Timeline
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 15, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 14, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 14, 2026
The Mariannenweg is probably the best-known hiking trail around Blieskastel. It leads from the old town of Blieskastel, over the Gollenstein, to the Würzbacher Berg and back again. Along the way, beautiful views open up onto the vast landscapes of the Bliesgau.
Since we had parked a little outside of
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 13, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 13, 2026
The Kirkeler Felsenpfad is a particularly beautiful and rocky section of the Burgpanoramaweg. Unfortunately, the latter does not quite live up to its full new name, because at least now in summer, there is no view of the Kirkel castle ruins from anywhere. However, the path itself is very beautiful nonetheless
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ went for a hike
June 3, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 4, 2026
After a great circular trip, this morning it was definitely clear - we are leaving Poland 🌧️😉!
And so we did, in the direction of Dresden, in the hope that the weather god would be kind to us. Given the public holiday on Thursday, my husband suggested using the truck-free motorways in Bavaria and Baden
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 2, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 3, 2026
Our second tour today was just to my liking: forest, water, waterfall 😄.
Almost the entire route runs along root paths next to the babbling river. Unfortunately, it was extremely difficult to take good photos, as the trees and the lot of deadwood, while not really blocking the view of the river, made
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 2, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 3, 2026
We decided to stay in Poland as long as it doesn't rain 😄, so I asked the AI for tips on beautiful hikes with a view of the Giant Mountains. This resulted in this beautiful tour, which includes three castles and offers a distant view of the Schneekoppe.
After thinking in the industrial region of Upper
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
June 1, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 1, 2026
We spent the entire morning trying to get help solving our marten problem. However, this turned out to be much harder than expected, as all the tips, addresses, and information from Google AI ultimately led nowhere. Or, to put it more drastically - they were simply wrong 😖! After even phone inquiries
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 31, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 31, 2026
After yesterday's rather rainy day, which we used for 350 km and all sorts of errands, today a city tour through Breslau was on the agenda.
Breslau (Wrocław) is the historical capital of Silesia, the third largest city in Poland, and a dynamic cultural and university city. Officially, about 675,000 registered
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 29, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 29, 2026
After our 16 km in the Chochołów Valley and a short break, we visited the village of Chochołów, which is known for its many well-preserved historical houses.
Most of the buildings in Chochołów are made of wood and represent a unique ensemble of original Goral architecture in the Zakopane style. The village
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 29, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 29, 2026
Since we had to leave our overnight spot at 8 AM, we started our hike through the Chochołowska Valley very early today.
The Chochołowska Valley is the longest and largest valley in the Polish Western Tatra Mountains and captivates with an exceptional scenic and traditional idyll, making it one of the
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 28, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 28, 2026
What always strikes us throughout Poland is that very many houses have tin roofs. This is also the case on the way to the High Tatras, and that surprised us somewhat, as it gets bitterly cold here in winter with a lot of snow, and tin roofs have no insulating effect. But Google enlightened us that 30
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 27, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 27, 2026
After a wonderfully quiet night in front of the national park, we set off early this morning to get a spot at our desired campsite in Krakow without a reservation, because firstly, parking in Krakow is very expensive, and secondly, our onboard battery is already weakening after just one day in these
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 26, 2026
And because yesterday was so beautiful, today again hiking in nature 😃🌳🌳🏰🌳.
The Krakow Gate (Polish: Brama Krakowska) is one of the most famous natural monuments and the symbolic entrance gate to the Ojców National Park. It is a natural rock gate made of Jurassic limestone, consisting of two 15
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 26, 2026
Since we had to go shopping, restock, and dispose of things this morning, and we treated ourselves to a leisurely lunch in the shade in front of a very beautiful pilgrimage church, we only arrived at the hiking parking lot in the afternoon.
The small town of Podzamcze is located in southern Poland and
Showing Translation
Bridget Jones 🌳🚐🥾🚲🏞️ and Nuff Un Nunner went for a hike
May 24, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
Since we were in a big city mood and museums are known to be closed on Mondays, we took advantage of the free parking in Lódz today 😉😄.
The old buildings in Łódź are, for the most part, original pre-war constructions. Unlike cities like Warsaw, Łódź was hardly destroyed by bombs or systematic demolition
Showing Translation
June 19, 2026
This hike on the last day of our short holiday in Saarland again offered plenty of shady greenery and soft forest paths.
In the monastery ruins, a class, I suspect a 10th grade, was taking place. The young people were even dressed in various monk robes. As I didn't want to disturb, I refrained from visiting
Showing Translation