike
April 8, 2026
Traumpfädchen Mendiger Römerreich
Diese sehr kurze Tour eignet sich besonders für Kinder. Aufgestellte Informationstafeln geben einen Einblick in das Leben vor knapp 2000 Jahren. Insgesamt empfehlenswert.
🥾🏞⛰️🌞
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 8, 2026
This very short tour is especially suitable for children. Set-up information boards provide an insight into life almost 2000 years ago. Recommended overall. 🥾🏞⛰️🌞
Showing Translation
AB C went for a hike
April 7, 2026
Zu den Mofetten am Laacher See
Vom Parkplatz am Campingplatz zu den Mofetten am Laacher See und zurück. Eine sehr schöne, kurze Tour mit einigen Highlights. Insbesondere die Mofetten sind sehr empfehlenswert. Die Tour spielt dabei nur eine untergeordnete Rolle.
🌞⛰️🏞🥾
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 7, 2026
From the campsite parking lot to the mofettes at Laacher See and back. A very beautiful, short tour with some highlights. The mofettes in particular are highly recommended. The tour itself plays only a subordinate role.
🌞⛰️🏞🥾
Showing Translation
Hermannshöhen 13 - Blankenrode nach Obermarsberg
Die letzte, bzw. erste, Etappe der Hermannshöhen verläuft von Blankenrode über Oesdorf und Essentho nach Marsberg. Eine sehr ruhige und beschauliche Etappe, die leider einen sehr hohen Anteil Asphalt aufweist. Dadurch, trotz schöner Natur, nur eingeschränkt empfehlenswert.
🥾🏞⛰️🌞
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 3, 2026
The last, or first, stage of the Hermannshöhen runs from Blankenrode via Oesdorf and Essentho to Marsberg. A very quiet and contemplative stage, which unfortunately has a very high proportion of asphalt. Therefore, despite the beautiful nature, it is only recommended with reservations. 🥾🏞⛰️🌞
Showing Translation
Hermannshöhen 12 - Willebadessen nach Blankenrode
Die zwölfte Etappe der Hermannshöhen verläuft über gut 19 km über den Eggekamm von Willebadessen nach Blankenrode. Highlights sind dabei die vielen schönen Pfade und die tollen Aussichten. Eine insgesamt sehr schöne Tour, die ich absolut empfehlen würde.
🌞⛰️🏞🥾
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 2, 2026
The twelfth stage of the Hermannshöhen trail runs for about 19 km over the Egge ridge from Willebadessen to Blankenrode. Highlights include the many beautiful paths and the great views. An overall very beautiful tour that I would absolutely recommend. 🌞⛰️🏞🥾
Showing Translation
AB C went for a hike
March 18, 2026
Sonnenhausener Höhenweg
Der Sonnenhausener Höhenweg startet am Gut Sonnenhausen in Glonn. Die Runde ist ideal für einen kleinen Mittagsspaziergang. 🥾🏞⛰️🌞
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 18, 2026
The Sonnenhausen Heights Trail starts at the Sonnenhausen Estate in Glonn. The loop is ideal for a short midday stroll. 🥾🏞⛰️🌞
Translated by Google •
May 3, 2026
Continuation of the previous stage. Since the original ninth stage ends in the middle of a mountain, it does not offer a nice finish. Therefore, the start of the original tenth stage was moved from Leopoldstal to the small village of Feldrom.
The stage offers dreamlike root paths along streams and equally
Showing Translation