Timeline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
die kurze Tour für den frischen Atem 😄
Für lecker Jever und Matjes "de luxe" zum Packhaus in Hooksiel. Im Hafen hat unser Lieblings-Krabbenkutter "Trotz" festgemacht, dessen Eigner sich jetzt leider für die Abwrackprämie entschieden hat. 😢
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
6 days ago
Very nutritious and delicious!👍
Showing Translation
Hooksiel Strand und Außenhafen, Skiterassen, Hooksmeer
Erster Verpflegungspunkt war To'n Fischhus, nächster hydration break die Skiterassen 😃
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 27, 2026
I'm reminded of an old commercial: "but your breath..."
Showing Translation
Torre del Mar - Algarrobo Costa 🔁
Auf ein paar Tapas zur Chiki Bar in Algarrobo Costa.
Sich morgens schon auf den sundowner vorzubereiten ist nicht der schlechteste Lebensentwurf. 😎
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 24, 2026
That all looks delicious! 🤓 Have a wonderful holiday! 👍
Translated by Google •
Wochenmarkt in Lannion
einmal durch die Gassen schieben lassen 😄
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 28, 2025
We wish you a nice holiday 😎👍
Translated by Google •
auf ein paar Austern chez Martine 😃
In der Bretagne an der Côte de Granit Rose ein paar Meter über den Fernwanderweg GR34 bis zum Hafen von Trébeurden.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 27, 2025
It's spelled the way it's spoken 😎 and often ends at the Packhaus in Hooksiel with a view of the old harbor. 👍
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 19, 2025
We went to Algarrobo Costa for a few tapas, and then "ran off" at Paco's Eclipse on the way back. We made it back to the hotel on foot much later.
We took the photos over the last three days and it's easy to see that it's getting noticeably cooler here. 🙃
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 14, 2024
At the actual destination, the Beach Food Festival, all the doors were still closed at 11:30 a.m., even though it was supposed to start at ten.
As compensation, there were the best fish sandwiches in the area 500 m further on at To'n Fischhus. 👍
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 23, 2024
Hohenkirchen - Hooksiel - Horumersiel, on the first truly summery day. ☀️👍
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 18, 2024
"Holiday day" with many other holidaymakers who were happy about the second almost rain-free day in a row.
The leather stools in the Hafenkieker are dangerously comfortable! 😎
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 17, 2024
The cake was in Werdum at the mill. 👌
Matjes and a first beer from the Neuharlingersiel fishing cooperative. 👌
More 🍻 then at the home port in Carolinensiel. 😄
Here too, you could have gotten huge pieces of cake or excellent savory treats, but we wanted to fire up the grill at home.
Translated by Google •
about an hour ago
wegen der Einstellung der privaten Zone sehr ihr wahrscheinlich nur die Hälfte der Tour 🙃