Routes

Planner

Features

Updates

App

Login or Signup

Get the App

Login or Signup

Login or Signup

Oldies on Tour

Unsere Hobbys sind Wandern und E-Bike fahren. 🚶🏻‍♀️🚶🚴‍♀️🚴
Schon bei der Planung unserer Touren schauen wir, ob es was Interessantes zu sehen gibt. Das wird dann gleich als Abstecher oder im Routenverlauf mit eingebaut.
Uns geht es aber hauptsächlich darum, einfach nur die Natur zu genießen und unterwegs auch mal nette Leute kennenzulernen. 😊


Kontakt: wabi.both@t-online.de

Followers

0

Following

0

Follow

Timeline

went for a bike ride

5 days ago

zurück in die Vergangenheit 🚴‍♀️🚴

Im Kommentar gibt es eine kurze Zusammenstellung unserer besuchten Orte. Dort, wo es Schautafeln gab, haben wir sie zur Info fotografiert.

Time

8h50m

Distance

91.1km

Speed

15.0km/h

Ascent

340m

Descent

340m

, , and others like this.

5 days ago

With the most beautiful weather, today we went in search of traces of the past. There was plenty to see, even if not everything was accessible on the best paths. But sometimes you just have to go through that. However, everything was somehow manageable. 🙈🤣



We took our lunch break, as we have so often

Showing Translation

went for a bike ride

7 days ago

... und zum Schluss ein🍦bei Dat rood Eierhuske 🚴‍♀️🚴

Mal schauen, was der 🐣🦆🦢-Nachwuchs überall so macht.😍

Time

5h23m

Distance

63.9km

Speed

17.4km/h

Ascent

320m

Descent

330m

, , and others like this.

7 days ago

A wonderful summer day in May, the bikes are waiting impatiently - so it's time to put on the summer outfit and go. 🌞🥰

On beautiful paths, we first headed out into nature. Our main concern was "birth control" 🤣 among the birds. Already on the way, many pairs of ducks with their cute chicks were out

Showing Translation

went for a bike ride

May 22, 2026

nach Service bei GIANT auf zu Dat Hofcafe 🚴‍♀️🚴

Leider war Dat Hofcafe wegen Urlaub geschlossen. Muss auch mal sein. Wir können aber gönnen. 😊
Schließlich hätten wir ja vorher mal im Internet nachschauen können, wenn wir unsere Pause dort einplanen. Da stand es nämlich drin. 🙈😂

Time

5h44m

Distance

66.8km

Speed

18.3km/h

Ascent

340m

Descent

350m

, , and others like this.

May 22, 2026

Today we had the first service on our new bikes. They have reliably accompanied our tours for over 1100 km now, and we want it to stay that way. 😊

With the most beautiful weather, we naturally continued with a nice ride afterwards. Our planned break stop at 🫏 and 🦙 unfortunately had to be cancelled

Showing Translation

went for a bike ride

May 9, 2026

kleine Runde zum Mittagessen 🚴‍♀️🚴

... und wenn Plan A nicht klappt, nimmt man halt Plan B. 🤭🤣

Time

3h02m

Distance

42.9km

Speed

16.3km/h

Ascent

240m

Descent

240m

, , and others like this.

May 9, 2026

The 🌞 shone from the blue sky this morning at 14 degrees, it was supposed to reach 17 degrees with only 10 km/h wind - best conditions for our planned round. So a light jacket and, just in case, long sleeves underneath to start with and off we went. 😉

Okay, weather-wise, they never seem to get it right

Showing Translation

went for a bike ride

May 2, 2026

große Runde zum 🍰 naschen 🚴‍♀️🚴

Die Wegbeschaffenheit war zum Teil eine große Herausforderung. Sehr weiche Wald- und Wiesenwege, grobe Schotterpisten und feiner Sand machten es nicht immer leicht, auf dem Rad zu bleiben. Und heftiger Gegenwind war ein fast ständiger Begleiter. 🌬🙈

Time

6h54m

Distance

81.7km

Speed

16.8km/h

Ascent

380m

Descent

380m

, , and others like this.

May 2, 2026

In great weather - we only needed the jackets for the first 10 km - we tried out a new route again, which was quite challenging. But what won't you do for a reward 🍰 at Dat Hofcafe Mors, which we reached after about 70 km. 😊

Even though it was very strenuous at times, we discovered some very beautiful

Showing Translation

went for a bike ride

May 1, 2026

Saisonstart der Jümme-Fähre Pünte 🚴‍♀️🚴

Ab jetzt können wir wieder Runden fahren, sofern wir daran denken, dass die Fähre nur von Mittwoch bis Sonntag bedient wird. 🤭😂

Time

4h26m

Distance

53.5km

Speed

17.3km/h

Ascent

150m

Descent

150m

, , and others like this.

May 1, 2026

In the best weather, but quite 🌬, we set off to experience the opening ceremony of the ferry service. ☺️ This time last year, we didn't even know that the last hand-drawn ferry existed here. But in the summer, we already crossed to the other side with it. 😊

There was a lot going on and the stream of

Showing Translation

went for a bike ride

April 30, 2026

echt lohnenswert - das Café LebenZart in Elisabethfehn 🚴‍♀️🚴

Für den nächsten Besuch dorthin werden wir unsere Route noch mal neu planen. Der Hinweg war zu Straßen-lastig.

Time

6h47m

Distance

80.3km

Speed

17.2km/h

Ascent

200m

Descent

200m

, , and others like this.

