Timeline
Petra went for a hike
April 26, 2026
auf Blüten🌼🌸🌷suche bei Kösterbeck
Heute Nachmittag zog es mich mal wieder in die Kösterbecker Berge ⛰️⛰️ ganz in der Nähe. Ich wollte mal gucken, was so alles blüht 🌸🪻💮 - vielleicht sogar Himmelsschlüsselchen entdecken.
Das NSG Kösterbeck war zu DDR-Zeiten, als in den Wintern noch ordentlich Schnee ⛄❄️ lag, ein Skigebiet, und man kann…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Petra went for a hike
April 12, 2026
Kühlung, Schloss 🏰 und glückliche Hühner 🐔🐓🐔🥚
Eigentlich brauchte ich heute keine Kühlung. Es war kühl genug. 🙄 🗨️ "haha, wie witzig" 🥱 🤨
Aber ein Stück meiner heutigen Runde führte mich dennoch durch die Kühlung, "einen teilweise bewaldeten Höhenzug", dessen Name nix mit Abkühlung zu tun hat, sondern "sich von dem Wort 'Kuhlen' herleitet, bezogen auf…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Petra went for a hike
April 5, 2026
Tribohmer Bachtal - hat das Zeug zur Oster-Tradition
Den dritten Ostersonntag in Folge ging es ins Tribohmer Bachtal - das kann man ja fast schon als Tradition bezeichnen. 🤔
Der 12 km lange Tribohmer Bach entspringt in der Nähe von Semlow und mündet in die Recknitz. Leider führte er in diesem Frühjahr wenig Wasser. 💦
Der Weg durch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Petra went for a hike
March 19, 2026
Wander🥾🥾woche Stolpen und Umgebung 4️⃣
Die Wesenitz in der Lohmener Klamm - sogar mit Wasserfall! Mehr 👉🏼 im Kommentar unten
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Petra went for a hike
March 18, 2026
Wander🥾🥾woche Stolpen und Umgebung 3️⃣
Heute habe ich die Wesenitz ein Stück auf ihrem 83 km langen Weg begleitet. Im Kommentar 👇🏼 kann man lesen, was mir dabei so alles begegnet ist.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 19, 2026
A sunny morning 🌞 greeted me as I looked out of my 🪟 hotel room window, and this weather made me look forward to the tour planned for today into the Wesenitz valley.
The car had 🆓 a break, because this time I walked to Stolpen train station and took the 🚂 two stops to Dürrröhrsdorf.
Today's hike was
Showing Translation
Petra went for a hike
March 17, 2026
Wander🥾🥾woche Stolpen und Umgebung 2️⃣
Polenztal, Märzenbecher und Gojko Mitic - all das begegnete mir heute. Wer mehr wissen will: 👇🏼 siehe Kommentar
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 17, 2026
Snowdrops (also known as spring snowflakes/March bells/March cups/Large snowdrops) have been among my absolute favorite flowers since childhood, and today I had the opportunity to really feast my eyes on them.
To do this, I drove from Stolpen to Heeselicht, about 8 km away, where there's a well-signposted
Translated by Google •
Petra went for a hike
March 16, 2026
Wander🥾🥾woche Stolpen und Umgebung 1️⃣
Angekommen, im Hotel eingecheckt - und gleich erst mal los: Stolpen-sightseeing + kleiner Abstecher in die Umgebung. Ausführlich 👇🏼 siehe Kommentar unten.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 16, 2026
The town and castle of Stolpen, near Dresden, stand atop an extinct volcano. During its eruption, a massive magma chamber formed beneath the surface. This magma then solidified into columns – the Stolpen basalt.
Today, after my arrival, I immediately took a short stroll through Stolpen and the surrounding
Translated by Google •
Petra went for a hike
March 2, 2026
Bergen ⛰️ (auf Rügen) - zwischen Kleinem Jasmunder Bodden und Nonnensee
Hübsche Kleinstadt mit schöner und einsamer Umgebung - Rügen eben 🟢 ausführlich siehe 👇🏼 Kommentar
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 4, 2026
The destination of my adventurous journey today by car, tram, bus, and train (but all on time! 👍🏼) was Bergen auf Rügen.
Shortly after taking my first steps, I realized that Bergen ⛰️ isn't called that for nothing, as it was all uphill 📈 the whole way.
After all, the Rugard rises to a dizzying 91 meters
Translated by Google •
Petra went for a hike
February 19, 2026
Torgau - viel schöner als vermutet
Um den Großen Teich - ein unerwartet prächtiges Schloss - Bären im Schlossgraben - auf den Spuren Katharina Luthers ... Ausführlich 👉🏻 siehe Kommentar unten.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 21, 2026
The historic town of Torgau was on my itinerary today. 📝 As far as I know, I've never been there before, so it was about time.
