베른카스텔-비틀리히 최고의 러닝 경로

🚢✨ The Zeltingen-Rachtig lock is an impressive testament to river canalization, and as one of the most important weirs, it dictates the rhythm of shipping on the Middle Moselle. Located directly opposite the historic Machern Monastery, it combines technical precision with the flowing movement of the water.

🌍 Mülheim an der Mosel and Lieser are located in the state of Rhineland-Palatinate in the Middle Moselle region, about 35 to 40 kilometers northeast of Trier. Geographically, the Moselle River forms the border between two low mountain ranges here: Mülheim lies on the side belonging to the Hunsrück, while Lieser is on the opposite side at the foot of the vineyards, beyond which the hinterland begins.

🚲 The Moselle Cycle Path near Mülheim an der Mosel is one of the flattest and most relaxing sections of the entire route. Because the town lies in a wide valley, you have plenty of space and excellent views of both sides of the river.

🏰 Lieser Castle is now an exclusive 5-star luxury hotel belonging to the Autograph Collection (Marriott Group) and is considered one of the most spectacular hotel projects on the Moselle River. Following an extensive renovation lasting over ten years and involving an investment of approximately 20 million euros, the historic property reopened as a hotel in the summer of 2019.

Here on the steps by the bridge over the Lieser river, you can sit comfortably and simply relax.

The "Great Double Head" in Traben-Trarbach is a striking, seven-meter-high sandstone sculpture by the artist Jürgen Waxweiler. It stands as a landmark in the traffic circle on the B53 at the entrance to Trarbach and symbolically connects the two districts. The sculpture was erected in 2011 and depicts two heads – one looking towards Traben, the other towards Trarbach, as guardians of the "twin town".

Traben-Trarbach is home to a unique Buddha collection, which, through an exhibition in the Moselle Valley, illuminates, explores, and questions the fascinating world of Buddhism. Buddhist art, particularly various Buddha figures from numerous Asian countries, forms the basis for this unique symbiosis of ancient wine culture in the Moselle Valley and Buddhism as a teaching, philosophy, and wisdom.

The Buddha Museum in Traben-Trarbach is well worth a visit. Very interesting.