Recent Activity
koko went for a hike.
December 5, 2025
Supermond - heller als Düsseldorfer Gaslaternen
Wegen der Helligkeit der Dösseldorfer Gaslaternen, die etwas stärker glimmen als Zigarettenanzünder im Opel Kadett, habe ich mich sehr auf den Supermond gefreut. Da konnte ich mich auch mal nach 16 Uhr nach draußen wagen. Ich bin ja gerade nicht so gut zu Fuß, wie der geneigte Leser vielleicht am Rande mitbekommen hat. Aber mit Supermond, da gehts! Ha! ✊🥳✨
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 10, 2025
Because of the brightness of Düsseldorf's gaslights, which glow a bit brighter than a cigarette lighter in an Opel Kadett, I was really looking forward to the supermoon. It even allowed me to venture outside after 4 p.m. As the discerning reader may have gathered, I'm not very mobile these days.
But with
Translated by Google •
koko went for a hike.
November 2, 2025
Draußen nur Kännch… äh, Stöckchen 🤪
Heute mal die 8 gegangen. Schön eben, UND: Laub war gefegt. Sehr löblich!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 4, 2025
I walked the 8 trail today. Beautifully level, AND: the leaves had been swept. Very commendable!
Translated by Google •
koko went for a hike.
October 26, 2025
Der kleine Parkwächter
„Die Fotos sind mit Text versehen“ Den Text habe ich diesmal direktemang auf die Fotos gebebbt. Das geht ja sonst in der „Galerie“-Ansicht völlig verloren, die Mühe, die man sich mit Text und Bild gemacht hat. Viel Vergnügen!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 28, 2025
@koko: "Snail squeezer" - haha! The accident didn't affect your sense of humor, thank goodness!
Get well soon!
Translated by Google •
koko went for a hike.
October 19, 2025
Post-Rollatoristen Runde um die Spochtplätze
Mannigfaltiger Variantenreichtum des Gehens mit Zuhilfenahme von Unterarmgehhilfen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 20, 2025
A variety of walking options with the aid of forearm crutches. "Walking" is still a big word for this.
The area around the sports grounds is a good test route because it's fairly flat and someone has taken the trouble to sweep the leaves at the Ernst-Poensgen-Allee permanent campground 🤪🤭
Translated by Google •
koko went for a hike.
October 11, 2025
Beim 🏓 Rundlauf verloren
Nach 12 Wochen Stubenarrest mal draußen Luft geschnuppert. Hat mir gefallen. Werde ich bestimmt wiederholen 🤗
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 12, 2025
After 12 weeks of house arrest, I finally got some fresh air outside. I enjoyed it. I'll definitely do it again 🤗
I came up short in the round trip, though... what a bummer!
Translated by Google •
koko went for a bike ride.
July 17, 2025
Vmax-Verifizierungsfahrt mit dem Van.. äh, Wanderer von 1934
Heute mal die wortwörtlich unglaubliche Höchstgeschwindigkeit vom Letzen Mal (54 km/h) verifiziert... Was dann passierte, hat alle überrascht... Die Fotos sind kommentiert - Viel Vergnügen!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 18, 2025
Today I verified the literally unbelievable top speed from last time (54 km/h)... What happened next surprised everyone...
The photos are annotated - enjoy!
Haha, I can do clickbait too 🤪
Translated by Google •
koko went for a bike ride.
July 13, 2025
"Achtung Oldtimer! Schnell, schnell..." 53,4 km/h 😨...mit dem 1934er Wanderer unterwegs
53,4 km/h Spitze - Stich! Zuerst wollte ich es gar nicht glauben, aber das Internet hat immer Recht! Jawohl! Die Fotos zu dieser Rekordfahrt sind mit Text versehen - Ich wünsche viel Vergnügen 🤗
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 16, 2025
Top speed 53.4 km/h* - Amazing!
At first I didn't want to believe it, but the internet is always right! Yes!
The photos of this record-breaking run are accompanied by text - I hope you enjoy them 🤗
*The browser version now also displays the top speed.
Translated by Google •
koko went for a bike ride.
July 12, 2025
Der 91. Geburtstag. Mit dem 1934er Wanderer unterwegs. Karambolage inklusive.
Nach längerer Pause mal wieder den Oldtimer entstaubt. Die ersten ~Kilo~meter musste ich mich wirklich an das Rad gewöhnen, dann fluppte es wieder. Natürlich kam mir dabei wieder irgendein Pfahl in die Quere 🙈. Man stelle sich nur vor, das wäre mit einem Auto passiert! Hahaha... aber das wäre zu absurd... Die Fotos habe ich wieder mit Nonsens beschriftet. Viel Vergnügen!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 15, 2025
After a long break, I dusted off my classic bike again. I really had to get used to the bike for the first few kilometers, but then it was smooth sailing again. Of course, I bumped into a pole again 🙈.
Just imagine if that had happened with a car! Hahaha... but that would be too absurd... I've captioned
Translated by Google •
koko went for a bike ride.
July 6, 2025
Ausgebüxte Schafe auf den Gleisen 😨 Fahren gegen die Einbahnstraße... alles drin, mit dem Hollandrad
Die Fotos zu diesem Ausflug sind mit Text versehen. Viel Vergnügen! ☺
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 8, 2025
The summer of 2025 took place on the Lower Rhine around July 1st. But that's beside the point. I went up and down the Rhine and back up again, turning back in Duisburg and Krefeld.
All further information, including how I saved the sheep from the wolf, can be found under the photos. Enjoy 🤗
Translated by Google •
December 22, 2025
Hi @koko, I'm so glad to hear from you again and hope you've made progress with your health 🤞🏻. I wish you a very merry and blessed Christmas 🎄 and a smooth transition into a hopefully healthy and more peaceful 2026. Best wishes, take care, Rolf 👋🏻
Translated by Google •