The train journey 🚂 went smoothly, and from Torgau station, it's just a straight walk. The hiking trails are well-marked, so even people like me, who have no sense of direction
Translated by Google •
Petra went for a hike
February 2, 2026
"Eislaufen" ❄️❄️ bei Neukloster
Abbruch wegen Kälte 🥶 Taxifahrt ohne zu bezahlen 🚖
⬇️ siehe Kommentar unten 😜
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
February 2, 2026
On a sunny day with temperatures around -8°C, I wanted to do a hike 🔃 from Neukloster to Warin and back. Along the way, I had to decide whether
⭕ to just hike around Lake Neukloster or
⭕ to hike the whole thing.
In Neukloster, I parked my car 🅿️ directly opposite the church ⛪, and after just a few minutes
Translated by Google •
Petra went for a hike
January 11, 2026
Kleine Moor-Tour 🌨️❄️❄️
Neuhäuser und Großes Ribnitzer Moor 🔶 Großbaustelle am Neuhäuser Strand 🔷 Fuchs mit Fahrrad?
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 15, 2026
Today, a sunny but cold winter Sunday with a blanket of snow was the perfect invitation to explore the Neuhäuser and Große Ribnitzer Moors. Where mosquitoes swarm in the summer, there was now a pristine white stillness.
Last summer, on the small circular path through the Neuhäuser Moor, I encountered
Translated by Google •
Petra went for a hike
December 21, 2025
... und schon wieder 🐟Land 🐔🐓🏘️🏡💠🕯️
Reetdachhäuser, glückliche Hühner, Lichterketten und Kornblumen - all das begegnete mir heute. Weiter 👉🏼 siehe Kommentar 📝
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 21, 2025
🤔 Sunday afternoon, no rain, but a rather gray, dreary sky – where to go? 💭💡 Fischland/Darß/Zingst is always an option.
So I drove to Ahrenshoop, parked again at the mill (🅿️ "Am Feldweg" – day ticket €3), and set off along the Bodden side towards Wustrow.
Here you're practically walking on the former
Translated by Google •
Petra went for a hike
December 18, 2025
Lübeck 3️⃣ im vorweihnachtlichen🕯️ Lichterglanz 🕯️
Es ist wirklich sehenswert - wenn etwas weniger Leute unterwegs wären, aber ... 👇🏼
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 18, 2025
...I was one of the many people 🚶🏼♀️🚶🏻♂️🚶🏼♀️🚶🏽♀️🚶🏼♀️🚶🏻 who were thronging through Lübeck's city center today. So I tried to find a route a little off the beaten track, so there would be one less person in the crush. 🙃
I reached the Trave River via Hüxstraße; despite the pleasant weather
Translated by Google •
Petra went for a hike
December 1, 2025
Lübeck 4️⃣ oder Die 🎄🎁 Weihnachtsmärkte von GLÜHbeck
Lübeck in GLÜHbeck umzubenennen fand ich lustig - gesehen beim Hafenglühen am Drehbrückenplatz. Und noch mehr gab's zu sehen in der Weihnachtsstadt des Nordens. 👇🏼
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 4, 2025
There are eleven Christmas markets in Lübeck this year, and I wanted to check out ten of them today. 🔎 I thought it would be relatively quiet on Mondays – but I was wrong; there were sooo many people around. I don't even want to imagine what it's like on weekends. 🙀
From the main train station, I strolled
Translated by Google •
Petra went for a hike
November 16, 2025
Heute mal ... 🤔 ... Wustrow 🐟
"Wer ist eigentlich schlimmer - Wildschweine oder Maulwürfe?" dachte ich zwischen Barnstorf und Wustrow. Und was sonst noch so war ⬇️ siehe Kommentar unten.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 18, 2025
This Sunday, the weather changed from torrential rain to sunshine – a good reason to head towards Darß again.
But I didn't go that far, because Wustrow, the first town on Fischland, was already my destination.
This former seafaring and fishing village was an island until the end of the 14th century and
Translated by Google •
March 24, 2026
A special waterfall was my goal today, and for that, I took the train 🚂 and replacement transport 🚌 to Lohmen.
Lohmen is also called the "Gateway to the Elbe Sandstone Mountains" 🚪 or the "Gateway to Saxon Switzerland" ⛰️, and the Basteistraße runs through the town - naturally towards the Bastei
Showing Translation