Recent Activity
Prometheus and Petra went for a hike.
2 days ago
Kleine Reichstädter Runde
Beinevertreten 17/26
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Prometheus and Petra went for a hike.
April 5, 2026
Wandering Wörlitz 😃
...am Ostersonntag durch das Wörlitzer Gartenreich.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Prometheus and Petra went for a hike.
March 14, 2026
Durch den Trebnitzgrund
...was als Bärlauchsammlung beginnen sollte, wurde eine kleine Wandertour.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 14, 2026
Since the last wild garlic harvest years ago, the Trebnitzgrund area has been upgraded from a landscape conservation area to a nature reserve. Therefore, collecting any plants is strictly prohibited, quite apart from the fact that there were only a very few small patches of wild garlic to begin with.
Translated by Google •
Prometheus and others went for a hike.
March 1, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 1, 2026
The monthly hike for February finally took place today, March 1st. Our long wait was rewarded with what was probably the best weather a Sunday could offer after such a long spell of winter temperatures.
And so, 13 cheerful hikers 😉 set off, traversing the Liebethal Valley, the Hohen Stein, and the bike
Translated by Google •
Prometheus and Petra went for a hike.
February 28, 2026
Beinevertreten 13/26
...oder, dem Frühling ein Stück näher.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 28, 2026
With a detour to the Great Garden. Dresden Spring at the Palais, very well attended! You almost get the impression that there were more people than flowers throughout the day. The organizers really outdid themselves; it was fantastic to behold.
Translated by Google •
Prometheus and Petra went for a hike.
February 15, 2026
Beinevertreten 10/26
...oder: Großer Hallescher Spaziergang 😉
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Prometheus and others went for a hike.
January 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 25, 2026
The first group hike of the new year, this time starting from Lichtenberg, right at Wolfgang's doorstep. Nineteen (!) hikers 😉 and, despite the hazy, cold, and somewhat damp weather, we set off cheerfully, chatting away.
It was lovely.
Translated by Google •
Prometheus and Petra went for a hike.
January 18, 2026
Kalkhöhe, die Erste '26
Eine etwas kleinere Runde zwischen Kalkhöhe und Reinhardsgrimma bei schönem Januar-Sonnenschein aber starkem böigen Wind.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Prometheus and Petra went for a hike.
January 11, 2026
Beinevertreten 03/26
Einmal durch den halleschen Schnee bis zur Kröllwitzer Brücke und zurück.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Prometheus and Petra went for a hike.
December 28, 2025
Beinevertreten 31/25
...oder, wie man dem Weihnachsspeck 🍪 zu Leibe rückt 2.0
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 5, 2026
Today somewhere completely different and with historical background, the Wörlitz Garden World.
Showing Translation