April 30, 2026

At some point while searching for new adventures, we stumbled upon the café LebenZart, and of course, we had to go there. The reviews and information from the internet further strengthened this intention. 😊👍

Since it wasn't supposed to be a 100 km tour, we drove quite directly on the way there. Unfortunately

Showing Translation

went for a bike ride

April 28, 2026

ungeplant lang, richtig pustig, aber wunderschön 🚴‍♀️🚴

Über tolle Wege durch die Natur mit einem kleinen Abenteuer. 😉

Time

6h52m

Distance

90.2km

Speed

17.5km/h

Ascent

320m

Descent

320m

April 28, 2026

At a cool 10 degrees, but with radiant 🌞, we headed towards Sögel today as our final destination. We wanted to see the Romanian Orthodox Church there. Unfortunately, it was closed, but the journey was still worth it. 😊



Beforehand, we passed many great highlights, through the military restricted area

Showing Translation

went for a bike ride

April 26, 2026

für ein🍦nach Börger durch tolle Natur 🚴‍♀️🚴

An den Torffeldern vorbei (Fotos 3 bis 5) macht es nur Sinn, wenn es vorher ein paar Tage trocken war. Sonst wird es eine rutschige Angelegenheit. Wir sprechen da aus Erfahrung. 🙈
Das militärische Sperrgebiet Meppen ist zeitweise wirklich gesperrt. Wir hatten bisher immer Glück und konnten durch. Infos zu…

Time

4h41m

Distance

60.8km

Speed

17.5km/h

Ascent

200m

Descent

210m

, , and others like this.

April 26, 2026

Wrapped up warmly, we went out through wonderful nature. We were almost alone again. One can only wonder about that, but to each their own. 😉

The paths used were consistently easy to ride and far from any traffic. 👍

We had our picnic at the glider airfield. There is a nice resting place here. 😊

Our main

Showing Translation

went for a bike ride

April 22, 2026

... und dann noch einen leckeren Snack 🚴‍♀️🚴

Ob Kaffee und Kuchen oder eine herzhafte Kleinigkeit - bei Dat Hofcafe Mors wird man fündig. 😋

Time

4h08m

Distance

55.2km

Speed

17.3km/h

Ascent

110m

Descent

110m

, , and others like this.

April 22, 2026

In glorious weather, we set off again at noon today to try out a new route. 😍

We could also ride this tour in the other direction. But for that we would have had to leave earlier, and unfortunately that wasn't possible. So there was no more 🍦 to snack on at Kürbishof Sprengel. 😏

It was a great route

Showing Translation

went for a bike ride

April 21, 2026

Routentest zur Jümme-Fähre Pünte 🚴‍♀️🚴

Baustellen, Sperrungen von Brücken und Wegfall von Bahnübergängen - es war mal wieder alles dabei. 😡
Also auf in die Neuplanung. Wir haben ja noch etwas Zeit bis zur Eröffnungsfeier. 😊

Time

4h31m

Distance

62.9km

Speed

18.2km/h

Ascent

160m

Descent

160m

, , and others like this.

April 21, 2026

On May 1st, it's time. The ferry will be back in operation. After we were still in moving chaos last year, we definitely want to be there this year. Since the festivities are taking place on the side of the ferry house, we have planned a route there, which we tried out today. Then we'll be on the right

Showing Translation

went for a bike ride

April 17, 2026

bei ☕️ und 🍰 die Seele baumeln lassen ... 🚴‍♀️🚴

zur Kaffeezeit in Dat Hofcafe Mors bei Burlage 😍

Time

3h28m

Distance

44.1km

Speed

19.2km/h

Ascent

110m

Descent

120m

, , and others like this.

April 17, 2026

If you want to really relax while eating, we recommend Dat Hofcafe Mors. With great weather, we could sit outside again today and had the donkeys and alpacas as spectators with ☕️ and 🍰. Absolute peace and the animals up close - simply wonderful. 😍

The tour took place on very quiet paths and will probably

Showing Translation

went for a bike ride

April 16, 2026

de Blauwestad (NL) mit Hindernissen 🚴‍♀️🚴

Werden eigentlich immer nur neue Baustellen angefangen und das war's dann? 🤔
Die vom letzten Jahr gibt es auch noch zahlreich. 😡

Time

6h11m

Distance

81.8km

Speed

17.7km/h

Ascent

220m

Descent

220m

, , and others like this.

April 16, 2026

In great weather, but with more than 55 km of headwinds, we went to Blauwestad again.

Unfortunately, many construction sites prevented us from using the beautiful planned cycle paths everywhere. There were constant diversions all around the route. But we made the best of it, although we won't be doing

Showing Translation

went for a bike ride

April 15, 2026

so nah und doch so fern 🚴‍♀️🚴

Mittagspause im Dat Hofcafe Mors bei Burlage 😋

Time

3h57m

Distance

50.0km

Speed

18.3km/h

Ascent

90m

Descent

90m

April 15, 2026

Only 14 km from home and yet drove 36 km first... 🙈

Those who know us surely know by now that there are no direct paths with us. After all, it's about driving. If something good falls off for a break, we've done everything right. 😉😂

That was also the case today at Hofcafe Mors, which we wanted to visit

Showing Translation

went for a bike ride

April 12, 2026

Lust auf leckere Kibbelinge mit Pommes, aber ... 🚴‍♀️🚴

Hafencafe Marinapark - neue Besitzer mit neuem Konzept
Bauerncafe Sabelhaus - Stopp für leckeres Weißbrot
Kürbishof Sprengel - jetzt gibt's auch Softeis

Time

5h17m

Distance

63.6km

Speed

17.3km/h

Ascent

290m

Descent

290m

, , and others like this.

April 12, 2026

After we read that the Hafencafe had reopened its doors, there was no stopping us. Finally, delicious Kibbelinge with the great fries again - this will be our lunch today. 😋😋

After a 35 km ride, upon reaching our destination, we heard about the change of ownership. Instead of fish dishes with table

Showing Translation

Loading