발드로르바흐 최고의 사이클링 경로

Setzerberg의 이 전망대(이름 설명은 정보판에 있음)는 "360-Grad-Weg Göcklingen" 하이킹 코스(여기: 8번 역)의 일환으로 재설계되었습니다. 정보판, 휴식용 벤치, 강철 조각품(= 괴클링겐의 문장; 18세기 옛 법원 인장)이 설치되어 있습니다. 새로 심은 나무는 아직 그늘을 드리우지 않습니다. 이곳에서는 괴클링겐, Landeck 성 유적, 그리고 Haardt를 따라 펼쳐진 포도밭의 바다를 조망하는 멋진 파노라마를 감상할 수 있습니다.

제가 가장 좋아하는 구간입니다! 몇 분 동안은 호빗들의 샤이어에 있는 듯한 느낌을 줍니다. 햇살 가득한 계곡, 차도 없고 조용합니다!

졸음이 오는 작은 마을 중심지에 개울이 흐르고 있습니다. 몇 분간 느긋하게 쉬어가기 좋은 평화로운 장소입니다.

https://ilbesheim.de/ilbesheim-damals.html

The town hall in the Heuchelheim district dates back to 1592. At that time, it was a ground-level open hall with arched entrances, which today only remain on the south side.

With a town hall, a café and ice cream parlor, shops, and a fountain. Everything's there.

This small chapel is located on a hill between Völkersweiler and Gossersweiler-Stein and at the end of a 14-station Way of the Cross. It is also called the "Jergen Chapel." "During the War of the Spanish Succession (1701-1714), Georg Glaser of Gossersweiler vowed to build a chapel in his namesake's honor, if he survived. To obtain the bishop's permission, he bequeathed a three-acre field to the chapel and donated a chasuble and a chalice. The rent was to be used to maintain the chapel. In 1722, the episcopal authorities granted building permission, and a year later, the chapel stood on the Wingertsberg. [...] Despite great poverty, donors were continually found to provide for the furnishings, such as the neoclassical altar. [...] The statues of the Virgin Mary and St. George were stolen in a burglary in 1970. Today, the chapel is maintained by citizens of Völkersweiler and Gossersweiler Stein." - Source (quoted verbatim): https://www.heilige-elisabeth-annweiler.de/fileadmin/user_upload/1-6-1/Download/Kirchenf%C3%BChrer/Kirchenf%C3%BChrer_Pfarrei_Annweiler.pdf

Beautiful vineyards 🍇⛰️