라운하임 최고의 라이딩 경로

전망대 바스티온은 라인-마인 지역의 모든 대조적인 모습, 매력적인 면과 거친 면을 모두 보여줍니다. 시선은 들판과 초원을 지나 가까운 저산맥으로 향합니다. 이에 대조적으로, '정찰 초소' 바로 아래에서는 7차선 고속도로 A3가 굉음을 내고, 그 옆 고속철도 노선에서는 ICE 열차가 프랑크푸르트에서 쾰른으로, 그리고 다시 돌아가며 질주합니다. 그 위로는 제트 여객기가 선회합니다. 흥미로운 대조의 풍경 이 지역 사람이라면 누구도 라인-마인 지역을 실제보다 더 아름답게 묘사하려 하지 않을 것입니다. 그럴 필요도 없습니다. 이곳 사람들은 양면적인 모습을 단순히 받아들이는 것을 넘어, 확신을 가지고 자랑스럽게 보여주기 때문입니다. A3 고속도로 옆 전망대 바스티온은 이를 보여주는 뛰어난 예입니다. 예를 들어 봄에 꽃 피는 초원과 싹트는 나무들을 지나, 천천히 푸르러 가는 오덴발트나 타우누스의 산등성이를 바라보면, 그 풍경을 목가적이라고 부르지 않을 수 없을 것입니다. 작은 언덕으로 가는 길 자체도 눈을 즐겁게 합니다. 2003년 식재 이후, 1.5km 길이의 참나무, 벚나무, 단풍나무가 늘어선 가로수는 훌륭하게 자리를 잡았습니다. 이러한 목가적인 풍경을 즐기기 위해서는, 이 지역의 생명줄이자 상업 및 금융 도시로 향하는 교통로의 소음을 '그저' 무시해야 합니다. 하지만 수세기 동안 활발한 물류 이동과 끊임없는 사람들의 왕래는 이 역동적인 대도시권의 일부였습니다. 이러한 포괄적인 이동성은 유럽 중심부에 위치한 프랑크푸르트 라인 마인의 입지를 강조합니다. A3 고속도로 옆 인공 언덕의 작은 전망대까지 구불구불한 포장 나선형 길을 오른 사람이라면, 귀족적으로 녹슨 코르텐강판에 분명 놀랄 것입니다. 이 '조준 보조 장치'는 풍경 속 가장 눈에 띄는 지점들을 가리킵니다. 오덴발트 산맥에서는 멜리보쿠스(517m)가 매우 규칙적인 원뿔 모양으로 확연히 두드러집니다. 프랑크푸르트 공항의 타워는 특징적인 프랑크푸르트 스카이라인만큼이나 명확하게 보입니다. 타우누스 산맥에서는 알트쾨니히(798m), 그로서 펠트베르크(879m), 그 앞에 위치한 클라이너 펠트베르크(해발 825m), 그리고 아주 가까운 호프하임 근처의 카펠렌베르크(292m)가 인상적인 군집을 이룹니다.

Great route, great bike path

Very nice area for biking

Nice corner for biking

Mainz

Now with the new asphalt in the lower half, the drive up here is even better. It's a pleasant ride.

Very steep, quite narrow in places with cars

Especially in the morning, in the quiet of the day, it is super pleasant to see the Main so quiet