Timeline
Scout Jens went for a hike
4 days ago
Karlsruhe - über Durlach in die Innenstadt
Ich habe vier Dinge zu erledigen und nehme mir dafür einen ganzen Tag Zeit. So wird daraus ein schöner Gang durch mein geliebtes Karlsruhe.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Scout Jens and Ina went for a hike
May 14, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
The day of return to Karlsruhe begins without any thought of coming home. After coffee in our accommodation, it is much more important to me to see another church and a bit more of the city.
The church is not (yet) open, but the further walk reveals a new impression of Cherbourg, expected with a view
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 13, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
The day before, we had been out and about in Dublin with our suitcases in the Docklands. Then we checked in at the Irish Ferries terminal and set off through Dublin Bay, which we now know a little better, towards Cherbourg.
Relaxing 19 hours without mobile reception, mostly with a view over the water
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 11, 2026
Howth Cliff Walk in Dublin from DART station
Der Klippenweg ist nicht ohne Grund einer der meistgepriesenen Naherholungswege an der Küste bei Dublin.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
After a long evening with Irish music and another hearty Irish breakfast, we take the tram and a DART (Dublin Area Rapid Transit) train to Howth, not too early. This already gives us many exciting impressions.
A coastal town with a harbor, of course with numerous monuments and memorial plaques, lets us
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 10, 2026
Sunday outing to Sandycove
Ein wunderbarer Sonntagsausflug an die See.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
The beauty of the Leap Card (a Near Field Communication card for paying for public transport) is not only that you don't have to collect change, because you always have to pay the exact fare with cash on the bus. Another advantage is that you never pay too much. There is a 90-minute cap of €2 and a daily
Showing Translation
Scout Jens went for a hike
May 9, 2026
Docklands Dublin and Dublin Bay
O’Connell Street, Trinity College, Grand Canal Dock, Spencer Dock, Irishtown und der Strand bei Sandymount wurden ergangen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
It is Saturday and our second day in Dublin. Ina wants to experience the hustle and bustle of the city and browse shops to her heart's content. I am drawn to the Docklands. I want to see what has happened there in the last two and a half years. I also want to go to Dublin's beach.
After an extensive Irish
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 8, 2026
National Botanic Gardens of Ireland - Garraithe Náisiúnta na Lus
Die 1795 gegründete und heute über 20.000 Pflanzenarten und -varietäten beherbergende Anlage ist der wichtigste Botanische Garten der Republik Irland. Gleich daneben liegt ein 1832 angelegter Friedhof, als letzte Ruhestätte vieler der einflussreichsten Persönlichkeiten Irlands. Und auch dort gibt es viele Pflanzen zu sehen, darunter imposante Bäume.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
It was a concern for both of us to visit the Botanical Garden in Dublin again. Even if a perfectly normal green space in Ireland is sometimes already a botanical garden for us.
With the Leap Card purchased the day before, the journey there was already crazy good. The weather was fabulous; the special
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 7, 2026
A return to Dublin
Ein Wiedersehen mit Dublin nach zweieinhalb Jahren.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 14, 2026
Since we arrived by ferry from Cherbourg, we arrive in Dublin relaxed and rested. By bus and tram – yes, Dublin also has two tram lines – we go to the hotel, check in and set off for the old town.
We treat ourselves to a first pint in the Temple Bar district. But it quickly gets too busy for us there
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 5, 2026
Passages couverts à Paris
Ein Gang in Paris mit einigen überdachten Passagen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 12, 2026
We have a whole day in Paris at our disposal and we are enjoying it despite the rainy weather.
So that we don't get completely lost in this diverse city, I had planned a rough tour. One stop is definitely the viewing terrace at the Lafayette department store. But otherwise, we let ourselves be guided
Showing Translation
Scout Jens and Ina went for a hike
May 4, 2026
De la gare de l'Est à l'île de Paris
Da die Anfahrt mit dem Schnellzug noch viel Tag übrig lässt, haben wir gleich einen Gang unternommen, um erste Eindrücke zu sammeln.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 10, 2026
The island played an important role in the 9th century in combating the Vikings, who liked to sail up rivers to plunder nearby. I had read this during our holiday in Normandy in autumn 2022 and during our holiday in Ireland in autumn 2023. This year we went back to Ireland and this time we made a stopover
Showing Translation
3 days ago
First, I head for "my stairs" at the bridge of the former B10 over the railway tracks. They need to be thoroughly cleared again.
The old road, which was recently still busy with pedestrians and dog walkers, is increasingly being taken over by the grasses and bushes growing there. But my stairs lead at
Showing Translation