Timeline
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
May 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
May 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 25, 2026
New week, new luck. Today, on Whit Monday, there was time for a family visit in Aue. Before that, however, the Aue mining educational trail was on the agenda, garnished a bit with a city tour. The start of the mining educational trail was at the Aue Mining Freedom City Museum. Further up the mountain
Showing Translation
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
May 24, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 24, 2026
Pentecost 2026 👉 Pentecost weekend trip with my 🚺 wife. It was warm, the route very moderate, to have enough time for a stop at the mountain inn "Butterberg" Bischofswerda. Start was at the intersection of Fichte Straße in Rammenau 👉 Bus 🚌 520 from Bischofswerda and destination at Bischofswerda station
Showing Translation
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
May 1, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
May 1, 2026
It's time again for Copenhagen, time again for the Mammutmarsch Copenhagen. As in 2025, this year too, a sightseeing tour in advance. This time a combination of the old town, a HopOn HopOff city tour and a hike through Christianshavn and the "Freetown Christiania", followed by a short visit to Copenhagen
Showing Translation
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
April 26, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 26, 2026
Beautiful weekend again today, beautiful hiking weather. The Mammutmarsch Copenhagen is also coming up soon, and the girls are participating. So a moderate tour, one stage of the Westlausitz Rundweg 👉 Bischofswerda to Großharthau. Highlights of the day included a planned visit to the Bischofswerda Zoo
Showing Translation
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
April 8, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 8, 2026
The end of the suffering, the shoulder is healed, only the muscle building still needs a little time. The first stage as a healthy person again should be something special 👉 the 3 sources of the Spree in one tour. The start was today in Eibau, the destination in Neugersdorf. Since my helicopter 🚁 is
Showing Translation
Sven FG ⚒ and others went for a hike
March 3, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 3, 2026
What you're doing is great, lots of beautiful impressions 👍🏼😀
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
February 18, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 18, 2026
A lovely experience today. After the doctor gave me permission to take off the bandage and following several physiotherapy appointments, I had the opportunity for a nice, short hike. Thanks to the girls, I was spared my backpack again; only slipping or falling was strictly forbidden. So today we took
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
February 11, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 11, 2026
Today was finally the day, my first hike, exactly one week after my surgery. However, my wife was on duty with the backpack today, otherwise it wouldn't have been possible. Taking photos and navigating with my phone works as long as my elbow stays close to my body. My fitness level was okay today, but
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
December 29, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 29, 2025
The two houses diagonally below the church – towards the border – were the places of my childhood; I often visited my grandmother and great-aunt there, and loved playing on the mountain meadow below the church as much as by the border stream...
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
December 6, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 6, 2025
Today we had our first little hike of the Christmas season 🎄 🤶 🧑🎄 2025, visiting the Stollberg Christmas market in the Ore Mountains and watching the beautiful Stollberg miners' parade. We started and finished at the hiking parking lot by the sports field. Afterwards, we explored the Christmas market
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
October 8, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 8, 2025
Today, we went to the German capital, Berlin, completely spontaneously and on a whim. But we weren't here for fun 😅🤘; our trip had a truly educational impact. Our daughter Miriam has to write a so-called annual paper, a term paper 👉 like a thesis, in 10th grade at high school. The topic is: "Street
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
October 3, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 3, 2025
One week after the Hanover Mammoth March, including a week with a cold, we took advantage of our well-deserved holiday today to once again complete one of the DVB excursions. You can't really make much speed here, though; there's simply so much to see 😅🤘. If you trust the flyer and keep your eyes and
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
September 21, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 21, 2025
Today was a special tour for us in two respects. Firstly, today was supposed to be the end of summer 2025 👉 blue skies all day, 🌞 sun & summer 28 degrees 👉 from Loschwitz cemetery the sky looked like autumn, it became windy and dark quickly. Secondly, DVB offers two excursions as a combination tour
Translated by Google •
Sven FG ⚒ and Oma Kaffeekanne ☕️ went for a hike
September 14, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 14, 2025
Today we went on an (almost) historic hike 👉 after 5 years, another tour for my "DVB Streifzüge" project, the last one in 2020 🫠🫣. But since yesterday was the 14th Freiberg night shift with a late finish, I woke up and the sun 🌞 didn't set until 10:15 🕰 and then we had to drive from Pennrich to
Translated by Google •
May 25, 2026
Whit Monday, Ore Mountains, family visit and excursion with Mom / Grandma. Since she is not as spry on her feet at almost 80 years old, we chose a visit to the miniature exhibition "Rentners Ruh", about 500m from Thalheim station. Here you can admire miniatures from the region in and around Thalheim
Showing Translation