Recent Activity
Karpfen jr. went for a hike.
November 21, 2025
Eine Wanderung entlang der Wilden Weißeritz mit realistischen 35 km.
07:02
40.8km
5.8km/h
1,190m
1,420m
November 22, 2025
From Frauenstein, the route led through a surprisingly wintry landscape, past the Bobritzsch spring, heading southeast to the Wilde Weißeritz river. From there, it continued north along the water, past the Lehnmühle and Klingenberg reservoirs. There must have been so many mills here once, but sadly
Translated by Google •
November 20, 2025
Today I explored Hoyerswerda. First, I wandered through the old town, which I really liked. I was pleasantly surprised that there weren't nearly as many vacant shops as I've unfortunately seen in other places. Later, I went to the new town: a completely different world, especially around the Lausitz
Translated by Google •
November 16, 2025
I took advantage of the beautiful weather again today. My destination was the south of Freiberg, or rather, the south of Brand-Erbisdorf. What was there to see? The Himmelfürst mining district, the former railway line from Brand-Erbisdorf to Langenau, and plenty of beautiful scenery in the autumn sunshine.
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
November 15, 2025
Auf Spurensuche nach Relikten des Bergbaus und der Geschichte.
05:09
25.4km
4.9km/h
310m
320m
November 15, 2025
My actual goal for the tour was the crosscut to the adit of the 7th ventilation shaft (Rothschönberg Adit). I chose the route through the Münzbach Valley to get to Halsbrücke because I hadn't been there in a long time. I thought I'd already seen pretty much everything around Freiberg. Contrary to this
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
November 8, 2025
Im großen Bogen von Hohenstein-Ernstthal zum Hauptbahnhof Chemnitz.
07:36
39.5km
5.2km/h
650m
710m
November 9, 2025
Today I explored some hiking trails northwest of Chemnitz that I hadn't yet discovered. Unfortunately, the weather wasn't as good as predicted. The high fog simply refused to lift and reveal the sun. Some sections of the trail were quite muddy, and my shoes reflected that. I didn't see much of Limbach
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
November 1, 2025
Eine herbstliche Wanderung im Weinbaugebiet von Coswig und Radebeul.
06:04
30.1km
5.0km/h
590m
590m
November 2, 2025
Because the weather was beautiful again today, I spontaneously decided to take a tour of Weinböhla, Coswig, and Radebeul. Unfortunately, the vineyards aren't quite as beautiful in autumn as they are in summer. However, the views of the Elbe Valley were fantastic once again.
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
October 31, 2025
Eine Wanderung im Südosten Dresdens
07:30
37.9km
5.0km/h
680m
690m
November 2, 2025
Today I was out and about in an area I wouldn't call a typical hiking region. Nevertheless, there was still plenty of interesting things to see and new things to discover. It's the wrong time of year to visit the Baroque garden and Weesenstein Castle. But at least I know what my destinations will be
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
October 18, 2025
Eine Wanderung im Nordosten Dresdens
07:32
38.6km
5.1km/h
340m
430m
October 20, 2025
I took advantage of the beautiful autumn weather for a hike in northeast Dresden. I didn't see anything of the manor house in Großharthau due to an event *grumble*. Shortly afterward, my shoes got wet. But the photos of the golden leaves in the sunshine made up for it.
Translated by Google •
Karpfen jr. went for a hike.
October 11, 2025
Von der Wilden Weißeritz an die Elbe
07:54
41.0km
5.2km/h
680m
850m
December 22, 2025
I had actually planned a different tour, but I got up too late. So, in beautiful weather and sunshine, I set off from home.
A few months ago, I was shocked to discover that the information boards along the Freiberger Mulde river, north and south of Weißenborn, had been sawn down. Now I know why: there
Translated by Google •